Translation of "solution package" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Package - translation :

صفقة

Solution - translation :

حل

Solution package - translation :

حزمة الحل

Keywords : الطرد حزمة الحزمة طرد الرزمة الحل محلول حلاً الحلّ حلك

Examples (External sources, not reviewed)

China's package solution has integrated these threes.	وتتضمن مجموعة الحلول التي قدمتها الصين هذه العناصر الثلاثة.
China has incorporated these proposals in its package solution.	واعتمدت الصين هذه الاقتراحات في مجموعة حلولها.
Therefore, China has basically adopted those proposals in its package solution.	لذا فقد اعتمدت الصين هذه الاقتراحات أساسا في مجموعة الحلول.
China has incorporated the main contents of these proposals in its package solution.	وأدرجت الصين هذه الاقتراحات في مجموعة حلولها.
That package remained the most equitable and transparent solution for the international community as a whole.	ومازالت تلك المجموعة من المعايير تمثل أكثر الحلول انصافا وشفافية بالنسبة للمجتمع الدولي ككل.
The external financial side of the policy package has aimed to reach a durable solution to the excessive debt servicing obligations.	١١ مابرح الجانب المالي الخارجي من مجموعة السياسة العامة يستهدف التوصل إلى حل دائم ﻻلتزامات خدمة الديون المفرطة.
Package	حزمة
Package	الحزمة
Package	حزمة
Package	الرزمة
Package...	حزمة. add new state
Package.	طرد.
This package solution proposed by China has incorporated main contents in the German Working Paper and the Coordinator's Paper, with the following amendments	وقد أدرجت الصين في مجموعة الحلول التي تقترحها المضمون الأساسي لورقة العمل المقدمة من ألمانيا وورقة المنسق، مع التعديلات التالية
The July package reiterated the need to redouble efforts to find an appropriate solution as a priority by no later than July 2005.	وأكدت مجموعة تموز يوليه من جديد الحاجة إلى مضاعفة الجهود المبذولة للتوصل إلى حل مناسب بوصفه أولوية في أجل أقصاه تموز يوليه 2005.
Because of this, and in view of the increasingly stronger cooperation between Croatia and Bosnia and Herzegovina, a package solution should be sought.	ولهذا السبب، وبالنظر إلى التعاون الذي يزداد قوة فيما بين كرواتيا والبوسنة والهرسك، ينبغي تقديم حل يشمل اﻷزمتين معا.
Could not determine the package or source package name.	تعذ ر تحديد اسم الحزمة أو اسم الحزمة المصدر.
Remove obsolete package files after downloading new package lists	إزالة الملفات الملغاة بعد تنزيل لوائح الحزم الجديدة
Source Package	الحزمة المصدرية
Package Download	تنزيل الحزمة
Package files	ملفات الحزم
Package configuration	تهيئة الحزمة
Standard Package	حزمة قياسية
Mini Package	حزمة مصغرة
Package Manager	مدير الحزمName
KNewStuff package	حزمة KNewStuff
fonts package	حزمة خطوط
Package name	الرزمة
Package name	الرزمة
Show package	جديد حزمة
Show Package	جديد حزمة
Debian Package	ديبيان حزمةName
Package Manager	مدير AdeptComment
Package delivery!	تم توصيل الطلبيه
A package.	طرد.
A package.	طرد
The package we agreed yesterday is just that, a package.	إن الحزمة التي اتفقنا عليها أمس هي مجرد مجموعة عناصر.
Updating package lists	تحديث لوائح الحزم
Update package list	تحديث لائحة الحزم
Clean package cache	تنظيف مخزن الحزم
Reload package cache	إعادة تحميل مخزن الحزم
New Package View	عرض حزم جديد
Total package names	أسماء الحزم الكلية
Unknown package record!	سجل حزمة مجهول!
manual package selection	اختيار الحزم يدويا
No package specified	لم ت حدد حزمة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية