Translation of "stand watch" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Think you can stand your watch? | تستطيع ان تقف وتراقب |
I just couldn't stand by and watch. | لم أقدر على الجلوس فقط و المشاهدة |
We can't just stand by and watch! | لايصح أن نكتفي بالجلوس و المشاهدة! |
How could you stand there and watch them? | . كيف تشاهدهم هكذا ولم تحرك ساكنا |
I think we all kind of stand and watch. | وأعتقد أننا جميعا نتوقف لنراقب. |
Are you going to stand by and watch forever? | هل ستقف جانبا وتراقب للأبد |
I am going to stand here and watch you. | ها أنا واقفة أمامك وأراقبك |
Global leaders can do more than stand by and watch. | إن زعماء العالم قادرون على تقديم ما هو أكثر من الوقوف موقف المتفرج. |
Watch! Stand firm in the faith! Be courageous! Be strong! | اسهروا. اثبتوا في الايمان. كونوا رجالا. تقووا. |
I continue to stand in the sidelines and watch her from afar. | سوف أستمر في مراقبتها وحسب |
Lots of things happen where you can only stand by and watch. | هناك تحدث أمورا كثيرة ولا يسعك سوى ألمراقبه فقط |
Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong. | اسهروا. اثبتوا في الايمان. كونوا رجالا. تقووا. |
The international community should not stand by in desperation and watch conditions deteriorate. | وﻻ ينبغي للمجتمع الدولي أن يقف موقف المتفرج اليائس وهو يرقب تدهور اﻷحوال. |
I can't stand it any longer. I'm goin' to the courthouse and watch. | لا أستطيع الإحتمال أكثر من ذلك سأذهب إلى قاعة المحكمة وأشاهد |
The European Union can no longer stand by and watch these developments without reacting. | وﻻ يسع اﻻتحاد اﻷوروبي أن يقف متفرجا أمام هذا التطور دون رد فعل. |
Oh, Dan, you have to do something. You can't just stand by and watch. | (دان) عليك فعل أي شيء لا يمكنك الوقوف دون أن تحرك ساكنا |
Is the world really going to stand by and watch more children die of starvation? | ولكن هل ننتظر من العالم أن يقف موقف المتفرج بينما يموت المزيد من الأطفال جوعا |
And when they got out, he said to her mother, Just stand and watch her. | خرجا من الغرفة، قال لولدتها، قفي هنا وشاهديها. ولحظة تركهما للغرفة، |
It's terrible that bad things happen, and all we do is stand by and watch. | من الفظيع أن تحدث أمور سيئة وكل ما نفعله هو المراقبة دون أن نحرك ساكنا |
As yonder lady o'er her fellows shows. The measure done, I'll watch her place of stand | كما هنالك سيدة o'er يظهر زملاء لها. التدبير القيام به ، وسوف أشاهد مكانها من الوقوف |
And how much longer do you think I can stand by and watch you destroy yourself? | وكيف أطول بكثير رأيك أستطيع الوقوف إلى جانب ومشاهدة تخرب نفسك |
I can only stand by and watch as she is transformed into a poor, tormented animal. | ليس فى يدى غير الأنتظار لأشاهدها وهى تتحول إلى حيوان مسكين معذب. |
If Park Chae Rin really stirred up trouble, would I just stand by and watch you say... | إذا كانت بارك تشاي رين بالفعل أحدثت فوضى هل تظن أن مشاهدتك وانت تقول |
The United Nations cannot simply stand by and watch with indifference the difficulties of the countries in transition. | وﻻ يمكن لﻷمم المتحدة ببساطة أن تقف متفرجة دون مباﻻة إزاء المصاعب التي تواجه البلدان في مرحلة اﻻنتقال. |
Imagine if a team of physicists could stand inside of an atom and watch and hear electrons spin. | تخيل أن بمستطاع فريق من الفيزيائيين الوقوف داخل ذر ة ويسمعون ويشاهدون دوران الإلكترون. |
It exists, in part, because individuals know that civilized societies will never stand by and watch the elderly starve. | وهذا الشكل موجود جزئيا لأن الأفراد يدركون أن أي مجتمع متحضر لن يقف مكتوف اليدين أبدا بينما يتضور كبار السن جوعا. |
And when I stand here in front of all of you, and the people who will watch these things, | وعندها اقف هنا امامكم جميعا وأمام الناس الذين سيشاهدون هذه الاشياء |
You will stand in front of the hall with your backs to the screen... while we watch the show. | ستظلان قبالة الحائط ... وظهريكما تجاه الشاشة بينما نشاهد العرض |
But you cannot expect us to stand by and watch the system collapse, causing millions of innocent people to suffer. | ولكن ليس لأحد أن يتوقع منا أن نقف موقف المتفرج والنظام ينهار، فيؤدي ذلك إلى معاناة الملايين من الأبرياء. |
Watch Watch | أحترس إحترس |
I will stand upon my watch, and set me upon the tower, and will watch to see what he will say unto me, and what I shall answer when I am reproved. | على مرصدي اقف وعلى الحصن انتصب واراقب لارى ماذا يقول لي وماذا اجيب عن شكواي. |
Watch, watch! Hey! | انتظري انتظري ياا |
Inhabitant of Aroer, stand by the way, and watch ask him who flees, and her who escapes say, What has been done? | قفي على الطريق وتطلعي يا ساكنة عروعير. اسألي الهارب والناجية قولي ماذا حدث. |
No nation can afford to stand aside and watch this vital food resource being depleted through lack of effective conservation and management. | وليس بوسع أية أمة أن تتفرج على هذه الموارد الغذائية الحيوية وهي تستنفد بسبب اﻻفتقار الى اﻹدارة الفعالة وإجراءات المحافظة السليمة. |
Some people watch TV shows I think are awful, listen to music I can t stand, read books I wouldn' t enjoy. | مشاهدة برامج التلفزيون يظهر أعتقاد من البشاعة، والاستماع إلى الموسيقى يظهر أعتقاد أنها لا تتاق قراءة الكتب أعتقد أنك لن تستمتع . |
Watch it! Watch it! | إحترس |
Watch the lights! Watch the breaks! Watch the intersections! | راقب الأضواء , راقب الأشارات راقب التقاطعات |
It would also become a felony for citizens or police to stand by and watch an attack without attempting to disperse the crowd. | كما يعتبر وقوف المواطنين أو رجال الشرطة والاكتفاء بمشاهدة الهجوم دون تفريق الحشود جريمة. |
Just stand and watch her. And the minute they left the room, she said, she was on her feet, moving to the music. | قفي هنا وانظري. وفي اللحظة التي خرجا من الغرفة، قالت، فقزت على رجليها، تتمايل مع أنغام الموسيقى. |
I have learnt how to live, how to be in the world and of the world... ..and notjust to stand aside and watch. | تعلمت كيف أعيش كيف أكون في ومع العالم ليس فقط الوقوف والمشاهدة |
Watch? What kind of watch? | ساعه! اي الساعة |
Man Watch out! Watch out! | الرجل انتبه! انتبه! لا، لا، لا، لا. يجب عليك أن تأخذ الأقدام الخلفية. |
Let's watch this, let's watch. | دعينا نشاهد هذا, دعينا نشاهد |
Watch me, now. Watch me. | راقبونى |
Hey, watch it! Watch it! | احترس ، راقب هذا |
Related searches : Stand And Watch - Watch Football - Technology Watch - Watch After - Watch Dial - Neighbourhood Watch - On Watch - Watch Strap - Watch Movie - Pendulum Watch - Hunting Watch - Watch Film