Translation of "she graduated" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Keywords : تخرجت تخرجنا تخرّجت تخرّج بمرتبة

Examples (External sources, not reviewed)

She graduated with honors.	تخرجت بإمتياز.
She graduated from Providence High School in 2004.	تخرجت من مدرسة بروفيدانس العليا في عام 2004.
She graduated in 1900 and planned to become teacher.	تخرجت في عام 1900 و خططت لأن تصبح معلمة.
She attended and graduated from Colorado Academy high school.	تعلمت وتخرجت من أكاديمية ولاية كولورادو أثناء المرحلة الثانوية.
She graduated from the American Conservatory Theater in San Francisco.	تخرجت من مسرح كونسرفتوار في سان فرانسيسكو وصلات خارجية
She graduated from the University of Helsinki, where she studied law from 1963 to 1968.	تخرجت من جامعة هيلسنكي حيث درست القانون بين عامي 1963 و 1968.
She graduated from Dana Hall School in Wellesley, Massachusetts, in 1986.	تخرجت من مدرسة دانا هول في ويليسلي بولاية ماساتشوستس عام 1986.
She graduated with a degree in Law at the University of Aleppo.	تخرجت بشهادة في القانون من جامعة حلب.
She graduated from the University of Prishtina Faculty of Law in 2000.	تخرجت من كلية الحقوق في جامعة بريشتينا للقانون في عام 2000.
She majored in mathematics with a minor in physics and graduated in 1942.	تخصصت في الرياضيات مع معرفة بسيطة في الفيزياء وتخرجت في عام 1942.
She graduated from George Washington University in Washington, D.C., and majored in political science.	تخرجت من جامعة جورج واشنطن باختصاصي السياسة والموسيقى وتتكلم الإنكليزية واليابانية.
She studied a number of social subjects including politics, and graduated in April 1900.	ودرست عدد من المواد الاجتماعية منها السياسة، وتخرجت في أبريل من عام 1900.
She graduated from Fort Hamilton High School in the Bay Ridge section of Brooklyn.	ولدت يلين في بروكلين تخرجت من مدرسة فورت هاملتون الثانوية في خليج بروكلين.
She graduated from George C. Marshall High School in Fairfax County, Virginia, then attended Syracuse University, where she studied journalism.	تخرجت في مدرسة جورج سي مارشل الثانوية بمقاطعة فيرفاكس بولاية فيرجينيا، ومن ثم التحقت بجامعة جامعة سيراكيوز حيث درست الصحافة.
She graduated from Spring Creek Academy, located in Plano, Texas, in the spring of 2007.	و تخرجت من أكادمية الربيع في مدينة بلانو, تكساس في ربيع 2007.
She graduated from the University of Natal in Durban in 1992 with a degree in commerce.	انهت دراستها هناك وقد تخرجت من جامعة ناتال في ديربان في عام 1992 على شهادة البكالوريوس في التجارة.
and the University of Sheffield, where she graduated with a Bachelor of Arts degree in economics.	وفي عام 1923 أنضمت إلي جامعة شيفيلد، حيث تخرجت بدرجة البكالوريوس في الآداب و الاقتصاد.
She then transferred and graduated from the School of Interior Design at Ryerson University in Toronto.	ثم صقلت مهاراتها لعدد من السنوات في بعض أهم شركات التصميم الداخلي الكندية.
When she graduated from school, she participated in a radio talent contest, which was searching for an actress to participate in a radio soap opera.	عندما تخرجت من المدرسة،قالت انها شاركت في مسابقة موهبة في الراديو، فازت في المسابقة وكانت .
She graduated from Australia's National Institute of Dramatic Art (NIDA) with a degree in Performing Arts in 2001.	تخرجت من أستراليا في المعهد الوطني للفنون المسرحية (NIDA) مع شهادة البكالوريوس في الفنون المسرحية في عام 2001.
She graduated from the University of Melbourne with Bachelor of Arts and Bachelor of Laws degrees in 1986.	)، تخرجت من جامعة ملبورن مع ليسانس الآداب وبكالوريوس في درجات القوانين في عام 1986.
She graduated in her studies in philosophy and German language and literature in Heidelberg, Berlin, Marburg and Montpellier.	وقد تخرجت في دراسة الفلسفة واللغة الألمانية والأدب في هايدلبرغ وبرلين وماربورج ومونبلييه.
In 1993, she received a scholarship from the Italian government to study medicine at the University of Bologna, where she graduated with a degree in physiotherapy.	نشطت في أعمال تطوعية في مخيمات اللاجئين في فلسطين، ثم حصلت عام 1993 على منحة من الحكومة الإيطالية لدراسة الطب في مدينة بولونيا الإيطالية.
She graduated with distinction from Zhukovskiy Military Air Academy in 1969, and earned a doctorate in engineering in 1977.	وتخرجت بتقدير امتياز من أكاديمية زخكوفسكي للطيران الجوي العسكري في العام 1969، وحض رت الدكتوراه في الهندسة عام 1977.
She graduated with honors from the High Institute of Music of Damascus and has a degree in English language and literature.	تخرجت بمرتبة الشرف من المعهد الأعلى للموسيقى في دمشق، كما حازت على شهادة باللغة والأدب الانجليزي.
In 1912 she graduated from high school, and went on to study Economics and Social Sciences at the University in Ukraine.	في عام 1912 تخرجت من المدرسة الثانوية، وتوجهت لدراسة الاقتصاد والعلوم الاجتماعية في الجامعة في أوكرانيا.
Graduating from The Chadwick School in 1987, Lee then attended Tulane University in New Orleans, where she studied voice and graduated in 1991.	تخرجه من مدرسة تشادويك في عام 1987، ثم حضر لي جامعة تولين في نيو أورليانز ، حيث درست صوت وتخرج في عام 1991.
I haven't yet graduated.	لم أتخرج بعد.
Sami graduated high school.	تخر ج سامي من الث انوي ة.
Huang graduated from Oregon State University before moving to California where he graduated from Stanford University.	تخرج هوانغ من جامعة ولاية أوريغون قبل أن ينتقل إلى كاليفورنيا حيث تخرج من جامعة ستانفورد.
He graduated from high school at age fifteen, even though he could have graduated several years earlier.	وتخرج من المدرسة الثانوية في سن الخامسة عشر، على الرغم من انه كان من الممكن ان يتخرج قبل عدة سنوات.
He graduated with a B.A.	من وحي الغدير.
1969 Graduated from Herlufsholm College	1969 تخرج في كلية هيرلوفشولم
She was born as Mary Stuart Houchins in Miami, Florida and grew up in Tulsa, Oklahoma, where she graduated from Tulsa Central High School and attended the University of Tulsa before embarking on her professional career.	ماري ستيوارت (4 يوليو 1926 28 فبراير 2002) الممثلة و المغنية وكاتبة أغاني أمريكية , ولدت ماري ستيوارت في ميامي، فلوريدا ونشأت في تولسا، أوكلاهوما ، حيث تخرجت من مدرسة ثانوية وسط تولسا وأرتادت جامعة تولسا قبل الشروع في مسيرتها المهنية.
She graduated from Keele University in 1968 with BA in English and Philosophy and from the University of York with a BPhil in English Literature in 1969.	تخرجت ليويكا من جامعة كيلي عام 1968 و تخصصت في اللغة الإنجليزية والفلسفة عام 1969 ثم تخرجت في جامعة يورك في الأدب الإنجليزي.
Assefa graduated from Addis Ababa University.	تخرج أسيفا من جامعة أديس أبابا.
This group graduated in July 2009.	وتخرجت هذه المجموعة في يوليو 2009.
In 2004, she graduated from the University of Missouri, with a PhD in English her two areas of specialization were 20th century American prose literature and travel literature.	وفي عام 2004، تخرجت من جامعة ميسوري وهي حاصلة على درجة الدكتوراةفي اللغة الإنجليزية حيث كانت متخصصة في الشعر الأمريكي للقرن العشرين بالإضافة إلى أدب الرحلات.
Fadil graduated from high school in Cairo.	تخر ج فاضل من الث انوية في القاهرة.
Fadil graduated from high school in Cairo.	أنهى فاضل دراسته الث انوي ة في القاهرة.
He graduated from university in March 1924.	تخرج من الكلية في مارس 1924.
He graduated from Harvard University in 1808.	تخرج سميث من جامعة هارفارد في سنة 1808 .
VII, from which he graduated in 1927.	هو عالم رياضيات من أصل يهودي بولوني.
He graduated as a lawyer in 1970.	و في العام 1970 تخرج كمحامي .
When she graduated, in 1905, the university nominated her for its highest distinction, an award marked by the presentation of a ring engraved with the initials of the emperor.	وعندما تخرجت في عام 1905 رشحتها الجامعة لنيل أعلى أوسمتها، وهي المكافأة التي تمثلت في منحها خاتم يحمل نقشا بالأحرف الأولى للإمبراطور.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية