Translation of "snow is melting" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She says that the snow and ice have been melting. | وتقول إن الجليد يذوب والثلوج. |
| Campaigners for carbon emission reductions regularly highlight the melting snow and ice of Mount Kilimanjaro. | إن المناضلين من أجل الحد من الانبعاثات الكربونية يسلطون الضوء بانتظام على ذوبان الثلج والجليد على قمة جبل كليمنجارو. |
| The melting causes the sea level to rise, whereas the snow causes it to fall. | وهذا الذوبان يتسبب في ارتفاع مستوى سطح البحر، في حين يعمل تساقط الثلوج على هبوط مستوى سطح البحر. |
| Snow pack in the mountains is melting earlier in the season, so that river water is less available during summer growing seasons. | كما تذوب القمم الجليدية للجبال المرتفعة في وقت مبكر عن موسمها الطبيعي، الأمر الذي جعل مياه الأنهار أقل توفرا أثناء مواسم الزراعة الصيفية. |
| Mountain rivers, fed by either the melting snow or the monsoon rains, empty into the Brahmaputra River in India. | يغذي الأنهار الجبلية الثلوج أو الأمطار الموسمية وتصب في نهر براهمابوترا في الهند. |
| Snow accumulation on the upper surface and melting from the lower surface are also important to the mass balance of an ice shelf. | تراكم الثلوج على السطح العلوي وذوبانه من السطح السفلي هو مهم جدا لتوازن كتلة الجرف الجليدي. |
| Campaigners for carbon emission reductions regularly highlight the melting snow and ice of Mount Kilimanjaro. But we need to pay as much attention to the people living in the mountain s shadow. | إن المناضلين من أجل الحد من الانبعاثات الكربونية يسلطون الضوء بانتظام على ذوبان الثلج والجليد على قمة جبل كليمنجارو. إلا أننا لابد وأن نولي نفس القدر من الاهتمام للبشر الذين يعيشون في ظل الجبل. |
| Very good! Snow. Snow. Have you ever heard snow? | جيد جدا ! ثلوج. ثلوج. هل سمعتم الثلوج من قبل |
| Why is snow white? | لماذا الثلج أبيض |
| The melting of arctic ice is one example. | الواقع أن ذوبان الجليد في القطب الشمالي مثال واحد على ذلك. |
| Examples of other effects include diminishing freshwater supply in many regions, due to extended droughts and as a result of the melting of high altitude glaciers and the decrease in snow cover in mountain areas. | وتشمل الآثار الأخرى مثلا تناقص إمدادات المياه العذبـة في مناطق كثيرة، بسبـب فترات الجفاف الطويلة، ونتيجة لذوبان الجليديـات بالمرتفعات وتناقص الغطاء الثلجـي في المناطق الجبليـة. |
| The US National Snow and Ice Data Center (NSIDC) uses satellite data to provide a daily record of Arctic sea ice cover and the rate of melting compared to an average period and specific past years. | قلص الصيف حجم الجليد إلى 50 ويستخدم الأمريكي (NSIDC) بيانات الأقمار الصناعية لتوفير سجل يومي لمعدل ذوبان الغطاء الجليدي للمحيط المتجمد الشمالي ومقارنة مع المتوسط الزمني تحديدا للسنوات الماضية. |
| Melting Pot or Economic Meltdown | بوتقة صهر أم انهيار اقتصادي |
| Snow is common from December to February on average, there are 48 days with snow cover recorded each winter season. | الثلوج تكون عادة من ديسمبر إلى فبراير، وعادة ما تكون 48 يوما تكون مغطاة بالثلوج كما تسجل موسم الشتاء من كل سنة. |
| Mt. Fuji is covered with snow in winter. | يصبح جبل فوجي مغط ى بالثلج في الشتاء. |
| Melting is only possible in an inert atmosphere or in a vacuum. | ذوبان غير ممكن إلا في جو خامل أو في فراغ. |
| The melting point of iron is much higher than that of bronze. | حيث إن نقطة ذوبان الحديد أعلى بكثير من نظيرتها في البرونز. |
| Melting on Top of the World | الذوبان على قمة العالم |
| Melting their insides and their skins . | يصهر يذاب به ما في بطونهم من شحوم وغيرها و تشوى به الجلود . |
| Today, a far greater Arctic tragedy is unfolding the Arctic sea ice cap is melting. | واليوم تتكشف مأساة أعظم كثيرا في القطب الشمالي فالغطاء الجليدي القطبي آخذ في الذوبان. |
| It may snow. | قد ينزل الثلج |
| He likes snow. | هو يحب الثلج . |
| Sami likes snow. | سامي يحب الث لج. |
| Snow in Mazandaran. | الثلوج في مازندران. |
| Anyway, last year, I heard about the Himalayas and the melting of the and the melting of the glaciers because of climate change. | على أي حال، سمعت في العام الماضي عن جبال الهمالايا وذوبان الجليد وذوبان الأنهار الجليدية بفعل تغير المناخ. |
| The ingredients of the melting pot are separating. | وبدأت مقومات بوتقة الصهر تنسحب. |
| And this melting, it appears, has already begun. | ان هذا الذوبان قد بدأ فعلا . |
| The bottom line is that the boundaries, because of the Internet plus cellphone, are melting. | بيت القصيد في كل ذلك هو الحدود لأن الانترنت والهاتف الخلوي ينصهران |
| Silicon carbide, SiC (carborundum) is a hard, high melting solid and a well known abrasive. | كربيد السليكون، SiC مركب صلب (الورق المفحم)، ذو درجة انصهار عالية ومادة كاشطة معروفة. |
| The snow has disappeared. | اختفى الثلج. |
| Did it snow yesterday? | هل أثلجت البارحة |
| Yet Tony Snow didn t. | ومع ذلك لم يلتحق توني سنو بهذا النظام. |
| Snow echoed his boss. | وكان سنو يردد شعارات رئيسه دوما . |
| Iraq Snow in Baghdad | العراق ثلج في بغداد |
| Snow in Amman, Jordan. | الثلج في عم ان. |
| The Sphinx in the snow pic is not from Egypt, people. | صوره أبو الهول في الثلوج ليست من مصر. |
| After facing six years of drought the snowfall was initially seen as welcome relief. However, in view of the severity of the winter it now has to be expected that the melting of the snow and the saturation of the ground will result in widespread flooding. | 55 بعد ست سنوات من الجفاف قوبل الثلج بالترحاب، على أنه نظرا لقسوة الشتاء من المتوقع الآن أن يؤدي ذوبان الثلوج وتشبع الأرض إلى فيضان واسع النطاق. |
| The melting point of aluminium, , is typically reached within minutes of the start of a fire. | وعادة ما يتم الوصول لدرجة حرارة انصهار الألومنيوم البالغة 660 درجة مئوية، خلال دقائق من بدء نشوب الحريق. |
| WAIS Divide itself though, is a circle of tents in the snow. | إن مسبر وايس يخترق عدة طبقات ثلجية |
| For whatever is holy to you pleaaaaaaaaaaase STOP with THE SNOW POSTS. | بحق أي شيء مقدس لديكم، أرجوووووكم توقفوا عن تدوينات الثلج هذه. |
| Judging from the look of the sky, it is going to snow. | يظهر من شكل السماء أن الثلج سيتساقط. |
| Inland, the snow line in summer is at an altitude of about . | داخليا، خط الثلوج في فصل الصيف هو على ارتفاع حوالي 300m. |
| Snow Lake Shores is a town in Benton County, Mississippi, United States. | سنو ليك شورز هي بلدة تقع في Benton بولاية مسيسيبي في الولايات المتحدة. |
| Perhaps it will snow tomorrow. | من الممكن أن تثلج غدا . |
| Perhaps it will snow tomorrow. | لربما تساقط الثلج غدا . |
Related searches : Melting Snow - Snow Melting - Heart Is Melting - Snow Is Coming - Snow Is Forecast - Snow Is Falling - Snow Is Gone - Melting Away - Ice Melting - Melting Range - Melting Temperature - Melting Down