Translation of "quiet contemplation" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Western societies, and in particular the U.S., have always favored the man of action over the man of contemplation and man of contemplation. | للمجتمعات الغربية، وتحديدا في الولايات المتحدة الامريكية، وهي تفضيل الرجل المغوار على الرجل المتأمل والرجل المتفكر. |
| Those who believe and find peace in their hearts from the contemplation of God Surely there is peace of heart in the contemplation of God ! | الذين آمنوا وتطمئن تسكن قلوبهم بذكر الله أي وعده ألا بذكر الله تطمئن القلوب أي قلوب المؤمنين . |
| Those who believe and find peace in their hearts from the contemplation of God Surely there is peace of heart in the contemplation of God ! | ويهدي الذين تسكن قلوبهم بتوحيد الله وذكره فتطمئن ، ألا بطاعة الله وذكره وثوابه تسكن القلوب وتستأنس . |
| For the United Nations, it is more a time for contemplation and introspection. | وهو، بالنسبة للأمم المتحدة، وقت للتفكير والتأمل. |
| Please be quiet. | ابق هادئا من فضلك. |
| We kept them quiet. | أبقيناهم صامتين. |
| We kept them quiet. | أسكتناهم. |
| You must keep quiet. | يجب ان تلتزم الصمت |
| The area was quiet. | كان المكان هادئا . |
| The boys kept quiet. | بقي الأولاد هادئين. |
| She's a quiet person. | إنها هادئة. |
| The house went quiet. | لقد هدأ المنزل. |
| The Quiet Financial Revolution Begins | الثورة المالية الصامتة تبدأ |
| Be quiet during the lesson. | ا بق هادئا عند شرح الدرس. |
| Be quiet during the lesson. | كن هادئا وقت الدرس. |
| Be quiet during the lesson. | حافظ على هدوئك خلال الدرس. |
| But it's still fairly quiet. | لكنها ما زالت هادئة نوعا ما. |
| SJ And I'll just be quiet. | س.ج. سأصمت الآن |
| The quiet cat caught the mouse. | الق ط الص ام ت ا لت ق ط الف أر . |
| All Quiet on the Burundi Front? | كل شيء هادئ على جبهة بوروندي |
| Mbeki s quiet diplomacy has not succeeded. | كما لم تنجح الدبلوماسية الهادئة التي يتبناها مبيكي . |
| Be quiet, please! Don't make a sound. | أستك من فضلك. لا تحدث أي صوت. |
| You have to be quiet in class. | عليك أن تبقى صامتا في القسم. |
| Layla's brutal murder horrified the quiet community. | لقد رو ع اغتبال ليلى الوحشي أهل تلك البلدة الهادئة. |
| Layla's brutal murder horrified the quiet community. | لقد رو ع اغتيال ليلى الوحشي أهل ذلك الحي الهادئ. |
| Sami led a quiet life with Layla. | عاش سامي حياة هادئة مع ليلى. |
| Sami led a quiet life in Cairo. | عاش سامي حياة هادئة في القاهرة. |
| The Japanese typically try to keep quiet. | ويحاول اليابانيون التزام الهدوء كعادتهم. |
| Mariupol is calm its streets are quiet. | تتمتع ماريوبول بالسلام والشوارع الهادئة. |
| Nara is a quiet and beautiful city. | نارا مدينة هادئة وجميلة. |
| Blue symbolizes peace, kind motives and quiet. | الأزرق يرمز إلى السلام والهدوء. |
| He will say , Be quiet and say nothing . | قال لهم بلسان مالك بعد قدر الدنيا مرتين أخسؤا فيها ابعدوا في النار أذلاء ولا تكلمون في رفع العذاب عنكم لينقطع رجاؤهم . |
| He will say , Be quiet and say nothing . | قال الله عز وجل لهم امكثوا في النار أذلاء ولا تخاطبوني . فانقطع عند ذلك دعاؤهم ورجاؤهم . |
| Let them , then , laugh little , and weep much at the contemplation of the punishment for the evil they have committed . | فليضحكوا قليلا في الدنيا وليبكوا في الآخرة كثيرا جزاء بما كانوا يكسبون خبر عن حالهم بصيغة الأمر . |
| Let them , then , laugh little , and weep much at the contemplation of the punishment for the evil they have committed . | فليضحك هؤلاء المنافقون الذين تخلفوا عن رسول الله في غزوة ( تبوك ) قليلا في حياتهم الدنيا الفانية ، وليبكوا كثير ا في نار جهنم جزاء بما كانوا يكسبون في الدنيا من النفاق والكفر . |
| It is a quiet, painstaking slog behind the scenes. | إنه نوع من الكدح الهادئ المؤلم من وراء الكواليس وبعيدا عن الأضواء. |
| As a result, the campaign was quiet, almost cautious. | ونتيجة لهذا، كانت الحملة هادئة، وحذرة. |
| But it is not always quiet on the Tunisphere. | مجمع المدونات التونسي ليس هادئ دائما . |
| Quiet on the Darfur front can make that happen. | والهدوء في دارفور يمكن أن يحقق كل ذلك. |
| Islamic culture has given us majestic arches and soaring spires timeless poetry and cherished music elegant calligraphy and places of peaceful contemplation. | حصلنا بفضل الثقافة الإسلامية على أروقة عظيمة وقمم مستدقة عالية الارتفاع وكذلك على أشعار وموسيقى خالدة الذكر وفن الخط الراقي وأماكن للتأمل |
| Perhaps we need to spend some time in contemplation, and articulate to ourselves precisely what we need and expect from our leaders. | ربما نحن بحاجة لقضاء بعض الوقت في التأمل، والتعبير عن أنفسنا بالضبط ما نحتاج إليه، وماذا نتوقع من قادتنا. |
| lt lt A contemplation by Asaph. gt gt Hear my teaching, my people. Turn your ears to the words of my mouth. | قصيدة لآساف . اصغ يا شعبي الى شريعتي. اميلوا آذانكم الى كلام فمي . |
| If you're wrong, admit it. If you're right, be quiet. | إن كنت مخطئا، فاعترف. إن كنت محق ا، فاصمت. |
| So the Sino Indian frontier is unlikely to remain quiet. | من غير المرجح إذا أن تظل الحدود الصينية الهندية هادئة. |
| Here's some information for the seller and those keeping quiet | دى خريطه مصر فى عهد الخديوى اسماعيل قبل السعوديه ب 80 سنه. |
Related searches : Self-contemplation - Critical Contemplation - Economy Contemplation - Risk Contemplation - Contemplation About - Period Of Contemplation - Lost In Contemplation - Within The Contemplation - In Contemplation Of - After Much Contemplation - Tranquility And Contemplation - Garden Of Contemplation