Translation of "she gets mad" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| She is mad at me. | إنها غاضبة علي . |
| She was mad at her son. | هى كانت غاضبة على إبنها. |
| Let's ask her when she gets back home. | فلنسألها عندما تعود إلى المنزل. |
| She's obese before she even gets to primary school. | تعاني من السمنة حتى قبل أن تدخل المدرسة الإبتدائية. |
| When she runs on the bombed out track of Coni Stadium, she gets flashbacks to Beijing. | وعندما تركض على مضمار ملعب كوني المدمر بسبب القصف تراودها ومضات من بيكين. |
| She gets into the car she's sitting on two phone books. | و ركبت السيارة وجدتها تجلس فوق دليلين للهواتف |
| And that's when Nneka gets into what she calls her funk. | وهنا تسقط ننيكا فيما ت س ميه ببؤرة الحزن . |
| She was so articulate, she just got it you know when you re reading something and you know this person gets it? | com ، انها حقا واضحة، وببساطة تفهم الموضوع أتدري عندما تقرأ شيئا وتدرك أن المؤلف على احاطة تامة بالموضوع ، حسنا ، عندما قالت نعم لـ Arabisto. |
| As the customer picks answers, she gets a good idea of what is going on. | وبينما يختار العميل الإجابات، فإنه يحصل على فكرة جيدة عما يجري. |
| In a mad world only the mad are sane. | في عالم المجانين، فقط المجانين عقلاء. |
| She eventually gets fed up with everybody, and tells everybody to stop asking her for help. | انها في نهاية المطاف يحصل على ضاقوا ذرعا مع الجميع، ويقول الجميع لوقف يطلب منها المساعدة. |
| She does so, and tells him that he gets a 59, failing by just one point. | فعلت ذلك وتقول له بانه يحصل على 59 ضعيف ونجاحه كان بفارق نقطة واحدة. |
| She has no insurance against erratic weather patterns, gets no subsidies, and has no access to credit. | فهي غير مؤم نة ضد أنماط الطقس المتقلبة، ولا تحصل على أي دعم، وغير قادرة على الوصول إلى الائتمان. |
| Known as Maria the Pious (in Portugal), or Maria the Mad (in Brazil), she was the first undisputed Queen regnant of Portugal. | المعروفة باسم ماريا الورعة (في البرتغال)، أو ماريا مجنونة (في البرازيل)، وكانت أول لملكة لبرتغال. |
| The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable? | الشئ الذي يقرر ما يدور الحديث حوله، الشئ الذي تم إنجازه، ماذا تغي ر، ما الذي تم شراؤه، الذي تم بناؤه، هل هل هو ملحوظ يستحق الملاحظة |
| I got mad. | لقد فقدت صوابي. |
| Are you mad? | هل أنت غاضب |
| And then she gets in her root beer colored 1994 Cadillac Seville, and tears down the San Bernardino freeway, where she still volunteers for seven different organizations. | ثم تصعد بسيارتها بلون البيره كاديلاك سيفيل 1994, وتنزل على الطريق السريع الى سان بيرناردو , حيث لاتزال متطوعه في سبع جمعيات مختلفه . |
| MAD simply won t work for a mad man who is guided by quasi messianic certitude. | لن يفلح مبدأ الدمار المتبادل الأكيد في ردع رجل مجنون يوجهه يقينه بعودة الإمام. |
| What made them mad? | مالذي أغضبهم |
| Tom got very mad. | غضب توم جدا. |
| Layla will be mad. | ستغضب ليلى. |
| And they said unto her, Thou art mad. But she constantly affirmed that it was even so. Then said they, It is his angel. | فقالوا لها انت تهذين. واما هي فكانت تؤكد ان هكذا هو. فقالوا انه ملاكه . |
| Her words made me mad. | أثارت غضبي بكلامها. |
| Her words made me mad. | كلامها أثار غضبي. |
| Your companion is not mad . | وما صاحبكم محمد صلى الله عليه وسلم عطف على إنه إلى آخر المقسم عليه بمجنون كما زعمتم . |
| Your Companion is not mad , | وما صاحبكم محمد صلى الله عليه وسلم عطف على إنه إلى آخر المقسم عليه بمجنون كما زعمتم . |
| Your companion is not mad . | وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه . |
| Your Companion is not mad , | وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه . |
| They aren't getting any input, so the person's brain no longer gets any visual information that is, he or she is blind. | بسبب عدم وجود مدخلات وعليه فان دماغ الفرد لم يعد يستقبل اي معلومات بصرية وهذا يعني ان الشخص بات مصاب بالعمى |
| The smuggler was mad at me. | كان المهرب حانق ا بسبب ذلك. |
| And your comrade is not mad . | وما صاحبكم محمد صلى الله عليه وسلم عطف على إنه إلى آخر المقسم عليه بمجنون كما زعمتم . |
| And your comrade is not mad . | وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه . |
| We had some funny interaction with the Mad Magazine people, when we asked for permission to use the name MAD. | كان لدينا بعض ردود الفعل المضحكة مع مجلة ماد للناس، وعندما طلبنا للحصول على إذن لاستخدام اسم MAD. |
| He might have added that what gets measured poorly gets done poorly. | ولعله كان ليضيف أن ما ي قاس على نحو رديء يخرج في النهاية عملا رديئا. |
| Girl 11 Because my older sister, she gets everything and, like, when I ask my mom for something, she'll say, No all the time. | الفتاة التاسعة لأن أختي الكبيرة تحصل على كل شي و مثل عندما اسأل أمي حول شئ، تقول دائما لا طوال الوقت. |
| I caught up with Solana this week to ask her a few questions before she gets overloaded with work for the Global Voices Summit! | استطعت أن أحصل على بعض الوقت لكي أسأل سولانا بعض الأسئلة هذا الأسبوع قبل أن تنشغل بقمة الأصوات العالمية هذا الشهر! |
| He who is truly righteous gets life. He who pursues evil gets death. | كما ان البر يؤول الى الحياة كذلك من يتبع الشر فالى موته. |
| I m going to believe you you didn t carry a weapon, but don t tell me you didn t go out to protests and filmed, or you ll make us mad. The person sitting on my back gets up. Yes, I protested, and I still do. | يكمل المحقق شوف يا سرمد، فيك تحكي برواق ونجيبلك كاسة شاي وتسمعنا. |
| The tragic news drove his mother mad. | جعل الخبر المأساوي أمه تفقد صوابها. |
| Why are you so mad at Tom? | لماذا أنت غاضب جدا من توم |
| Seventy nine years ago, Germany went mad. | فقبل تسعة وسبعين عاما ج ن جنون ألمانيا. |
| The Lingering Shadow of Mad Cow Disease | شبح مرض جنون البقر |
| And your companion is not gone mad . | وما صاحبكم محمد صلى الله عليه وسلم عطف على إنه إلى آخر المقسم عليه بمجنون كما زعمتم . |
| And your companion is not gone mad . | وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه . |