ترجمة "مضيفي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مضيفي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كيف أهنت مضيفي | How have I insulted my host? |
خلال دعوة مضيفي إستكشفت السفينة | At my host's invitation, I inspected the ship. |
يسلم عليكم غايس مضيفي ومضيف الكنيسة كلها. يسلم عليكم اراستس خازن المدينة وكوارتس الاخ. | Gaius, my host and host of the whole assembly, greets you. Erastus, the treasurer of the city, greets you, as does Quartus, the brother. |
يسلم عليكم غايس مضيفي ومضيف الكنيسة كلها. يسلم عليكم اراستس خازن المدينة وكوارتس الاخ. | Gaius mine host, and of the whole church, saluteth you. Erastus the chamberlain of the city saluteth you, and Quartus a brother. |
وبعد أن تمت دعوتي لتيد، قمت ببعض التدقيق، لأن ذلك ما نفعله، لأعرف عن مضيفي. | After I was invited by TED, I did some digging, because that's what we do, to know about my host. |
وبوسع اﻷعضاء أن يطمئنوا، الى أننا، بصفتنا مضيفي مؤتمر القمة، لن ندخر وسعا في تحقيق نجاحه. | Members may rest assured that, as hosts of the Summit, we will spare no effort to make it a success. |
وهذا ي ع د شكلا شائعا من أشكال جنون الاضطهاد الشعوبي، والذي يروج له في الولايات المتحدة مضيفي البرامج الحوارية في الإذاعة وعلى قناة فوكس التلفزيونية، ويروج له في أوروبا رجال من أمثال وايلدرز. | This is a common form of populist paranoia, promoted in the US by radio talk show hosts and Fox television, and in Europe by men like Wilders. |