ترجمة "منع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

منع - ترجمة : منع - ترجمة : منع - ترجمة : منع - ترجمة : منع - ترجمة : منع - ترجمة : منع - ترجمة : منع - ترجمة :
الكلمات الدالة : Prevent Pill Prevented Pills Birth

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

منع النسخة
Forbid Version
منع التظاهر
Ban on protests The government has not specified the duration of the ban on protesting.
منع التعذيب
prohibition of torture
منع الاتجار بالأشخاص
Prevention of trafficking in persons
تدابير منع التمييز
Measures to prevent discrimination
حكمة منع الأزمات
The Wisdom of Crisis Prevention
ثمن منع الأزمات
The Price of Crisis Prevention
منع الموجات 1
Block Waves 1
منع الموجات 2
Block Waves 2
منع التحرش الجنسي
Prevention of Sexual Harassment
سابعا منع التمييز
(a) Racism, racial discrimination and xenophobia
5 منع التمييز
Prevention of discrimination
منع الأزمات والإنعاش
Crisis prevention and recovery
منع الصراعات والإنعاش
Conflict prevention and recovery
منع ممارسات الغش.
prevention of fraudulent practices.
3 منع الإرهاب
Prevention of terrorism
منع الممارسات الاحتيالية.
prevention of fraudulent practices.
منع الجريمة والعدالة الجنائية
Crime prevention and criminal justice
تدابير منع غسل الأموال
Measures to prevent money laundering
باء منع كوارث الإرهاب
Preventing catastrophic terrorism
جيم استراتيجية منع الاحتيال
C. Fraud prevention strategy
5 منع الصراعات وحسمها ____________
Conflict prevention and resolution ___________
''منع نشوب الصراعات المسلحة
Prevention of armed conflict
ألف منع الصراعات المسلحة
Prevention of armed conflict
(د) أجهزة منع المناولة
(d) Anti handling devices,
واو منع التلوث البحري
Prevention of marine pollution
منع مخاطر الإرهاب الإشعاعي
Preventing the risk of radiological terrorism
'منع نشوب الصراعات المسلحة
Prevention of armed conflict'
منع السفر وتجميد الممتلكات
Travel ban and assets freeze
منع خطر الإرهاب الإشعاعي
Draft resolution XIX Preventing the risk of radiological terrorism
(أ) منع ومكافحة الاتجار بالأشخاص
(a) To prevent and combat trafficking in persons and
منع الإرهاب المول د في الداخل
Preempting Home Grown Terrorists
منع الإجهاد الضار في الأطفال
Preventing Toxic Stress in Children
إنقاذ معاهدة منع الانتشار النووي
Rescuing Nuclear Non Proliferation
1640 منع التعذيب في إنجلترا.
1640 Torture is outlawed in England.
(ب) منع التلوث وتخفيضه ومكافحته
(b) Prevention, reduction and control of pollution
إعلان بشأن منع الإبادة الجماعية
General recommendation XXXI on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system
إعلان بشأن منع الإبادة الجماعية
Declaration on the prevention of genocide
ثانيا تدابير منع الإرهاب ومكافحته
Measures to prevent and combat terrorism
منع نشوب الصراعات واحتواؤها وحلها
Subprogramme 1 Prevention, control and resolution of conflicts
لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية
Australia, Canada, China, Croatia, El Salvador, Japan, Luxembourg, Republic of Korea, Russian Federation and Thailand revised draft resolution
(ج) منع التمييز وحماية الأقليات
(c) Prevention of discrimination and protection of minorities
(ج) منع التمييز وحماية الأقليات.
(c) Prevention of discrimination and protection of minorities.
'2 منع ومكافحة الاتجار بالأشخاص
ii. Preventing and combating trafficking in human beings
107 منع الجريمة والعدالة الجنائية
Crime prevention and criminal justice

 

عمليات البحث ذات الصلة : منع التآكل - منع الصراعات - منع السرقة