Translation of "simple minded" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Minded - translation :

Simple - translation :

Keywords : لأمانع أمانع تكــون بشؤونه يمانع بسيط بسيطة البساطة بسيطاً بسيطا

Examples (External sources, not reviewed)

And then more self questioning Am I being simple minded?	ومن ثم طرحت على نفسي تساؤلا .. هل انا بسيط التفكير بهذا التصرف
And almost, I would almost call it being simple minded, but in the best sense of the word.	تقريبا, أود أن اسميها بساطة التفكير, ولكن بأفضل ما في الكلمه من معنى.
He disappeared into his bedroom and returned in a few minutes in the character of an amiable and simple minded	وكان قد اختفي في غرفة نومه و عاد بعد بضع دقائق في حرف لطيفة وبسيطة في التفكير
He disappeared into his bedroom and returned in a few minutes in the character of an amiable and simple minded Nonconformist clergyman.	اختفى في غرفة نومه ، وعاد بعد بضع دقائق في الحرف لرجل الدين المعتزل انيس وبسيطة الذهن.
Absent Minded Killers	القتلة الغافلون
So narrow minded.	حقا ذو تفكير محدود
You're really absent minded...	أنت فعلا غافل..
Sami just minded his business.	كان سامي معتم ا بشؤونه فقط.
I hadn't minded it before.	انني لم اهتم بالامر من قبل
For to be carnally minded is death but to be spiritually minded is life and peace.	لان اهتمام الجسد هو موت ولكن اهتمام الروح هو حياة وسلام.
Save single minded slaves of Allah	إلا عباد الله المخلصين أي المؤمنين استثناء منقطع ، أي ذكر جزائهم في قوله .
Save single minded slaves of Allah .	إلا عباد الله المخلصين أي المؤمنين فإنهم نجوا من العذاب لإخلاصهم في العبادة ، أو لأن الله أخلصهم لها على قراءة فتح اللام .
Save single minded slaves of Allah .	إلا عباد الله المخلصين أي المؤمنين منهم فإنهم نجوا منها .
Save single minded slaves of Allah .	إلا عباد الله المخلصين أي المؤمنين استثناء منقطع أي فإنهم ينزهون الله تعالى عما يصفه هؤلاء .
Save single minded slaves of Allah	إلا عباد الله تعالى الذين أخلصوا له في عبادته ، فأخلصهم واختصهم برحمته فإنهم ناجون من العذاب الأليم .
Save single minded slaves of Allah .	إلا عباد الله الذين أخلصهم الله ، وخص هم برحمته لإخلاصهم له .
Save single minded slaves of Allah .	فكذب قوم إلياس نبيهم ، فليجمعنهم الله يوم القيامة للحساب والعقاب ، إلا عباد الله الذين أخلصوا دينهم لله ، فإنهم ناجون من عذابه .
Save single minded slaves of Allah .	لكن عباد الله المخلصين له في عبادته لا يصفونه إلا بما يليق بجلاله سبحانه .
Then I'm a closed minded person	اذا انا منغلقة فكريا
I didn't say you minded it.	انا لم اقل انك تمانع بها
Save Thy single minded slaves among them .	إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين .
Save Thy single minded slaves among them .	قال إبليس فبعزتك يا رب وعظمتك لأضلن بني آدم أجمعين ، إلا م ن أخلصت ه منهم لعبادتك ، وعصمت ه من إضلالي ، فلم تجعل لي عليهم سبيلا .
We would be single minded slaves of Allah .	لكنا عباد الله المخلصين العابدة له .
We would be single minded slaves of Allah .	وإن كفار مكة ليقولون قبل بعثتك أيها الرسول لو جاءنا من الكتب والأنبياء ما جاء الأولين قبلنا ، لكنا عباد الله الصادقين في الإيمان ، المخل صين في العبادة .
Young men likewise exhort to be sober minded.	كذلك عظ الاحداث ان يكونوا متعقلين
And be simple. Simple?	وكوني أكثر بساطة بساطة
Likewise, exhort the younger men to be sober minded	كذلك عظ الاحداث ان يكونوا متعقلين
So clearly, apocalyptically minded authors have overstated the case.	لذا وبشكل واضح فان الكتاب الذين يبالغون بشكل كبير قاموا بتضخيم الحقائق بشكل كبير.
They are open minded in the face of ambiguity.	انهم منفتحين في مواجهة الغموض
Are you saying that I'm not broad minded enough?	أتقولين بأنني لست واسع الأفق بما فيه الكفاية
MERCUTlO The fee simple! O simple!	MERCUTIO رسوم بسيطة! بسيطة يا!
Simple. Romantic love is very simple.	بسيط ،الحب الرومانسي فى منتهى البساطة
A simple story for simple people.	قصة بسيطة لأناس بسطاء
Do not laugh at the weak minded and the disabled.	لا تضحك على الأبله و المعوق.
Reform minded politicians were partly to blame for this change.	والحقيقة أن الساسة الميالين إلى الإصلاح يتحملون المسؤولية جزئيا عن هذا التغيير.
Images of rioting, fascist minded thugs have dominated TV broadcasts.	ولم تكف قنوات البث التلفزيوني عن عرض صور أعمال الشغب والمجرمين وقطاع الطرق من ذوي الفكر الفاشي.
On all of these issues, historically minded economists were right.	وفي كل هذه القضايا، كان خبراء الاقتصاد الميالون إلى الفكر التاريخي محقين.
I hate double minded men, but I love your law.	س ـ المتقلبين ابغضت وشريعتك احببت .
A double minded man is unstable in all his ways.	رجل ذو رايين هو متقلقل في جميع طرقه.
President Yeltsin was a prisoner of this imperialistically minded parliament.	والرئيس يلتسن كان حبيس العقلية اﻻمبريالية لهذا البرلمان.
But the secular minded people can be influenced by that.	كما يمكن للعلمانيين ان يتأثروا بها ايضا ..
If you're an open minded person, you wouldn't mind that	اذا كنتي شخص منفتح ، لن تمانعي بذلك
Be flexible, be open minded, let the best ideas win.	كن مرن، كن متفتح، اسمح لأفضل الأفكار بالفوز.
So Captain Silver is minded to join us again, eh?	إذن فأنت تريد الانضمام إلينا مجددا
So you think it was your nasty drunkenness I minded?	اذا هل انت تعتقد ان كل ما ازعجني هو كونك سكران جدا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية