Translation of "so easy" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Easy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So that's great. So that was too easy. | صحيح. إذا هذا عظيم. إذا كان ذلك سهل للغاية. |
| If only matters were so easy! | أتمنى لو كان الأمر بهذه السهولة والبساطة! |
| What can we do? It's not so easy. | ماذا يمكننا أن نفعل إنه ليس بالأمر السهل |
| It s so easy to start good web projects. | من السهل أن تبدأ مشاريع على الانترنت, ولكنه يحتاج الكثير من الشجاعة ان تكمل الطريق في وجه هذه الحقيقة المرة. |
| But what he's doing is so easy to follow. | ولكن الأمر الذي يقوم به .. يسهل إتباعه |
| Elsewhere in the world, things are not so easy. | بيد أن الأمور في أماكن أخرى من العالم ليست بهذا القدر من السهولة. |
| So it's important to have these proven ideas put up there, easy to use, easy to get a hold of. | إذا من المهم الحصول على طريقة لوضع هذه الأفكار الم ثبتة في مكان يسهل الوصول إليه، سهلة الإستخدام، سهلة المنال. |
| Doing so will not be easy. But disaster does not wait. | ولن يكون هذا بالمهمة السهلة، ولكن الكارثة لا تنتظر. |
| But in the real world, even online, things aren t so easy. | ولكن الأمور ليست بهذه السهولة في العالم الحقيقي، بل وحتى على الإنترنت. |
| This book is written in simple English, so it's easy to read. | الكتاب مكتوب بإنجليزية بسيطة، لذا قراءته سهلة. |
| Being divorced has become so easy for some and for imaginary reasons. | أصبحت كلمة الطلاق سهلة عند الكثيرات والأسباب واهية ! |
| We made it easy in your language , so that they may remember . | فإنما يسرناه سهلنا القرآن بلسانك بلغتك لتفهمه العرب منك لعلهم يتذكرون يتعظون فيؤمنون لكنهم لا يؤمنون . |
| Because these activities costs are so high and their benefits so low, stopping them would be easy. | إن تكاليف هذه الأنشطة باهظة والفوائد المترتبة عليها ضئيلة، وهذا يعني أن منعها لن يكون بالأمر العسير. |
| In the first place, it's not so easy to even find your vagina. | في المقام الاول, ليس من السهل حتى العثور على مهبلك. |
| And that problem is, How is it so easy to know other minds? | و تلك المشكلة هى ، كم هو سهل جد ا أن تعرف العقول الأخرى |
| Easy come, easy go. | ما يأتي سهلا يذهب سهلا. |
| Yeah, that one is easy. Okay. So, ahhh! Okay on to the next one. | نعم , هذه سهلة . حسنا. إذا .. أااه! حسنا إلى التالية |
| So have We made it easy in your tongue that they may be mindful . | فإنما يسرناه سهلنا القرآن بلسانك بلغتك لتفهمه العرب منك لعلهم يتذكرون يتعظون فيؤمنون لكنهم لا يؤمنون . |
| And so if you need to study this sleeping problem, it's easy to study on plants, for example, than in animals and it's much more easy even ethically. | اذا .. ان اردت ان تدرس مشاكل النوم فانه من السهل ان تقوم بدراستها على النباتات .. مثلا بدلا من الحيوانات انه أمر اخلاقي اكثر |
| AM This one's only a couple of tons, so it's fairly easy to get going. | آ.م يزن هذا فقط بضع أطنان، فإنه سهل للتحريك. |
| It is easy sometimes to overlook our youth, but we do so at our great peril. | من السهل أحيانا أن نغفل شبابنا، لكننا بذلك نعرض أنفسنا لخطر كبير. |
| So, if you've been gone, this is the easy CliffsNotes on what's happened in the economy. Okay? | فإذا كنت قد غير متابع للاحداث فى الفنرة الماضية,فهذا خلاصة ما قد حدث لاقتصادنا في الفترة الماضية |
| In a world where it is so easy to connect with one another, we still remain disconnected. | في عالم أصبح من السهل في التواصل مع بعضنا البعض, نحن ما نزال بعيدين عن التواصل. |
| ( O Prophet ) , We have made this Book easy in your tongue so that they may take heed . | فإنما يسرناه سهلنا القرآن بلسانك بلغتك لتفهمه العرب منك لعلهم يتذكرون يتعظون فيؤمنون لكنهم لا يؤمنون . |
| We have made the Quran easy for you to recite so that perhaps they may take heed . | فإنما يسرناه سهلنا القرآن بلسانك بلغتك لتفهمه العرب منك لعلهم يتذكرون يتعظون فيؤمنون لكنهم لا يؤمنون . |
| Yet the fact that so few people do actually read the Koran is precisely why it's so easy to quote that is, to misquote. | لكن الحقيقة أن قلة من الناس فقط يقرأون القرآن هو تماما السبب أنه من السهل جدا اقتباسه بالاصح، اقتباسا خاطئا. |
| This seems to have worked well so far so we can take it easy and leave the running of the world to the gods'. | ويبدو أن هذا قد عملت بشكل جيد حتى الآن ولذا فإننا يمكن أن تتخذ من السهل وترك تسيير العالم للآلهة . |
| Written in easy English, the book is easy to read. | هذا الكتاب مؤلف بلغة إنجليزية مبس طة و هو سهل للقراءة. |
| And We shall make easy Unto thee the easy way . | ونيس رك لليسرى للشريعة السهلة وهي الإسلام . |
| And We shall make easy Unto thee the easy way . | ونيسرك لليسرى في جميع أمورك ، ومن ذلك تسهيل ت ل ق ي أعباء الرسالة ، وجعل دينك يسر ا لا عسر فيه . |
| So, I've got to saw the car in half, down the middle, not an easy task, in itself. | لقد توجب علي قص السيارة الى نصفين بالمنشار لكي اتمم الصورة .. وهي مهمة ليست بالسهلة |
| Even in Israel, the last true immigration country at least for Jews assimilation is no longer so easy. | وحتى في إسرائيل، آخر بلاد الهجرة الحقيقية ـ على الأقل بالنسبة لليهود ـ لم يعد الاستيعاب بالأمر السهل. |
| So the idea that they offer an easy way out of advanced countries current predicament is a fantasy. | وبالتالي فإن الفكرة القائلة بأنها تقدم طريقة سهلة للخروج من المأزق الحالي الذي تعيشه البلدان المتقدمة ليست أكثر من وهم وخيال. |
| Easy have We made the Qur 'an to understand So is there any one who will be warned ? | ولقد يسرنا القرآن للذكر سهلناه للحفظ وهيأناه للتذكر فهل من مدكر متعظ به وحافظ له والاستفهام بمعنى الأمر ، أي احفظوا واتعظوا به وليس يحفظ من كتب الله عن ظهر القلب غيره . |
| Easy have We made the Qur 'an to understand So is there any one who will pay heed ? | ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل من مدكر . |
| Easy have We made the Qur 'an to understand So is there any one who will be warned ? | ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل من مدكر . |
| Easy have We made the Qur 'an to understand So is there any one who will be warned ? | ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل مدكر . |
| And We have indeed made the Qur an easy to memorise , so is there one who would remember ? | ولقد يسرنا القرآن للذكر سهلناه للحفظ وهيأناه للتذكر فهل من مدكر متعظ به وحافظ له والاستفهام بمعنى الأمر ، أي احفظوا واتعظوا به وليس يحفظ من كتب الله عن ظهر القلب غيره . |
| And We have indeed made the Qur an easy to memorise , so is there one who would remember ? | ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل من مدكر . |
| And We have indeed made the Qur an easy to memorise , so is there one who would remember ? | ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل مدكر . |
| And We have certainly made the Qur 'an easy for remembrance , so is there any who will remember ? | ولقد يسرنا القرآن للذكر سهلناه للحفظ وهيأناه للتذكر فهل من مدكر متعظ به وحافظ له والاستفهام بمعنى الأمر ، أي احفظوا واتعظوا به وليس يحفظ من كتب الله عن ظهر القلب غيره . |
| And We have certainly made the Qur 'an easy for remembrance , so is there any who will remember ? | ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل من مدكر . |
| And We have certainly made the Qur 'an easy for remembrance , so is there any who will remember ? | ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل مدكر . |
| We have made this Quran easy to understand , in your own language , so that they may take heed . | فإنما يسرناه سهلنا القرآن بلسانك بلغتك لتفهمه العرب منك لعلهم يتذكرون يتعظون فيؤمنون لكنهم لا يؤمنون . |
| Easy have We made the Qur 'an to understand So is there any one who will be warned ? | ولقد س ه ل نا لفظ القرآن للتلاوة والحفظ ، ومعانيه للفهم والتدبر ، لمن أراد أن يتذكر ويعتبر ، فهل من متعظ به |
Related searches : Not So Easy - Easy Easy - So-so - So So - So - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So - So Ode So - So-and-so - So And So - So-so(p)
