Translation of "something other than" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Other - translation : Something - translation : Something other than - translation : Than - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They spot something else other than the moon.
انهم ينظرون إلى شيء آخر غير القمر.
If something is less than something else, something plus 5 is still going to be less than the other thing plus 5.
اذا كان شيئ ما اقل من شيئ آخر، فإن شيئ 5 سيبقى اقل من الشيئ الآخر 5
Other than you, who else can do something like this?
من غيرك يمكنه فعل هذا
Are you thinking about something other than what you're currently doing?
هل تفكر في شئ ما غير ما تقوم به حاليا
Miniature, something distinctively smaller than other members of its type or class.
Miniature م صغ رة، شيء ما أصغر بشكل مميز من أشياء أخرى من نفس النوع أو الفئة.
And is their conversation about something other than the guy that they both like?
عن شيء لا يخص او لا يتعلق بالرجل لذي يحلو لهن على حد سواء (ضحك)
This ability to focus our attention on something other than the present is really amazing.
وهذه القدرة على تركيز اهتمامنا على شيء آخر غيرالحاضر ،مدهشة حقا . فإنه يتيح لنا أن نتعلم
For some of them, it's given them a connection to something bigger, giving something back, using their talents on something other than skinny models and perfect skin.
ولبعض منهم، فإنه قد أعطاهم رابطا بشيء أكبر، إرجاع شيء، استخدام موهبتهم في شيء
But what Russia needs is political parties that stand for something other than their boss's will.
ولكن روسيا تحتاج إلى أحزاب سياسية تمنح تأييدها لما هو أهم من مشيئة ورغبات الرئيس.
Arthur Andersen chose to launch Accenture rather than try to persuade the world that Andersen's could stand for something other than accountancy.
إلى إختار آرثر أندرسون تدشين مؤسسة لأكستنشر(أكبر مؤسسة إستشارية إدارية وتقنية مقرها مدينة شيكاغو) بدلا من محاولة إقناع العالم بأن أندرسون يمكنه الوقوف على شيء
But when it's something other than water, and their water habitat changes, they don't have many options.
ولكن عندما يتعلق الامر بشيء آخر سوى الماء وعندما يضطرون لتغير عاداتهم المائية فهم لا يملكون في هذه الحالة خيارات أخرى
Let's explore this notion of using something other than actual physical gold as a unit of exchange.
لننظر الى هذا المبدأ في إستخدام شي غير الذهب كوحدة للتداول و دفع قيمة الأشياء
It's when I first got to know fish swimming in something other than lemon slices and butter.
عندما عرفت لأول مرة أن السمك يسبح في شئ آخر غير شرائح الليمون والزبدة.
Forty seven percent of the time, people are thinking about something other than what they're currently doing.
سبعة وأربعون في المائة من الوقت، الناس يفكرون في شيء آخر غير ما يفعلونه حاليا.
Laplace transform of something like this than something like that.
تحويل لابلاس لشيئ كهذا، ابسط من شيئ كهذا
I'd rather wear something pretty than something sexy, unlike others.
بالنسبة لي أفضل الملابس الجميلة على الملابس المثيرة التي يلبسنها بعض الفتيات
Germany represents their first chance to be something other than refugees to become full citizens of a state.
واليوم تمث ل ألمانيا فرصتهم الأولى كيلا يكونوا لاجئين كي يصبحوا مواطنين بحقوق كاملة في دولة ما من العالم.
We decided we would do something different than the other Summit schools, when we opened this school up.
قررنا بعمل شيء مختلف من مدارس سمت الاخرى عندما فتحنا المدرسة
If something is greater than or equal to something else, if
اذا كان شيئ ما اكبر من او يساوي شيئ آخر، اذا
It is something more than that.
أنه شيء أكثر بكثير من هذا
In the next examples, we'll do something other than an e to the 2x or an e function here.
في الأمثلة التالية، سوف نفعل شيئا خلاف (ه) 2 x أو دالة ه هنا.
Design was not something other.
لم يكن التصميم شيء آخر.
Actually, a lot more than just something.
في الحقيقة, أكثر كثيرا من مجرد شيء .
Or maybe it's something less than that.
أو ربما أقل منها.
Something more for you than for me.
شيء أكثر أهميـة من ي ومنك
No, you're something better than you think.
لا تقولي هذا. أنت أفضل كثيرا مما تعتقدين.
On the other part, we build something or other.
وفى الجزء المتبقي سنبنى شيئا أو غيره
Cities do not become financial centers because they are more excellent than other cities, or because they have done something that other cities failed to do.
لا تغدو المدن مراكز مالية لأنها أكثر امتيازا عن غيرها، أو لأنها فعلت شيئا فشلت في فعله غيرها من المدن.
The other reason for the European love affair with Obama is that he is seen as something more than an American.
السبب الآخر وراء عشق الأوروبيين لأوباما هو أنه يبدو أكثر من مجرد رجل أميركي.
How could we care about something less than something that happens after we die?
كيف يمكنك الإهتمام بشئ أقل عن شئ يحدث بعد أن نموت
How they can do something bigger than themselves.
كيف يمكنهم القيام بشيء أكبر من أنفسهم.
Rather than typing a keyword to find something,
بدلا من البحث عن شيء باستخدام كلمة،
I saved something more valuable than my life.
وفرت شيء ثمين أكثر من حياتي
But now there is something bigger than that.
فهي تحدد حياة والفرص المتاحة للمواطنين.
But there's something I want more than that.
ولكن هناك شيء أرغب فيه أكثر من ذلك
Jim Gettys has something less than a chance.
جيم غيتيز لديه شيء اقل من فرصة
There's something more important than ideals... but what?
.هنالكشيءأهم منالمثلالأعلى. و لكن ماذا
There's something more important than not being conquered.
شيء أكثر أهمي ة من عدم الهزيمة.
And that's one of the reasons why Arthur Andersen chose to launch Accenture rather than try to persuade the world that Andersen's could stand for something other than accountancy.
وذلك هو أحد الأسباب التي أدت إلى إختار آرثر أندرسون تدشين مؤسسة لأكستنشر بدلا من محاولة إقناع العالم بأن أندرسون يمكنه الوقوف على شيء أخر غير المحاسبة.
How could we care about something less than about something that happens after we die?
كيف يمكنك الإهتمام بشئ أقل عن شئ يحدث بعد أن نموت
Now, if we go to the other side, if you have something of the form f of x is greater than a.
الآن، اذا اتجهنا الى الاتجاه الآخر، اي اذا كان لدينا شيئ ما بصورة f(x) gt a
Before cancer, the world was something other.
قبل السرطان ، كان العالم شيء آخر.
Something more is at work here than mere nostalgia.
إن الأمر أكبر من مجرد حنين.
This was something more than that. He ignored it.
لقد كان شيئا أكثر من هذا ، لقد تجاهل ذلك.
You get something that goes much deeper than that.
تحصل على شيء يذهب أعمق من ذلك بكثير.

 

Related searches : Other Than - Something Different Than - Something More Than - Something Else Than - Parties Other Than - By Other Than - Other Than Zero - Documents Other Than - Other Types Than - Other Options Than - Other Than From - Other Than Permitted - Other Than Goodwill - Other Than Marriage