Translation of "so very" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Very - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So again, it was very, very popular and very, very useful.
لذلك مرة أخرى كان شائعا جدا و مفيدا جدا.
So very small, but very useful.
هي صغيرة جدا ، لكنها مفيدة جدا .
So Thank you very much.
وبالتالي شكرا جزيلا لكم.
So. Thank you very much.
شكرا جزيلا
So thank you very much.
أشكركم جزيلا
It was so very gentle, so strong and irresistible.
كان المشهد بالغ الرقة والقوة في ذات الوقت.
So with that said, we only have a very, very short time.
إذن , كما قلنا سابقا , نحن لدينا وقت قصير جدا جدا.
So thank you very much for being here. Thank you very much.
شكرا جزيلا لكم على حضوركم. شكرا جزيلا.
So this Thank you very much.
لذلك شكرا جزيلا لكم
So the risks are very great.
لذا فالمخاطر عظيمة جدا .
So, thank you very much, Evan.
لذلك، شكرا جزيلا لك إيفان.
So the choice of answers were very good, good, bad and very bad.
وكانت الخيارات هي جيد جدا ، جيد، سيء، سيء جدا .
And so he was all very excited.
وكان متحمسا تماما
So magic is a very introverted field.
إن السحر مجال محافظ جدا و منغلق على نفسه
The results so far are very promising.
وكانت النتائج مبشرة للغاية حتى الآن.
Thank you very much for doing so.
وأشكرك جزيل الشكر على رد ك.
So we can also eliminate the ones that are very vague or very stylized.
لذا يمكننا استبعاد الصور الباهتة أو المنمقة
So it's very promising for making small computers.
انه امر م بشر حقا .. فيما يخص صناعة الحواسيب الصغيرة
So thank you very much. I appreciate it.
مع جزيل الشكر والتقدير.
So it holds onto the very last point.
وتدعم نقطتي الأخيرة.
Thank you very much. So, 15 minutes left.
شكرا جزيلا. إذا، بقية 15 دقيقة.
So we are very encouraged by these results.
لذا فهذه النتائج مشجعة جدا
We have very little time, so listen carefully.
ليس لدينا الكثير من الوقت لذا أنصت لي جيدا.
And so I feel very connected to him.
ولذلك أشعر بأنني مرتبط جدا به .
So We will very soon provide him ease .
فسنسيره لليسرى للجنة .
So We will very soon provide him hardship .
فسنسيره نهيئه للعسرى للنار .
So We will very soon provide him ease .
فأم ا من بذل من ماله واتقى الله في ذلك ، وصد ق بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسنرشده ونوفقه إلى أسباب الخير والصلاح ونيس ر له أموره .
So We will very soon provide him hardship .
وأما م ن بخل بماله واستغنى عن جزاء ربه ، وكذ ب بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسن ي س ر له أسباب الشقاء ، ولا ينفعه ماله الذي بخل به إذا وقع في النار .
So far, the project has been very successful.
وقد أصاب المشروع نجاحا كبيرا حتى الآن.
You can make free unlimited calls home to the US with these phones. So, very, very interesting.
يمكنك اجراء مكالمات مجانية بلا بحدود الى الولايات المتحدة باستخدام تلك الهواتف. ذلك حقا حقا مثير للاهتمام
DJ So at this stage, I guess, we had very, very firm ideas on what conservation meant.
ديريك حسنا في هذه المرحلة .. كان لدينا .. افكار واضحة عن ماذا يعني حماية هذه الحيوانات
But they're also very high pressure, so they're dangerous.
كما أنها ذات ضغط عالي، فهي خطيرة
Today it's very sunny, so everyone is wearing sunglasses.
اليوم م شمس جدا , لذلك الجميع يرتدي نظارات الشمس.
He's very honest, so we can depend on him.
إنه صادق جدا , لذا يمكننا أن نعتمد عليه.
He's very honest, so we can rely on him.
إنه أمين جدا , لذلك يمكننا الإعتماد عليه.
So, despite grand rhetoric, very little is being done.
فعلى الرغم من الخطب البلاغية الرنانة إلا أن الأفعال الحقيقية منحصرة في نطاق ضيق للغاية.
And so this is a test that's very much rigged in favor of the car seat, OK? So, that kid in this crash fared very well.
وكان هذا اختبار نتائجه لصالح مقعد السيارة حسنا, لقد حقق الطفل نجاحا باهرا في هذا الاختبار
So, I thought complexity was attacking me suddenly, so I thought, Ah, simplicity. Very important.
شعرت أن التعقيد يهاجمني فجأة، فكرت في نفسي البساطة موضوع مهم
So this is a very positive situation, by the way.
لذلك هذا الوضع ايجابي جدا، بالمناسبة.
I think math is very important, but so is dance.
أعتقد أن الرياضيات مهمة جدا، ولكن الرقص كذلك
We think very highly of ourselves, and so we should.
نفكر بانفسنا بشكل كبير.وهذا ما يجب علينا فعله .
So that's the state we're at it's not very good.
إذا هذا هو الوضع الذي كنا فيه. لم يكن لم يكن جيدا جدا .
So score the stimulus a very expensive, largely wasted opportunity.
وبهذا تصبح خطة التحفيز مكلفة للغاية وتتحول إلى فرصة مهدرة إلى حد كبير.
So to this very, very savvy crowd, I also want to note the digital folks did not invent disruptive.
يمكن القول انه حدث ذلك بسبب دهاء الكثير من الحشود و أريد أن أنوه الناس الرقمية لم تخترع التخريب .
So, I wanted to know if this was possible to put this at an industrial level, so we made a large boat with a large sail, and with a very light hull, inflatable, very small footprint, so we have a very big size and power ratio.
وهكذا، أردت أن أعرف إن كان ممكنا أن أرتقي بهذا إلى مستوى صناعي، وبالتالي صنعنا قاربا كبيرا بشراع كبير، وبهيكل خفيف جدا وقابل للنفخ، وأثر صغير جدا، وبالتالي لدينا حجم كبير جدا ونسبة قوة أكبر.

 

Related searches : So Very Cute - So Very Much - So Very True - So Very Sorry - So-so - So So - Very Very - So - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So - So Ode So - So-and-so