Translation of "regulatory simplification" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Regulatory - translation : Regulatory simplification - translation : Simplification - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Against Simplification
ضد التبسيط
Simplification and harmonization
رابعا التبسيط والمواءمة
D. Simplification and harmonization
دال التبسيط والمواءمة
Code simplification, UI suggestions.
الر مز UI.
11. Simplification and harmonization
١١ التبسيط والمواءمة
B. Simplification and harmonization
باء التبسيط والتنسيق
K. Simplification and harmonization
كاف التبسيط والمواءمة
This is one simplification.
هذا اول تبسيط
This looks like a simplification.
يبدو انها مسألة تبسيط
It's a huge over simplification.
هذا تبسيط ضخم للسوق
So let's get in simplification mode.
اذا دعونا نحصل على الشكل المبسط
And this is a huge simplification.
وهذا تبسيط ضخمة.
I admit it is a simplification.
أعترف أن هذا تبسيط للأمور.
Simplification and harmonization of rules and procedures
تبسيط ومواءمة القواعد والإجراءات
Simplification is not limited to administrative work.
ويجب ألا تقتصر عملية التبسيط على العمل الإداري.
B. Simplification and harmonization . 52 55 16
باء التبسيط والتنسيق . ٥٢ ٥٥ ١٧
K. Simplification and harmonization . 63 64 17
كاف التبسيط والمواءمة . ٦٣ ٦٤ ١٩
And we have done some serious simplification.
قمنا بعملية تبسيط كبيرة.
There's a little simplification we can do.
يوجد تبسيط صغير يمكننا فعله
And this is a huge simplification here.
وهذا تبسيط ضخمة هنا.
Well, this is a nice, neat simplification.
حسنا، هذا تبسيط لطيفة، نظيفة.
So that's one simplification of this expression.
اذا هذه واحدة من تبسيطات العبارة
And now we just get into simplification mode.
والآن وصلنا الى التبسيط
Remember, this is just a simplification of the
تذكر، هذا مجرد تبسيط
Regulatory issues
خامسا القضايا التنظيمية
Regulatory action
الإجراء التنظيمي
partnership regulatory
شراكة تنظيمية
Because they avoid over simplification, foxes make fewer mistakes.
ولأنهم يتجنبون المبالغة في التبسيط، فإن الثعالب يرتكبون قدرا أقل من الأخطاء.
(c) Simplification of administrative arrangements to the extent possible
apos ٣ apos تبسيط الترتيبات اﻹدارية، إلى أقصى حد ممكن
And lo and behold, we've done some serious simplification.
ولو ولمح، قمنا به بعض التبسيط الشديد.
Other regulatory controls
2 الضوابط التنظيمية الأخرى
1. Regulatory framework
١ اﻹطار التنظيمي
regulatory government guidance
إرشــــاد حكومي
regulatory voluntary action
تنظيميـــة عمــــل
This will include simplification of procedures for public sector management.
وسيشمل هذا تبسيط اﻻجراءات المتعلقة بإدارة القطاع العام.
And what mattered more, it was a simplification that worked.
والأهم من ذلك كله، أن هذا التبسيط قابل للتنفيذ.
Absent international coordination, the opportunities for destructive regulatory competition will defeat regulatory reform.
ولكن في غياب التنسيق الدولي فإن فرص نشوء المنافسة التنظيمية الهد امة من شأنها أن تخرب كافة جهود الإصلاح التنظيمي.
Legal and regulatory environment3
ألف البيئة القانونية والتنظيمية()
Regulatory and control framework
ألف الاطار التنظيمي والرقابي
regulatory 0.15MtC (incl. business)
٠,١٥ مليون طن )بما فــي ذلــــك قطاع اﻷعمال(
(d) Simplification of the administration of transaction and lower transaction costs.
(د) تبسيط إدارة المعاملات وخفض تكلفة تلك المعاملات.
Simplification and harmonization of rules and procedures, transaction costs and efficiency
تبسيط ومواءمة القواعد والإجراءات، وتكاليف المعاملات وفعاليتها
Recent experience had shown that harmonization often led not to simplification but to further complication of rules and procedures, and the emphasis now had to be put on simplification.
وقد أظهرت التجربة الأخيرة أن أعمال التنسيق غالبا لا تؤدي إلى تبسيط بل تؤدي إلى زيادة تعقيد القاعد والإجراءات، ويتعين أن ينصب التركيز الآن على التبسيط.
NEW YORK It is said that Americans have a genius for simplification.
نيويورك ـ ي قال إن الأميركيين يتمتعون بموهبة عظيمة في التبسيط.
And it looks like there's some simplification that we can do here.
ويبدو انه يوجد بعض الاختصارات التي يمكن القيام بها هنا

 

Related searches : Simplification Purposes - Process Simplification - Simplification Reasons - Gross Simplification - Simplification Rule - Simplification Measures - Work Simplification - Administrative Simplification - For Simplification - Simplification Agenda - Model Simplification - Simplification Process - Strong Simplification