Translation of "she hosts" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Bahrain also hosts 36 embassies. | البحرين أيضا 36 السفارات. |
| Therefore say thou unto them, Thus saith the LORD of hosts Turn ye unto me, saith the LORD of hosts, and I will turn unto you, saith the LORD of hosts. | فقل لهم. هكذا قال رب الجنود. ارجعوا الي يقول رب الجنود فارجع اليكم يقول رب الجنود. |
| And the hosts of Iblis together . | وجنود إبليس أتباعه ، ومن أطاعه من الجن والإنس أجمعون . |
| and that Our hosts shall triumph . | وإن جندنا أي المؤمنين لهم الغالبون الكفار بالحجة والنصرة عليهم في الدنيا ، وإن لم ينتصر بعض منهم في الدنيا ففي الآخرة . |
| And the hosts of Iblis , together . | وجنود إبليس أتباعه ، ومن أطاعه من الجن والإنس أجمعون . |
| And the hosts of Iblis together . | فج م عوا وألق وا في جهنم ، هم والذين أضلوهم وأعوان إبليس الذين زي نوا لهم الشر ، لم ي ف ل ت منهم أحد . |
| and that Our hosts shall triumph . | ولقد سبقت كلمتنا التي لا مرد لها لعبادنا المرسلين ، أن لهم النصرة على أعدائهم بالحجة والقوة ، وأن جندنا المجاهدين في سبيلنا لهم الغالبون لأعدائهم في كل مقام باعتبار العاقبة والمآل . |
| And the hosts of Iblis , together . | فج م عوا وألق وا في جهنم ، هم والذين أضلوهم وأعوان إبليس الذين زي نوا لهم الشر ، لم ي ف ل ت منهم أحد . |
| This transfer of genetic sequences from parasites to hosts could involve hundreds of genes for a bacterium in different hosts. | وقد يشتمل هذا الانتقال للتسلسلات الجينية من طفيليات إلى مضيفين على المئات من الجينات من جرثومات من مضيفين مختلفين. |
| Mike of Blip.tv (which hosts AiB videos) | مايك من بليب تي في (الذي يستضيف فيديوهات مدونة حي في بغداد) |
| Denmark, as hosts, were seeded first automatically. | الدنمارك كمستضيفة وكانت المصنفة الأولى تلقائيا. |
| and the hosts of Iblis , all together . | وجنود إبليس أتباعه ، ومن أطاعه من الجن والإنس أجمعون . |
| and the hosts of Iblis all together . | وجنود إبليس أتباعه ، ومن أطاعه من الجن والإنس أجمعون . |
| and the hosts of iblis all together . | وجنود إبليس أتباعه ، ومن أطاعه من الجن والإنس أجمعون . |
| And the hosts of the Shaitan , all . | وجنود إبليس أتباعه ، ومن أطاعه من الجن والإنس أجمعون . |
| And ( with ) Firon , the lord of hosts , | وفرعون ذي الأوتاد كان يتد أربعة أوتاد يشد إليها يدي ورجلي من يعذبه . |
| And the whole hosts of Iblis together . | وجنود إبليس أتباعه ، ومن أطاعه من الجن والإنس أجمعون . |
| and the hosts of Iblis , all together . | فج م عوا وألق وا في جهنم ، هم والذين أضلوهم وأعوان إبليس الذين زي نوا لهم الشر ، لم ي ف ل ت منهم أحد . |
| and the hosts of Iblis all together . | فج م عوا وألق وا في جهنم ، هم والذين أضلوهم وأعوان إبليس الذين زي نوا لهم الشر ، لم ي ف ل ت منهم أحد . |
| and the hosts of iblis all together . | فج م عوا وألق وا في جهنم ، هم والذين أضلوهم وأعوان إبليس الذين زي نوا لهم الشر ، لم ي ف ل ت منهم أحد . |
| And the hosts of the Shaitan , all . | فج م عوا وألق وا في جهنم ، هم والذين أضلوهم وأعوان إبليس الذين زي نوا لهم الشر ، لم ي ف ل ت منهم أحد . |
| And ( with ) Firon , the lord of hosts , | وكيف فعل بفرعون م ل ك مصر ، صاحب الجنود الذين ثب توا م ل كه ، وقو وا له أمره |
| And the whole hosts of Iblis together . | فج م عوا وألق وا في جهنم ، هم والذين أضلوهم وأعوان إبليس الذين زي نوا لهم الشر ، لم ي ف ل ت منهم أحد . |
| Yea, the sparrow hath found an house, and the swallow a nest for herself, where she may lay her young, even thine altars, O LORD of hosts, my King, and my God. | العصفور ايضا وجد بيتا والسنونة عش ا لنفسها حيث تضع افراخها مذابحك يا رب الجنود ملكي والهي . |
| Hast thou received the story of the hosts , | هل أتاك يا محمد حديث الجنود . |
| And the whole hosts of Iblis ( Satan ) together . | وجنود إبليس أتباعه ، ومن أطاعه من الجن والإنس أجمعون . |
| Has the story reached you of the hosts , | هل أتاك يا محمد حديث الجنود . |
| and indeed Our hosts will be the victors . | وإن جندنا أي المؤمنين لهم الغالبون الكفار بالحجة والنصرة عليهم في الدنيا ، وإن لم ينتصر بعض منهم في الدنيا ففي الآخرة . |
| Did you receive the story of the hosts | هل أتاك يا محمد حديث الجنود . |
| And the whole hosts of Iblis ( Satan ) together . | فج م عوا وألق وا في جهنم ، هم والذين أضلوهم وأعوان إبليس الذين زي نوا لهم الشر ، لم ي ف ل ت منهم أحد . |
| and indeed Our hosts will be the victors . | ولقد سبقت كلمتنا التي لا مرد لها لعبادنا المرسلين ، أن لهم النصرة على أعدائهم بالحجة والقوة ، وأن جندنا المجاهدين في سبيلنا لهم الغالبون لأعدائهم في كل مقام باعتبار العاقبة والمآل . |
| This is because many pathogens are capable of infecting a range of hosts, but evolved in places where only some of those hosts live. | يرجع هذا إلـى قدرة العديد مـن الكائنات المسببة للمرض علـى إصابة نطاق متسع من الكائنات المضيفة، لكنها نشأت وتطورت في أماكن حيث تعيش بعض هذه الكائنات فقط. |
| For thus hath the LORD of hosts said, Hew ye down trees, and cast a mount against Jerusalem this is the city to be visited she is wholly oppression in the midst of her. | لانه هكذا قال رب الجنود. اقطعوا اشجارا اقيموا حول اورشليم مترسة. هي المدينة المعاقبة. كلها ظلم في وسطها. |
| Have you not heard the story of the hosts | هل أتاك يا محمد حديث الجنود . |
| How amiable are thy tabernacles, O LORD of hosts! | لامام المغنين على الجتية. لبني قورح. مزمور . ما احلى مساكنك يا رب الجنود . |
| Thus saith the LORD of hosts Consider your ways. | هكذا قال رب الجنود. اجعلوا قلبكم على طرقكم. |
| Morocco regularly hosts events and conferences in that area. | ويستضيف المغرب بشكل منتظم مناسبات ومؤتمرات تعقد في ذلك المجال. |
| For example, if the bacterium Wolbachia s genes are integrated by different hosts, such as spiders, insects, or worms, the hosts offspring are also descendants of Wolbachia. | على سبيل المثال، إذا تم إدماج جينات لبكتيريا ولبخية بواسطة مضيفين مختلفين، مثل العناكب أو الحشرات أو الديدان، فإن ذرية المضيفين تصبح أيضا من نسل البكتريا الولبخية. |
| The encyclopaedia's library currently hosts around 60,000 books and collections. | الأقسام الأخرى على آلاف البحوث والدراسات ، كلها مصنفة في مكانها الصحيح |
| Hosts Blossom Nnodim ( blcompere), Nwachukwu Egbunike ( feathersproject), Ndesanjo Macha ( ndesanjo) | FreeZone9Bloggers اعتقال مدون في إثيوبيا يشكل انتهاك ا للميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان و حقوق الشعوب. |
| It hosts one of the largest populations of frigate birds. | وتستضيف واحدة من أكبر تجمعات للطيور الفرقاطة. |
| On this day, the number of infected hosts reached 359,000. | إذ وصل عدد الأجهزة المضيفة المخترقة في هذا اليوم إلى 359.000. |
| The museum now hosts the full collection of Sheikh Hassan. | ويستضيف المتحف حاليا مجموعة الشيخ حسن الكاملة. |
| Hath there come Unto thee the story of the hosts | هل أتاك يا محمد حديث الجنود . |
| And that Our hosts , they verily would be the victors . | وإن جندنا أي المؤمنين لهم الغالبون الكفار بالحجة والنصرة عليهم في الدنيا ، وإن لم ينتصر بعض منهم في الدنيا ففي الآخرة . |