Translation of "six years" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| She has six years to live. | لديها ست سنوات لتعيشها. |
| Sami left college six years ago. | ترك سامي الجامعة منذ ست سنوات. |
| Six years you shall sow your field, and six years you shall prune your vineyard, and gather in its fruits | ست سنين تزرع حقلك وست سنين تقضب كرمك وتجمع غلتهما. |
| Six years thou shalt sow thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and gather in the fruit thereof | ست سنين تزرع حقلك وست سنين تقضب كرمك وتجمع غلتهما. |
| We have lived in Osaka six years. | عشنا في أوساكا ست سنوات. |
| Sami has been Muslim for six years. | سامي مسلم منذ ست سنوات. |
| Sami is now forty six years old. | عمر سامي الآن خمس و أربعون عاما. |
| six were born to him in Hebron and there he reigned seven years and six months. In Jerusalem he reigned thirty three years | ولد له ستة في حبرون وملك هناك سبع سنين وستة اشهر ثم ملك ثلاثا وثلاثين سنة في اورشليم. |
| Two months later, six years old, I'm able to do one, two, three, four, five, six, seven. | بعد شهرين، ومازلت ابن السادسة كان في استطاعتي أن أفعل واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة |
| These six were born unto him in Hebron and there he reigned seven years and six months and in Jerusalem he reigned thirty and three years. | ولد له ستة في حبرون وملك هناك سبع سنين وستة اشهر ثم ملك ثلاثا وثلاثين سنة في اورشليم. |
| It includes six years of primary education, starting at age six or seven, and three years of junior secondary education (middle school) for ages 12 to 15. | وتوفر الحكومة التعليم الإبتدائي إلى ستة سنوات، ابتداء من السن السادسة أو السابعة، تليها ست سنوات من التعليم الثانوي لتتراوح أعمارهم بين 12 إلى 18 سنة. |
| (b) Average statistical base periods of three and six years | (ب) متوسط فترات أساس إحصائية مدتها ثلاث وست سنوات |
| It has taken forty six years to build this temple. | في ست وأربعين سنة بني هذا الهيكل. |
| Sami faced a maximum of six hundred years behind bars. | كان سامي يواجه عقوبة قصوى تصل إلى ست مئة سنة سجنا. |
| Sami moved to Egypt when he was six years old. | انتقل سامي للعيش في مصر في سن الس ادسة. |
| (b) Average statistical base periods of six and three years | (ب) فترات أساس إحصائية متوسطة مدتها ست سنوات وثلاث سنوات |
| For the next six years, Iran was on the offensive. | على مدى السنوات الست المقبلة، وكانت إيران على الهجوم. |
| Exhibitions of his work continued for the next six years. | واستمر في عرض لوحاته للسنوات الست التالية. |
| Previously, Fenty was a D.C. Council member for six years. | وكان فينتي سابق ا أحد أعضاء مجلس مقاطعة كولومبيا لمدة ست سنوات. |
| This offence is punishable by three to six years' imprisonment. | وتعاقب م ن يرتكب هذه الأفعال بالحبس لفترة من 3 إلى 6 سنوات. |
| Typically the parachute requires repacking every six years and the rocket requires replacing every 12 years. | عادة تتطلب المظلة إعادة تعبئة كل ست سنوات ويلزم استبدال الصاروخ كل 12 عام ا. |
| This is Israel's third military operation in Gaza in six years. | هذه هي ثالث عملية عسكرية إسرائيلية في غزة في ست سنوات. |
| This is Israel's third military operation in Gaza in six years. | هذة هي العملية الحربية الإسرائيلية الثالثة في غزة في ظرف ست سنوات. |
| I was the youngest of all I was six years old. | كنت أصغر فرد بينهم، كان عمري ست سنوات. |
| In 1979, when Banks was six years old, her parents divorced. | 11 وقد انفصل الزوجان في عام 1980، عندما كان عمر بانكس 6 سنوات. |
| His penalty was reduced then to six years and eight months. | وخففت عقوبته بعد ذلك إلى ست سنوات وثمانية أشهر. |
| p1 average olive oil production of the last six crop years | ج1 متوسط إنتاج زيت الزيتون في المواسم الستة الأخيرة |
| And it was unclear Tata Trust, which gave me six rupees per month, almost a dollar per month for six years. | حتي قامت موؤسسة تاتا بتوفير ستة روبييه في الشهر من اجلي وهو مايعادل حوالي دولار واحدا في الشهر لمدة سته سنوات |
| In salmon aquaculture, we kicked off a roundtable almost six years ago. | في مجال استزراع سمك السالمون ، نجحنا في عقد مؤتمر منذ تقريبا ست سنوات مضت. |
| When I was six years old, I fell in love with magic. | عندما كنت في السادسة من عمري أغرمت بالسحر |
| The world has faced a difficult period during the past six years. | لقد واجه العالم فترة عصيبة أثناء الأعوام الستة الماضية. |
| Today, for instance, marks 42 years since the Six Day War began. | فاليوم على سبيل المثال، ذكرى م ضى 42 عاما على النكسة. |
| When Nurziya Kazhibayeva was six years old, a famine swept across Kazakhstan. | عندما كانت نورزيا كازيباييفا تبلغ من العمر ست سنوات، اجتاحت مجاعة جميع أنحاء كازاخستان. |
| Abram was eighty six years old when Hagar bore Ishmael to Abram. | وكان ابرام ابن ست وثمانين سنة لما ولدت هاجر اسماعيل لابرام |
| In six cases the victims were minors, the youngest 3 years old. | وكان الضحايا في 6 حالات قاصرين، أصغرهم سنا عمرها 3 سنوات. |
| Six years seemed an appropriate period, neither too short nor too long. | لذلك تبدو الست سنوات فترة مناسبة، فلا هي قصيرة جدا ولا هي طويلة بشكل مفرط. |
| On 14 March 2005, the accused was sentenced to six years' imprisonment. | وفي 14 آذار مارس 2005، حكم على المتهم بالسجن لمدة ست سنوات. |
| In the eight years prior to 2004, only six companies went public in the eight years since, 138 have. | ففي الأعوام الثمانية التي سبقت عام 2004، طرحت ست شركات فقط للاكتتاب العام وفي الأعوام الثمانية منذ ذلك التاريخ، ارتفع العدد إلى 137 شركة. |
| She's got six years to live because of the food that she's eaten. | ولديها ست سنوات لتعيشها بسبب الغذاء الذي تناولته. |
| So six shootings across the whole country, fairly consistently over the years before. | ستة قتلى على مستوى البلاد نفس المعدل على مستوى السنين السابقة |
| And here he is six years later, Guinness, with his very happy owner. | و هنا بعد ستة سنوات, جينيس مع مالكته السعيدة. |
| Six years ago, I started writing about women entrepreneurs during and after conflict. | منذ ستة سنوات بدأت اكتب عن النساء الرائدات في الأعمال اثناء و بعد فترات الصراعات |
| I learned how to ride a bike when I was six years old. | تعلمت كيفية ركوب الدراجة عندما كان عمري ست سنوات. |
| This was Israel's third military operation in Gaza in the last six years. | تعتبر العملية العسكرية الإسرائيلية في غزة هي الثالثة من نوعها في الأعوام الستة الأخيرة. |
| The distribution of loops suggests that minor eruptions occur every six million years. | ويبين توزيع تلك الحلقات اللولبية أن التغيرات تحدث كل نحو 6 مليون سنة . |
