Translation of "so much evidence" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Equally important, much evidence was simply ignored.
وعلى نفس القدر من الأهمية، فقد تجاهل التقرير قدرا كبيرا من الأدلة ببساطة.
Not much, the empirical evidence suggests. This might appear surprising.
يؤكد الدليل العملي التجريبي أنها لا تشكل أهمية كبيرة.
Nor was there much evidence of personal enrichment or widespread corruption.
ولم تتوفر أدلة كثيرة تشير إلى إثراء شخصي أو فساد واسع النطاق.
This quality is much in evidence in a recent IMF report
ونستطيع أن نتعرف على هذه الخاصية بشكل أوضح في تقرير صادر عن صندوق النقد الدولي مؤخرا
Despite much evidence of continued terrorist success, there has also been success against terrorism.
12 ورغم كثرة الأدلة التي تشير إلى توالي نجاحات الإرهابيين، كلل التوفيق أيضا جهود مكافحة الإرهاب.
Thanks so much.
شكرا جزيلا لكم
Today There was much evidence of official conciliation toward Islam in Russia in the 1990s.
هناك الكثير من الأدلة الرسمية نحو المصالحة الإسلام في روسيا في التسعينات.
There was evidence of much greater interest in the Shia community of the Eastern Province.
كانت هناك أدلة على قدر كبير من الاهتمام في المجتمع الشيعي في المنطقة الشرقية.
It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not.
أنه ممتلئ للغاية، ومحشو بشدة تعرفون، ما هو ظاهر، أو غير ظاهر
By 1995, UNSCOM uncovered evidence that the scope of Iraq's activities on VX was much broader.
وفي عام 1995 اكتشفت لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش دليلا على أن نطاق أنشطة العراق بشأن العامل V X أكبر حجما.
Now, not so much.
الآن، ليس لهذه الدرجة.
So much has changed.
لقد تغير الكثير.
Thank you so much!
شكر ا جزيلا .
Cartel cases are much more persuasive if they contain direct evidence of agreement involving the cartel participants, and evidence that the participants knew that their conduct was unlawful.
وتكون الدعاوى المتعلقة بالكارتلات أكثر إقناعا لو تضمنت أدلة مباشرة عن حصول اتفاق تورط المشاركين في الكارتل، وأدلة بأن المشاركين كانوا على علم بأن سلوكهم مخالف للقانون.
Our societies have never been so educated, have never been so energized, have never been so healthy, have never known so much, cared so much, or wanted to do so much, and it is a genius of the local.
لقد شهدت مجتمعاتنا تطورا غير مسبوق في التعليم والتنظيم، والصحة لقد شهدنا مستوى غير مسبوق في العلم، والاهتمام والحاجات، وهذه عبقرية يجب استثمارها.
Seldom have so few done so much damage to so many.
نادرا ما يؤذي قليل من الناس الكثير منهم لهذه الدرجة.
So Thank you very much.
وبالتالي شكرا جزيلا لكم.
So. Thank you very much.
شكرا جزيلا
So thank you very much.
أشكركم جزيلا
I learn so much everyday.
أنا أتعلم الكثير كل يوم.
I'll miss you so much.
سأفتقدك كثير ا.
We love you so much.
نحب ك كثيرا.
We love you so much.
نحن نحب ك كثيرا.
I missed you so much!
إشتقت إليك كثيرا !
I don't sleep so much.
أنا لا أنام كثيرا.
We miss you so much.
افتقدناك كثيرا!
Sami loves Layla so much.
سامي يحب ليلى كثيرا.
So much for unfettered capitalism!
وهذه هي النتيجة الطبيعية للرأسمالية غير المقيدة!
So much more is possible.
لكننا نستطيع أن نحقق أكثر مما تحقق بمراحل كبيرة.
So much information to consider.
ثروة كبيرة من المعلومات.
So, why not let evidence, rather than theory, guide policy? Unfortunately, it is hard to get clear cut evidence of causality.
لماذا إذن لا ندع الأدلة، وليس النظرية، توجه السياسة من المؤسف أنه من الصعب التوصل إلى أدلة سببية قاطعة.
After traveling so much and meeting so many people,
بعد السفر كثيرا و مقابلة العديد من الناس.
As for Germany s ability to assert itself, there is not much evidence of it, despite the vigorous rhetoric.
أما عن قدرة ألمانيا على تأكيد ذاتها، فلن نجد ما قد يدل على امتلاكها لتلك القدرة الآن، وذلك على الرغم من التصريحات القوية.
And since that time in Amsterdam, I spent an increasing amount of time in the cities, looking at design for common evidence of design that really isn't under so much of a designer's signature.
ومنذ ذلك الوقت في أمستردام، قضيت وقتا متزايدا في المدن، باحثا عن تصميم لدليل شائع عن التصميم بحيث لا يكون عادة تحت توقيع مصمم
So thank you very much for being here. Thank you very much.
شكرا جزيلا لكم على حضوركم. شكرا جزيلا.
Peter answered her, Tell me whether you sold the land for so much. She said, Yes, for so much.
فاجابها بطرس قولي لي أبهذا المقدار بعتما الحقل. فقالت نعم بهذا المقدار .
So this Thank you very much.
لذلك شكرا جزيلا لكم
2010 New York, not so much.
٢٠١٠ نيويورك، ليس كثيرا.
So, thank you very much, Evan.
لذلك، شكرا جزيلا لك إيفان.
I have missed you so much.
لقد افتقدتك كثيرا .
I missed you guys so much!
كم افتقدتكم يا رفاق!
There is so much trash here.
هناك الكثير من القمامة هنا.
Why does Tom worry so much?
لماذا توم قلق جدا
Why does Tom worry so much?
لماذا يقلق توم كثيرا
So much has changed since then.
أمور كثيرة تغيرت منذ ذلك الوقت.

 

Related searches : Much Evidence - Much So - So Much - Much In Evidence - Much Evidence Suggests - Laughed So Much - Hurts So Much - So Much Win - Meant So Much - Pay So Much - So Much Beauty - Just So Much - So Much Trouble - So Much Impressed