Translation of "so much for" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Much - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So much for unfettered capitalism!
وهذه هي النتيجة الطبيعية للرأسمالية غير المقيدة!
Peter answered her, Tell me whether you sold the land for so much. She said, Yes, for so much.
فاجابها بطرس قولي لي أبهذا المقدار بعتما الحقل. فقالت نعم بهذا المقدار .
So much for the long term.
هذا عن الأمد البعيد.
So thank you very much for being here. Thank you very much.
شكرا جزيلا لكم على حضوركم. شكرا جزيلا.
I have so much admiration for him.
أكن له الكثير من الإعجاب.
Thank you so much for inviting me.
شكرا جزيلا على دعوتك لي.
So much for the spirit of 1968.
واحسرتاه على روح العام 1968.
Thank you very much for doing so.
وأشكرك جزيل الشكر على رد ك.
And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much? And she said, Yea, for so much.
فاجابها بطرس قولي لي أبهذا المقدار بعتما الحقل. فقالت نعم بهذا المقدار .
Thank you so much for presenting. SB Thank you.
شكرا جزيلا على العرض. س ب شكرا لكم.
So there is much at stake for the old continent.
وهذا يعني أن القارة القديمة تتحمل قدرا عظيما من المجازفة.
Thanks so much.
شكرا جزيلا لكم
So much for free speech and equal rights for everyone in this world.
يا له من عالم يزخر بحرية التعبير وحقوق متساوية للجميع.
But thank you so much for coming. That was absolutely fascinating.
ولكن شكرا جزيلا لقدومك. كان ذلك جيدا.
It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not.
أنه ممتلئ للغاية، ومحشو بشدة تعرفون، ما هو ظاهر، أو غير ظاهر
Now, not so much.
الآن، ليس لهذه الدرجة.
So much has changed.
لقد تغير الكثير.
Thank you so much!
شكر ا جزيلا .
Our societies have never been so educated, have never been so energized, have never been so healthy, have never known so much, cared so much, or wanted to do so much, and it is a genius of the local.
لقد شهدت مجتمعاتنا تطورا غير مسبوق في التعليم والتنظيم، والصحة لقد شهدنا مستوى غير مسبوق في العلم، والاهتمام والحاجات، وهذه عبقرية يجب استثمارها.
Seldom have so few done so much damage to so many.
نادرا ما يؤذي قليل من الناس الكثير منهم لهذه الدرجة.
So Thank you very much.
وبالتالي شكرا جزيلا لكم.
So. Thank you very much.
شكرا جزيلا
So thank you very much.
أشكركم جزيلا
I learn so much everyday.
أنا أتعلم الكثير كل يوم.
I'll miss you so much.
سأفتقدك كثير ا.
We love you so much.
نحب ك كثيرا.
We love you so much.
نحن نحب ك كثيرا.
I missed you so much!
إشتقت إليك كثيرا !
I don't sleep so much.
أنا لا أنام كثيرا.
We miss you so much.
افتقدناك كثيرا!
Sami loves Layla so much.
سامي يحب ليلى كثيرا.
So much more is possible.
لكننا نستطيع أن نحقق أكثر مما تحقق بمراحل كبيرة.
So much information to consider.
ثروة كبيرة من المعلومات.
CA All right. Well, thank you so much for your talk. Thank you.
ك أن طيب، حسنا ، شكرا جزيلا على محاضرتكم. شكرا .
After traveling so much and meeting so many people,
بعد السفر كثيرا و مقابلة العديد من الناس.
For so much of my life, I wanted something else to make me happy.
لكثير من الوقت فى حياتى أردت شيئا يشعرنى بالسعادة
So this Thank you very much.
لذلك شكرا جزيلا لكم
2010 New York, not so much.
٢٠١٠ نيويورك، ليس كثيرا.
So, thank you very much, Evan.
لذلك، شكرا جزيلا لك إيفان.
I have missed you so much.
لقد افتقدتك كثيرا .
I missed you guys so much!
كم افتقدتكم يا رفاق!
There is so much trash here.
هناك الكثير من القمامة هنا.
Why does Tom worry so much?
لماذا توم قلق جدا
Why does Tom worry so much?
لماذا يقلق توم كثيرا
So much has changed since then.
أمور كثيرة تغيرت منذ ذلك الوقت.

 

Related searches : Much So - So Much - Laughed So Much - Hurts So Much - So Much Win - Meant So Much - Pay So Much - So Much Beauty - Just So Much - So Much Trouble - So Much Impressed - Care So Much - So Much Earlier - Sucks So Much