Translation of "software incompatibility" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Incompatibility - translation :

Software - translation :

Software incompatibility - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Because pointers are defined to be 128 bit, future hardware may be 128 bit without software incompatibility.	لأن الفواصل محددة بأنها 128 بت فإن الأجهزة المستقبلية قد تكون 128 بت بدون عدم توافق البرمجيات.
Embryo pelvic incompatibility	وعدم التناسب بين حجم الجنين وحجم الحوض
Incompatibility between democracy and racism	2005 36 التعارض بين الديمقراطية والعنصرية 42
The incompatibility between democracy and racism	2005 36 التعارض بين الديمقراطية والعنصرية
The incompatibility between democracy and racism 142	2005 36 التعارض بين الديمقراطية والعنصرية 149
58 159. The incompatibility between democracy and racism	58 159 التعارض بين الديمقراطية والعنصرية
The incompatibility between democracy and racism 11 143	الثاني (تابع) الأعمال
A protocol error or incompatibility may have occurred.	من الممكن أن ه حصل خطأ في البروتوكول أو في عدم التطابق.
Incompatibility between democracy and racism (resolution 2005 36) 143	الفقر (حقوق الإنسان والفقر المدقع) القرار 2005 16 87
Incompatibility between corruption and the full enjoyment of human rights	تعارض الفساد مع التمتع الكامل بحقوق الإنسان
Information on the incompatibility of Latvia apos s Law on citizenship	معلومات بخصوص عدم اتفاق قانون الجنسية في ﻻتفيا
CA We've got a little bit of accent incompatibility here, you know.	ك.أ لدينا هنا نوع من عدم التوافق في اللهجة، تعرف.
Some donors were not able to pledge due to incompatibility in fiscal years.	ولم يتمكن بعض المانحين من التعهد بالتبرع بسبب عدم توافق السنوات المالية.
The issue of incompatibility might therefore need to be addressed in the future.	ولذلك قد يلزم تناول مسألة التضارب في المستقبل.
Software Maintenance for customized office automation software	صيانة البرامج المعدة حسب طلب التشغيل اﻵلي للمكاتب
Another option to remedy this incompatibility would have been to treat all taxpayers equally.	وهناك خيار آخر كان يمكن طرحه لمعالجة هذا التعارض، وهو معاملة جميع دافعي الضرائب على قدم المساواة.
Software	برنامج
Software	البرنامج
Software	برامج الحاسوب
Animation, software, moviemaking software, they have it all.	برامج رسوم، وبرمجيات حواسب و برامج لصنع الأفلام، جميعها لديهم.
On the other hand, if some software developers decided to release their software for free, yet they do not respect the Free Software essential freedoms, then their software cannot be called Free Software.	من ناحية أخرى، إذا قرر بعض مطورو البرامج أن يطلقوا برنامجهم بشكل مجاني، مع ذلك لا يلتزمون بالحريات الأساسية للبرمجيات الحرة، لا يمكن حينها أن نطلق على برامجهم برمجيات حرة.
PC Software	حاسوب برامج
Software Identifier	البرنامج معر ف
Hardware software	المكونات المادية البرامجيات
Free software means software that respects users' freedom and community.	البرمجيات الحرة هي البرمجيات التي تحترم حرية المستخدمين والمجتمع.
Not only are economic motivations and intrinsic motivations incompatible, that incompatibility can persist over long periods.	ليست فقط الدوافع الاقتصادية والدوافع الداخلية غير متوافقة، ولكن عدم التوافق هذا يمكن أن يستمر لفترات طويلة.
Not only are economic motivations and intrinsic motivations incompatible, that incompatibility can persist over long periods.	ليست فقط الدوافع الاقتصادية والدوافع الداخلية غير متوافقة،
The public consultation process was coordinated by the Free Software Foundation with assistance from Software Freedom Law Center, Free Software Foundation Europe, and other free software groups.	نسقت مؤسسة البرمجيات الحرة عملية النقاش العام بمعونة من مركز قانون حرية البرمجيات، ومؤسسة البرمجيات الحرة في أوروبا، ومجموعات برمجيات حرة أخرى.
Install additional software?	هل تريد تثبيت برمجيات إضافية
Free software only	برمجيات حرة فقط
Change software configuration	تغيير تكوين البرنامج
Change software repository	تغيير مستودع البرنامج
Added software source	إضافة مصدر برمجية
Repairing installed software	يصلح البرمجيات المثب تة
Adding software source	يضيف مصدر البرمجيات
Querying software sources	يستعلم عن مصادر البرمجيات
Loading software list	يحم ل قائمة البرمجيات
Software Not Running	البرمجيات لا تعمل
Printer Software Version	إصدار برنامج الطابعة
Update installed software	حد ث البرامج المثبتةName
Single user software	برامج حاسوبية وحيدة المستخدم
Multi user software	برامج حاسوبية متعددة المستخدمين
Geographical survey software	برامج للمسح الجغرافي
Software 32 550	٥٠ هرتز برامج الحاسوب
Software Support Unit	وحدة دعم البرامج

عرض هذه الصفحة باللغة العربية