Translation of "says of" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Therefore tell them Thus says Yahweh of Armies 'Return to me,' says Yahweh of Armies, 'and I will return to you,' says Yahweh of Armies.
فقل لهم. هكذا قال رب الجنود. ارجعوا الي يقول رب الجنود فارجع اليكم يقول رب الجنود.
Produce your cause, says Yahweh. Bring forth your strong reasons, says the King of Jacob.
قدموا دعواكم يقول الرب. احضروا حججكم يقول ملك يعقوب.
Of the latter, he says
عن الأخير يقول
Of the experience, Emily says
وحول التجربة تقول إميلي
Sanjar says
يقول المدون سنجار
Says who?
من القائل
He says
فيقول
Actitud says
بيريوديستا ديجيتال يقول
Ghomarashegahneh says
غوماراشيغانيه يقول
Alem says
يقول آلم
He says
يقول .
Amal says
و قالت أفراح على تويتر
He says
يقول إيثان
Chaka says
يقول شاكا
Sanja_Cancar says
Sanja_Cancar يقول
Karansadr says
قال كراندسدر
Firouzeh says
تكمل فيروزة
It says
يقول البيان
And says
ثم تقول
Azarakan says
ويقول آزاركان
He says
يقول
Says Norland.
يقول نوردلاند.
Thuận says
يقول توان
Rohini says
تقول روهيني
Amit Varma of India Uncut says
يقول Amit Varma of India Uncut
My friend Danny Hillis says kind of a similar one, he says, Technology is anything that doesn't work yet.
يقول صديقي داني هيليس أمرا مشابها، يقول، التكنولوجيا هي أي شيء لا يشتغل بعد.
Who says that?
من يقول هذا
The message says
ورد في الرسالة
Its website says
يقول موقعها الإلكتروني
She says the airports of the world.
تجيب بمطارات العالم .
In that day, says Yahweh of Armies, will I take you, Zerubbabel, my servant, the son of Shealtiel,' says Yahweh, 'and will make you as a signet, for I have chosen you,' says Yahweh of Armies.
في ذلك اليوم يقول رب الجنود آخذك يا زربابل عبدي ابن شألتيئيل يقول الرب واجعلك كخاتم لاني قد اخترتك يقول رب الجنود
The deep says, 'It isn't in me.' The sea says, 'It isn't with me.'
الغمر يقول ليست هي في والبحر يقول ليست هي عندي.
He took up his parable, and said, Balaam the son of Beor says, the man whose eye was closed says
فنطق بمثله وقال. وحي بلعام بن بعور. وحي الرجل المفتوح العينين.
He took up his parable, and said, Balaam the son of Beor says, the man whose eye was closed says
ثم نطق بمثله وقال. وحي بلعام بن بعور. وحي الرجل المفتوح العينين.
Yet now be strong, Zerubbabel,' says Yahweh. 'Be strong, Joshua, son of Jehozadak, the high priest. Be strong, all you people of the land,' says Yahweh, 'and work, for I am with you,' says Yahweh of Armies.
فالآن تشدد يا زربابل يقول الرب وتشدد يا يهوشع بن يهوصادق الكاهن العظيم وتشددوا يا جميع شعب الارض يقول الرب واعملوا فاني معكم يقول رب الجنود
Tavalode Sabz says says Fars News embellished on Farhadi's speech and changed his words to
وفيها قال أصغر
So says Imad Khadduri.
قال عماد قد وري
Do what Tom says.
إفعل ما يقوله توم.
Do what Tom says.
إفعلى ما يقوله توم.
Index on Censorship says
مدونة مؤشر الرقابة, تقول
Iranian blogger Mersad says
المدون الإيراني مرصاد يقول
... so says Al Ghad.
هكذا تقول مدونة الغد
... so says Iraqi Pundit.
على حد قول Iraqi Pundit.
Gaza Google bomb says
موقع غز ة المشار له بقنبلة غوغل غز ة يقول
Introducing himself he says
يتحدث ر حيم عن نفسه فيقول