Translation of "rust prevention" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Prevention - translation :

Rust - translation :

Keywords : الوقاية وقاية لمنع للسكري المنع الصدأ صدأ تصدأ والصدأ بالصدأ

Examples (External sources, not reviewed)

She has wearied herself with toil yet her great rust doesn't go forth out of her her rust doesn't go forth by fire.	بمشقات تعبت ولم تخرج منها كثرة زنجارها. في النار زنجارها.
Nay , but that which they have earned is rust upon their hearts .	كلا ردع وزجر لقولهم ذلك بل ران غلب على قلوبهم فغشيها ما كانوا يكسبون من المعاصي فهو كالصدأ .
Not at all but rather their earnings have heaped rust upon their hearts .	كلا ردع وزجر لقولهم ذلك بل ران غلب على قلوبهم فغشيها ما كانوا يكسبون من المعاصي فهو كالصدأ .
Nay ! rather , what they used to do has become like rust upon their hearts .	كلا ردع وزجر لقولهم ذلك بل ران غلب على قلوبهم فغشيها ما كانوا يكسبون من المعاصي فهو كالصدأ .
Therefore thus says the Lord Yahweh Woe to the bloody city, to the caldron whose rust is therein, and whose rust is not gone out of it! take out of it piece after piece No lot is fallen on it.	لذلك هكذا قال السيد الرب. ويل لمدينة الدماء القدر التي فيها زنجارها وما خرج منها زنجارها. اخرجوها قطعة قطعة. لا تقع عليها قرعة.
Some time ago, at the 2000 NPT Review Conference, the Secretary General warned us of rust in the disarmament machinery.	ومنذ بعض الوقت، حذ رنا الأمين العام في المؤتمر الاستعراضي لمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لعام 2000، من تراكم الصدأ على آلية نزع السلاح.
Don't lay up treasures for yourselves on the earth, where moth and rust consume, and where thieves break through and steal	لا تكنزوا لكم كنوزا على الارض حيث يفسد السوس والصدأ وحيث ينقب السارقون ويسرقون.
Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal	لا تكنزوا لكم كنوزا على الارض حيث يفسد السوس والصدأ وحيث ينقب السارقون ويسرقون.
but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust consume, and where thieves don't break through and steal	بل اكنزوا لكم كنوزا في السماء حيث لا يفسد سوس ولا صدأ وحيث لا ينقب سارقون ولا يسرقون.
But lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, and where thieves do not break through nor steal	بل اكنزوا لكم كنوزا في السماء حيث لا يفسد سوس ولا صدأ وحيث لا ينقب سارقون ولا يسرقون.
Prevention Prevention of swine influenza has three components prevention in swine, prevention of transmission to humans, and prevention of its spread among humans.	الوقاية من انتقال العدوى من الخنازير احتمالية إصابة البشر بالعدوى من الخنازيركبيره حاليا(سجلت 1233حالة منذ منتصف 3 أشهر) إلا أنه ينصح المزارعون.
Conflict prevention and prevention of torture	زاي منع نشوب النزاعات ومناهضة التعذيب
Prevention	المنع
Prevention	المنـع
Then set it empty on its coals, that it may be hot, and its brass may burn, and that its filthiness may be molten in it, that its rust may be consumed.	ثم ضعها فارغة على الجمر ليحمى نحاسها ويحرق فيذوب قذرها فيها ويفنى زنجارها.
Prevention The prevention of oxygen toxicity depends entirely on the setting.	الوقاية من سمية الأكسجين تعتمد اعتمادا كليا على الاستعدادات.
(i) Prevention	1 الوقاية
In the 1980s, as America went through a transition in the Reagan period, between the rust belt economy of the midwest to the Silicon Valley economy of California, that was the end of America.	في الثمانينات، عندما مرت أميركا في عهد الرئيس ريجان، بمرحلة تنقلية من الحزام الاقتصادي في الوسط الغربي إلى اقتصاد وادي السيليكون في كالفورنيا ، كانت هذه نهاية لأميركا.
Prevention Prevention includes vaccination, environmental measures and appropriate treatment of other health problems.	تشمل الوقاية التطعيم والتدابير البيئية والعلاج المناسب للمشاكل الصحية الأخرى.
Prevention of statelessness	الحيلولة دون انعدام الجنسية
Other prevention measures	تدابير المنع الأخرى
Subcommittee on Prevention	اللجنة الفرعية لمنع التعذيب
Prevention and mitigation	3 الوقاية من الكوارث والتخفيف من آثارها
Prevention and protection	ألف الوقاية والحماية
Prevention of discrimination	5 منع التمييز
Prevention of terrorism	3 منع الإرهاب
In the early 1980 s, when US unemployment reached almost 11 , many workers moved from the so called Rust Belt the hardest hit industrial area of the upper Midwest to other parts of the country.	ففي أوائل ثمانينيات القرن العشرين، حين بلغت معدلات البطالة في الولايات المتحدة 11 تقريبا ، انتقل العديد من العمال من المنطقة التي أطلق عليها ampquot حزام الصدأampquot ـ المنطقة الصناعية الأشد تضررا في الغرب الأوسط الأعلى ـ إلى مناطق أخرى من البلاد.
Your gold and silver is cankered and the rust of them shall be a witness against you, and shall eat your flesh as it were fire. Ye have heaped treasure together for the last days.	ذهبكم وفضتكم قد صدئا وصدأهما يكون شهادة عليكم ويأكل لحومكم كنار. قد كنزتم في الايام الاخيرة.
Example of oxidation The formation of iron(III) oxide (rust) through the oxidation of iron 4Fe 3O2 2Fe2O3In the above equation, the iron (Fe) has an oxidation number of 0 before and 3 after the reaction.	مثال على تفاعل الأكسدة تكو ن أكسيد الحديد iron(III) oxide 4Fe 3O2 2Fe2O3في هذا التفاعل نجد أن الحديد له عدد أكسدة 0 قبل التفاعل وله عدد أكسدة 3 بعد التفاعل .
Prevention of armed conflict	60 284 منع نشوب الصراعات المسلحة
Asia Crime Prevention Foundation	1 المؤسسة الآسيوية لمنع الجريمة
Disease Prevention and Control	الوقاية من الأمراض ومكافحتها
C. Fraud prevention strategy	جيم استراتيجية منع الاحتيال
Prevention of Sexual Harassment	منع التحرش الجنسي
Conflict prevention and resolution ___________	5 منع الصراعات وحسمها ____________
Crisis prevention and recovery	منع الأزمات والإنعاش
Prevention (art. 31, para.	7 المنع (الفقرة 6 من المادة 31)
Prevention of armed conflict	''منع نشوب الصراعات المسلحة
Conflict prevention and recovery	منع الصراعات والإنعاش
Prevention of armed conflict	ألف منع الصراعات المسلحة
From reaction to prevention	2 من رد الفعل إلى الوقاية
prevention of fraudulent practices.	منع ممارسات الغش.
Prevention of marine pollution	واو منع التلوث البحري
Prevention of armed conflict.	12 منع نشوب الصراعات المسلحة.
prevention of fraudulent practices.	منع الممارسات الاحتيالية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية