Translation of "seventy five" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The children of Arah, seven hundred seventy five.
بنو آرح سبع مئة وخمسة وسبعون.
The children of Arah, seven hundred seventy and five.
بنو آرح سبع مئة وخمسة وسبعون.
and Yahweh's tribute of the sheep was six hundred seventy five.
وكانت الزكاة للرب من الغنم ست مئة وخمسة وسبعين.
75 (seventy five) is the natural number following 74 and preceding 76.
75 (خمسة وسبعون) هو عدد طبيعي يلي العدد 74 ويسبق العدد 76.
Seventy five per cent of Internet sales is B2B, mainly between large firms.
وتركزت نسبة 75 في المائة من المبيعات عبر شبكة إنترنت في التجارة داخل قطاع الأعمال، وبصورة رئيسية بين الشركات الكبيرة.
Joseph sent, and summoned Jacob, his father, and all his relatives, seventy five souls.
فارسل يوسف واستدعى اباه يعقوب وجميع عشيرته خمسة وسبعين نفسا .
These are the days of the years of Abraham's life which he lived one hundred seventy five years.
وهذه ايام سني حياة ابراهيم التي عاشها. مئة وخمس وسبعون سنة.
These are the families of Judah according to those who were numbered of them, seventy six thousand five hundred.
هذه عشائر يهوذا حسب عددهم ستة وسبعون الفا وخمس مئة
Welcoming also the growing number of States parties to the Convention, which now stands at one hundred and seventy five,
وإذ ترحب أيضا بتزايد عدد الدول الأطراف في الاتفاقية، الذي بلغ حتى الآن مائة وخمسا وسبعين دولة،
Now the prey, over and above the booty which the men of war took, was six hundred seventy five thousand sheep,
وكان النهب فضلة الغنيمة التي اغتنمها رجال الجند من الغنم ست مئة وخمسة وسبعين الفا.
Of the one thousand seven hundred seventy five shekels he made hooks for the pillars, overlaid their capitals, and made fillets for them.
والالف والسبع مئة شاقل والخمسة والسبعون شاقلا صنع منها رززا للاعمدة وغش ى رؤوسها ووصلها بقضبان.
And of the thousand seven hundred seventy and five shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their chapiters, and filleted them.
والالف والسبع مئة شاقل والخمسة والسبعون شاقلا صنع منها رززا للاعمدة وغش ى رؤوسها ووصلها بقضبان.
Seventy five percent of crimes are not reported due to lack of trust in the authorities, and 98 of crimes are never resolved or punished.
ولا يبلغ أهل المكسيك عن 75 من الجرائم نظرا لانعدام ثقتهم في السلطات، وهذا ليس بالأمر المستغرب، إذ أن 98 من الجرائم لا ت ـح ل ولا ي ـعاق ب نتيجة لارتكابها أحد.
So Abram went, as Yahweh had spoken to him. Lot went with him. Abram was seventy five years old when he departed out of Haran.
فذهب ابرام كما قال له الرب وذهب معه لوط. وكان ابرام ابن خمس وسبعين سنة لما خرج من حاران.
By the early 1990s, a single farmer could produce enough food for seventy five people, far more than was the case in the 1950s or 1960s.
من عام 1990م وفي وقت مبكر ، يمكن أن تنتج مزرعة واحدة ما يكفي من الغذاء ل75 شخصا ، وهذا أكثر بكثير مما كان عليه الحال في عام 1950م أو 1960م .
On the basis of the information presently available, it is estimated that by 2008, the Tribunal would have completed trials involving sixty five to seventy persons.
وعلى أساس المعلومات المتاحة حاليا، تبين التقديرات أنه بحلول عام 2008، ستكون المحكمة قد أنجزت محاكمات ما بين 65 و 70 شخصا.
On the basis of the information presently available, it is estimated that by 2008, the Tribunal would have completed trials involving sixty five to seventy persons.
وعلى أساس المعلومات المتاحة حاليا، ي قدر أنه بحلول عام 2008، ستكون المحكمة قد أنجزت محاكمات تشمل ما بين 65 و 70 شخصا.
And the booty, being the rest of the prey which the men of war had caught, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,
وكان النهب فضلة الغنيمة التي اغتنمها رجال الجند من الغنم ست مئة وخمسة وسبعين الفا.
The silver of those who were numbered of the congregation was one hundred talents, and one thousand seven hundred seventy five shekels, after the shekel of the sanctuary
وفضة المعدودين من الجماعة مئة وزنة والف وسبع مئة شاقل وخمسة وسبعون شاقلا بشاقل المقدس.
So Abram departed, as the LORD had spoken unto him and Lot went with him and Abram was seventy and five years old when he departed out of Haran.
فذهب ابرام كما قال له الرب وذهب معه لوط. وكان ابرام ابن خمس وسبعين سنة لما خرج من حاران.
Don't forget rule number seventy two.
لا تنسى القاعدة رقم إثنان وسبعون.
The above projections suggest that, by 2008, the ICTR could complete trials and judgements in the range of sixty five to seventy persons, depending on the progress of present and future trials.
64 وتعني التوقعات المبينة أعلاه أن المحكمة قد تتمكن، بحلول عام 2008، من استكمال المحاكمات وإصدار الأحكام فيما يتعلق بأشخاص يتراوح عددهم من 65 إلى 70 شخصا، ويتوقف ذلك على مدى التقدم الذي سيتم إحرازه في المحاكمات الحالية والمستقبلية.
The above projections suggest that, by 2008, the ICTR could complete trials and judgements in the range of sixty five to seventy persons, depending on the progress of present and future trials.
67 وتوحي الإسقاطات المبينة أعلاه بأن بإمكان المحكمة، بحلول عام 2008، أن تكمل المحاكمات وتصدر الأحكام بشأن ما يتراوح بين خمسة وستين وسبعين شخصا ، حسب التقدم المحرز في المحاكمات الحالية والمستقبلية.
Seventy nine years ago, Germany went mad.
فقبل تسعة وسبعين عاما ج ن جنون ألمانيا.
and seventy two thousand head of cattle,
ومن البقر اثنين وسبعين الفا.
Seventy eight States participated in this meeting.
وشاركت ثمان وسبعون دولة في هذا الاجتماع.
As at 1 March 2005, there were one hundred and thirty five States parties to the New York Convention and, on that date, the Secretariat had received seventy seven replies to the questionnaire.
17 وفي 1 آذار مارس 2005، بلغ عدد الدول الأطراف في اتفاقية نيويورك مائة وخمسا وثلاثين دولة، وحتى ذلك التاريخ تلقت الأمانة سبعة وسبعين ردا على الاستبيان.
Fasten a chain to them seventy cubits long
ثم في سلسلة ذرعها سبعون ذراعا بذراع الملك فاسلكوه أدخلوه فيها بعد إدخاله النار ولم تمنع الفاء من تعلق الفعل بالظرف المتقدم .
The children of Shephatiah, three hundred seventy two.
بنو شفطيا ثلاث مئة واثنان وسبعون.
And Cainan lived seventy years, and begat Mahalaleel
وعاش قينان سبعين سنة وولد مهللئيل.
The building that was before the separate place at the side toward the west was seventy cubits broad and the wall of the building was five cubits thick all around, and its length ninety cubits.
والبناء الذي امام المكان المنفصل عند الطرف نحو الغرب سبعون ذراعا عرضا وحائط البناء خمس اذرع عرضا من حوله وطوله تسعون ذراعا.
And string him to a chain seventy cubits long .
ثم في سلسلة ذرعها سبعون ذراعا بذراع الملك فاسلكوه أدخلوه فيها بعد إدخاله النار ولم تمنع الفاء من تعلق الفعل بالظرف المتقدم .
then fasten him with a chain , seventy cubits long .
ثم في سلسلة ذرعها سبعون ذراعا بذراع الملك فاسلكوه أدخلوه فيها بعد إدخاله النار ولم تمنع الفاء من تعلق الفعل بالظرف المتقدم .
Then fasten him with a chain seventy cubits long
ثم في سلسلة ذرعها سبعون ذراعا بذراع الملك فاسلكوه أدخلوه فيها بعد إدخاله النار ولم تمنع الفاء من تعلق الفعل بالظرف المتقدم .
The children of Shephatiah, three hundred seventy and two.
بنو شفطيا ثلاث مئة واثنان وسبعون.
Taking into account the Manifesto 2000 initiative of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization promoting a culture of peace, which has so far received over seventy five million signatures of endorsement throughout the world,
وإذ تأخذ في الاعتبار مبادرة منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة المتمثلة في بيان سنة 2000 الداعي إلى تعزيز ثقافة السلام، والذي حصل حتى الآن على أكثر من خمسة وسبعين مليون توقيع مؤيد في جميع أرجاء العالم،
The number is seventy in manuscripts in the Alexandrian (such as Codex Sinaiticus) and Caesarean text traditions but seventy two in most other Alexandrian and Western texts.
العدد سبعون في المخطوطات السكندرية النمط (مثل المخطوطة السينائية Codex Sinaiticus) والقيصرية النمط ولكن إثنان وسبعون في غالبية النصوص السكندرية النمط الأخرى والنصوص الغربية النمط.
Now the building that was before the separate place at the end toward the west was seventy cubits broad and the wall of the building was five cubits thick round about, and the length thereof ninety cubits.
والبناء الذي امام المكان المنفصل عند الطرف نحو الغرب سبعون ذراعا عرضا وحائط البناء خمس اذرع عرضا من حوله وطوله تسعون ذراعا.
Seventy years ago, John Maynard Keynes pointed out its fallacy.
لقد أشار جون ماينارد كينـز قبل سبعين عاما إلى زيف هذه النظرية.
Kenan lived seventy years, and became the father of Mahalalel.
وعاش قينان سبعين سنة وولد مهللئيل.
then in a chain of seventy cubits ' length insert him !
ثم في سلسلة ذرعها سبعون ذراعا بذراع الملك فاسلكوه أدخلوه فيها بعد إدخاله النار ولم تمنع الفاء من تعلق الفعل بالظرف المتقدم .
Then bind him in a chain , seventy cubits in length .
ثم في سلسلة ذرعها سبعون ذراعا بذراع الملك فاسلكوه أدخلوه فيها بعد إدخاله النار ولم تمنع الفاء من تعلق الفعل بالظرف المتقدم .
The children of Parosh, two thousand one hundred seventy two.
بنو فرعوش الفان ومئة واثنان وسبعون.
Seventy eight of the mutilated were minor boys and girls.
وتعرض للتشويه 76 من الصبية والفتيات دون سن الرشـد.
Seventy eight States said they could provide assistance to others.
53 ذكرت 78 دولة أنها تستطيع تقديم المساعدة إلى دول أخرى.

 

Related searches : Seventy-five - Seventy Five Thousand - One Hundred Seventy-five - Seventy Seven - Seventy Three - Seventy Six - Seventy Two - Seventy Nine - Seventy-fifth - Seventy-eight - Seventy-four - Seventy-nine - Seventy-one