Translation of "sit astride" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Astride - translation :

Keywords : الساقين منفرجة مفترق يمتطي المنفرج

Examples (External sources, not reviewed)

So that when you sit astride of them and think of the bounties of your Lord , you may say All glory to Him who subjugated these for us . We were incapable of doing so .	لتستووا لتستقروا على ظهوره ذكر الضمير وجمع الظهر نظرا للفظ ما ومعناها ثم تذكروا نعمة ربكم إذا استويتم عليه وتقولوا سبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين مطيقين .
So that when you sit astride of them and think of the bounties of your Lord , you may say All glory to Him who subjugated these for us . We were incapable of doing so .	لكي تستووا على ظهور ما تركبون ، ثم تذكروا نعمة ربكم إذا ركبتم عليه ، وتقولوا الحمد لله الذي سخر لنا هذا ، وما كنا له مطيقين ، ولتقولوا أيض ا وإنا إلى ربنا بعد مماتنا لصائرون إليه راجعون . وفي هذا بيان أن الله المنعم على عباده بشت ى النعم ، هو المستحق للعبادة في كل حال .
Durga, resplendent, bedecked, beautiful, her 18 arms ready for warfare, as she rode astride her lion into the battlefield to destroy Mahishasur.	دورغا متألقة مكللة جميلة باذرعها الثمانية عشر مستعدة للحرب ممتطية اسدها في ساحة المعركة لتدمر ماهيشاسور
Known as Depsang, the plateau lies astride an ancient silk route connecting Yarkand in Xinjiang to India s Ladakh region through the Karakoram Pass.	تشرف هذه الهضبة المعروفة باسم ديبسانج على طريق الحرير القديم الذي يربط يرقند في تشين جيانج بإقليم لاداخ في الهند عبر ممر كاراكورام.
So we go, sit, on the couch sit, tummy rub sit, look, I throw a tennis ball sit, say hello to that other dog.	لذا نحن نبدأ، إجلس، علي الكنبة، إجلس، ندلك البطن، إجلس، أنظر، قذفت بكرة تنس، إجلس، قل مرحبا للكلب الأخر.
I sit next to the door, where newcomers usually sit.	أجلس بجانب الباب، هنا يجلس المستجد ون على حد علمي.
Sit comfortably.	اجلس بشكل مريح.
Sit right here.	اجلس هنا
Sit down, please.	ا جلس من فضلك.
Sit down, please.	تفضل بالجلوس.
Sit up straight.	إجلس مستقيما .
Sit up straight.	اقعد مستقيم الظهر.
No, sit down.	لا ، اجلس.
Sit down, Kate.	إجلسي يا كيت.
Please sit down.	تفضل بالجلوس.
Please sit down.	تفضل بالجلوس من فضلك.
Peshawar Sit in.	اعتصام في بيشاور.
May I sit here?	أيمكنني الجلوس هنا
Sit wherever you like.	اجلس في أي مكان تحب.
May I sit down?	أيمكنني الجلوس
Sit down with me.	اجلس معي.
We should sit down.	علينا الجلوس.
Come sit with us.	تعال و اجلس معنا.
We sit and wait.	سنجلس و ننتظر.
We sit and wait.	نحن نجلس و ننتظر.
We sit and wait.	نجلس و ننتظر.
Sit down. Thank you.	اجلس. شكرا.
Sit at the table.	اجلس على الطاولة.
The sit in at Rabaa el Adaweya Square was the largest sit in to be raided.	وكان اعتصام ميدان رابعة العدوية أحد أكبر الاعتصامات التي تم استهدافها من طرف قوات الأمن.
They sit on the floor.	فيجلس على الارض
Sit down, please, he said.	قال له تفض ل بالجلوس إذا سمحت .
Wait until I sit down.	انتظر حتى أجلس.
Go sit in the car.	اذهب و اجلس في الس ي ارة.
Sit in continues all night.	الجلوس المتواصل طوال الليل.
We refuse to sit back.	نرفض التهميش.
Everybody wants to sit beside her.	الكل يريد أن يجلس بجانبها.
I had to just sit and watch.	كان علي فحسب ان اجلس واشاهد
Why don't you sit down and relax?	لم لا تجلس و تستريح
I'd like to sit by the window.	أ فضل أن أجلس بجوار النافذة.
Let's sit where there is some shade.	لنجلس أين يوجد ظل.
Where do you want me to sit?	أين تريدني أن أجلس
Even Canada will sit this one out.	وحتى كندا لن تشارك في هذا الأمر.
On October 16th sit in via yasser939393	في اعتصام 16 أكتوبر تشرين الأول.
as they sit on couches , gazing around .	على الأرائك في الجنة ينظرون من منازلهم إلى الكفار وهم يعذبون فيضحكون منهم كما ضحك الكفار منهم في الدنيا .
And ye the while ( sit ) looking on ,	وأنتم يا حاضري الميت حينئذ تنظرون إليه .

Related searches : Sitting Astride - Sit - Sit Flush - Sit Around - Sit Through - Let Sit - Sit Exam - Sit For - Sit By - Sit-up - Sit Well - Sit-in - Sit-down

عرض هذه الصفحة باللغة العربية