Translation of "splinter shield" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Shield - translation :

Splinter - translation :

Keywords : الدرع درع كدرع درعك درعه شظية تسلسل الإنشقاق الشظية الانشقاق

Examples (External sources, not reviewed)

It is a splinter of the Kurdistan Democratic Party.	بل هو منشقة عن الحزب الديمقراطي الكردستاني.
Shield	ادرع
The second type of modern police shield is the bullet resistant tactical shield.	أما النوع الثاني من دروع الشرطة الحديثة فهو الدرع التكتيكي المضاد للرصاص.
In 2006 the Óglaigh na hÉireann emerged, which is a splinter group of the Continuity IRA.	وفي عام 2006، ظهرت Óglaigh na hÉireann، وهي جماعة منشقة عن جيش الدوام الجمهوري الأيرلندي.
Among the splinter groups that arose were the conservative Law and Justice (PiS) and the nationalist LPR.	ومن بين الجماعات التي نتجت عن تفكك اليمين حزب القانون والعدالة المحافظ ( PiS )، وحزب اتحاد العائلات البولندية القومي.
Those who were given the Scripture did not splinter , except after the Clear Evidence came to them .	وما تفرق الذين أوتوا الكتاب في الإيمان به إلا من بعد ما جاءتهم البينة أي هو صلى الله عليه وسلم أو القرآن الجائي به معجزة له وقبل مجيئه صلى الله عليه وسلم كانوا مجتمعين على الإيمان به إذا جاءه فحسده من كفر به منهم .
Those who were given the Scripture did not splinter , except after the Clear Evidence came to them .	وما اختلف الذين أوتوا الكتاب من اليهود والنصارى في كون محمد صلى الله عليه وسلم رسولا حق ا لما يجدونه من نعته في كتابهم ، إلا م ن بعد ما تبينوا أنه النبي الذي و ع دوا به في التوراة والإنجيل ، فكانوا مجتمعين على صحة نبوته ، فلما ب ع ث جحدوها وتفر قوا .
Al Qaida, Usama bin Laden or the Taliban, or any cell, affiliate, splinter group or derivative thereof	تنظيم القاعدة أو أسامة بن لادن أو حركة الطالبان، أو خلية أو فرد أو فصيل تابع لها أو جماعة متفرعة عنها
A decade of running and hiding from unrelenting surveillance and targeted drone attacks has caused the movement to splinter.	ذلك أن عشرة أعوام من الركض والاختباء من المراقبة الدقيقة وهجمات الطائرات بدون طيار الموجهة كانت سببا في انقسام الحركة.
And shield them from the evil deeds . Whomever You shield from the evil deeds , on that Day , You have had mercy on him .	وقهم السيئات أي عذابها ومن تق السيئات يومئذ يوم القيامة فقد رحمته وذلك هو الفوز العظيم .
And shield them from the evil deeds . Whomever You shield from the evil deeds , on that Day , You have had mercy on him .	واصرف عنهم سوء عاقبة سيئاتهم ، فلا تؤاخذهم بها ، ومن تص ر ف عنه السيئات يوم الحساب فقد رحمته ، وأنعمت عليه بالنجاة من عذابك ، وذلك هو الظ ف ر العظيم الذي لا فوز مثله .
Baronage.co.uk, The Shape of the Shield in heraldry.	Baronage.co.uk، The Shape of the Shield in heraldry.
Later in March, The Shield began a feud with Kane turning all of the members of The Shield into fan favorites in the process.	في وقت لاحق في شهر مارس، بدأ درع عداء مع كين تحول كل أعضاء الدرع في مروحة المفضلة في هذه العملية.
The shield of omerta and intellectual terrorism is cracking.	درع الارهاب الفكري بدأ يتشقق.
The coat of arms of the Republic of Croatia () consists of one main shield and five smaller shields which form a crown over the main shield.	شعار كرواتيا يتكون من درع رئيسي واحد، وخمسة دروع أصغر تشكل تاج ا على الدرع الرئيسي الذي يتكون من 13 مربع أحمر و12 مربع أبيض.
Prepare the buckler and shield, and draw near to battle!	اعد وا المجن والترس وتقدموا للحرب.
Ten years ago, as the Asian financial crisis savaged Indonesia s economy, many experts predicted that the country would become unstable, if not splinter.	فمنذ عشرة أعوام، حين خربت الأزمة المالية الآسيوية اقتصاد اندونيسيا، تكهن العديد من الخبراء بأن البلاد سوف تعاني من عدم الاستقرار، بل وحتى الانهيار.
Check out this ad from Blue Cross Blue Shield of Minnesota.	أنظروا إلى هذا الإعلان من الصليب الأزرق و الدرع الأزرق في مينيسوتا.
Nigeria must not let it be used as a tyrant's shield.	ولا ينبغي لنيجيريا أن تسمح باستخدام هذا الوضع كدرع يحتمي به طاغية.
The grand collar of the Order of Leopold surrounds the shield.	الطوق الكبير لوسام ليوبولد يحيط الدرع.
My shield is with God, who saves the upright in heart.	ترسي عند الله مخل ص مستقيمي القلوب
Behold, God our shield, look at the face of your anointed.	يا مجننا انظر يا الله والتفت الى وجه مسيحك .
Israel, trust in Yahweh! He is their help and their shield.	يا اسرائيل اتكل على الرب. هو معينهم ومجنهم .
The quiver rattleth against him, the glittering spear and the shield.	عليه تصل السهام وسنان الرمح والمزراق.
Order ye the buckler and shield, and draw near to battle.	اعد وا المجن والترس وتقدموا للحرب.
Mr. Peter Splinter of Amnesty International observed that the overriding importance of follow up was to ensure that States abided by their human rights obligations.	46 ولاحظ السيد بيتر شبلينتر من منظمة العفو الدولية أن الأهمية القصوى للمتابعة تكمن في ضمان وفاء الدول بالتزاماتها في مجال حقوق الإنسان.
So called rape shield laws should be used to protect alleged victims.	لابد من استخدام ما يطلق عليه قوانين درع الاغتصاب لحماية الضحايا المزعومين.
Take hold of shield and buckler, and stand up for my help.	امسك مجنا وترسا وانهض الى معونتي
Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.	امسك مجنا وترسا وانهض الى معونتي
This boreal forest area includes ecoregions such as the Eastern Canadian Shield taiga that covers northern Quebec and most of Labrador, and the Midwestern Canadian Shield forests that run westwards from Northwestern Ontario.	وتشمل منطقة الغابات الشمالية مناطق بيئية مثل التايغا الشرقية في الدرع الكندي والتي تغطي شمال كيبك ومعظم لابرادور وغابة الدرع الكندي في الغرب الأوسط التي تمتد غرب ا من شمال غرب أونتاريو.
External links Myarmoury.com, The Shield An Abridged History of its Use and Development.	ISBN 3 8053 3736 1 Myarmoury.com، The Shield An Abridged History of its Use and Development.
Our soul has waited for Yahweh. He is our help and our shield.	انفسنا انتظرت الرب. معونتنا وترسنا هو .
House of Aaron, trust in Yahweh! He is their help and their shield.	يا بيت هرون اتكلوا على الرب. هو معينهم ومجنهم .
You are my hiding place and my shield. I hope in your word.	ستري ومجني انت. كلامك انتظرت .
Persia, Cush, and Put with them, all of them with shield and helmet	فارس وكوش وفوط معهم كلهم بمجن وخوذة
Our soul waiteth for the LORD he is our help and our shield.	انفسنا انتظرت الرب. معونتنا وترسنا هو .
Behold, O God our shield, and look upon the face of thine anointed.	يا مجننا انظر يا الله والتفت الى وجه مسيحك .
Thou art my hiding place and my shield I hope in thy word.	ستري ومجني انت. كلامك انتظرت .
Persia, Ethiopia, and Libya with them all of them with shield and helmet	فارس وكوش وفوط معهم كلهم بمجن وخوذة
These patients cannot feel when they are stepping on a foreign body, like a splinter, or when they are developing a callous from an ill fitting shoe.	ولا يمكن لهؤلاء المرضى الشعور عندما يدوسون على جسم غريب كالشظية، أو عندما يتكون لهم جلد صلب من الأحذية الضيقة.
BC And on the front of it is this heat shield, this saucer looking thing that has about a half inch of essentially what's cork on the front of it, which is our heat shield.	و على مقدمته يوجد الدرع الحراري هذا الشيء الذي يبدو كصحن صغير، و الذي يملك طبقة بسمك نصف بوصة و التي هي في الأساس نوع من الفلين في مقدمته و هي ما تمثل الدرع الحراري
For our shield belongs to Yahweh our king to the Holy One of Israel.	لان الرب مجننا وقدوس اسرائيل ملكنا
You who fear Yahweh, trust in Yahweh! He is their help and their shield.	يا متقي الرب اتكلوا على الرب. هو معينهم ومجنهم .
O Israel, trust thou in the LORD he is their help and their shield.	يا اسرائيل اتكل على الرب. هو معينهم ومجنهم .
Central authority is gradually eroding as the country continues to splinter into ethnic and sectarian regions, with a de facto Kurdish sovereign state already well established in the north.	وتتآكل السلطة المركزية تدريجيا بفعل انقسام البلاد المستمر إلى مناطق عرقية وطائفية، مع قيام دولة كردية ذات سيادة بحكم الأمر الواقع في الشمال.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية