Translation of "quickly react" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Quickly - translation :

React - translation :

Keywords : وبسرعة سريعًا سريعا بسرعه سريعاً ردة فعلك تتفاعل ردّة يتفاعل

Examples (External sources, not reviewed)

Their relatively small companies and their efficient decision making processes allow them to remain nimble and to react quickly.	وتسمح لهم شركاتهم الصغيرة نسبيا ، وعملية اتخاذ القرار التي تتسم بالكفاءة، باكتساب قدر كبير من البراعة وسرعة البديهة والحركة.
An early warning system in the Philippines, for instance, mobilizes government agencies to react quickly to crises, while a special fund pays for emergency evacuations.	في الفلبين على سبيل المثال، يعمل نظام للإنذار المبكر على حشد الهيئات الحكومية ودفعها إلى الاستجابة السريعة للأزمات، في حين بتكفل صندوق خاص بتغطية تكاليف عمليات الإجلاء في حالات الطوارئ.
If bank failures typically reflect real underlying problems, sensitive professional investors can be expected to react quickly when any whiff of panic is in the air.	وإذا كان فشل البنوك يعكس عادة وجود مشاكل أساسية حقيقية، فمن المتوقع أن يتحرك المستثمرون المحترفون الحساسون بسرعة إذا استشعروا أقل نفحة من الذعر في الهواء.
The likely losers in the AP Twitter hoax were later movers who did not react quickly to the news, but reacted instead to the market s movement.	أما الخاسرون المحتملون في خدعة أسوشيتد برس على تويتر فكانوا آخر المتحركين الذين لم يتفاعلوا بسرعة مع الأخبار، ولكنهم تفاعلوا بدلا من ذلك مع حركة السوق.
Lab studies tell us which gases react with each other and how fast they react.	تخبرنا الدراسات المخبرية ما هي غازات تتفاعل مع بعضها ومقدار سرعةوفي الماء .
It's very easy to react.	ومن السهل جدا ان تتصرف بردة فعل مبالغ فيها
How did your family react?	كيف كانت ردة فعل عائلتك
Pitch Black Gaza Jordanian Bloggers React!	غزة في الظلام ردة فعل المدونين الأردنيين
Bloggers from the Arab world react.	هنا ردة فعل المدونين العرب.
How did people in Vietnam react?	كيف تفاعل الناس بفيتنام
The financial crisis, morphing quickly into a global economic downturn, resulted not just from a failure to react to growing instability, risk, and imbalance, but also from a widespread pre crisis inability to see the rising systemic risk.	ذلك أن الأزمة المالية التي تحولت بسرعة إلى دورة انحدار اقتصادي عالمي، لم تكن ناتجة عن الفشل في التعامل مع عدم الاستقرار المتنامي والمجازفة واختلال التوازن فحسب، بل كانت الأزمة أيضا نتاجا للعجز الذي انتشر على نطاق واسع قبل اندلاع الأزمة عن رؤية المخاطر الشاملة الناشئة.
When there's outside pressure they start to react.	لكن مع وجود ضغط خارجي يبدئون في التفاعل.
On Twitter, netizens react to the development today.	تفاعل مستخدمي الإنترنت على تويتر مع ما حدث اليوم.
Bloggers react to the unconfirmed news in this post.	يتفاعل المدونون مع هذه الأخبار الغير مؤكدة في هذا المقال.
On Twitter, netizens react to the video with outrage.	وفي تفاعل غاضب من مستخدمي الإنترنت على تويتر.
Between anger and sarcasm, Egyptian bloggers react to the ruling.	و كان رد فعل المدونين المصريين بين الغضب و السخرية.
It didn t take long for the twitosphere to react lalajohnny	ولم يستغرق الأمر وقتا طويلا قبل أن تظهر ردود الأفعال في فضاء تويتر
It determines how well we react to a given crisis.	فهي تحدد كيف نتصرف بشكل جيد حيال أزمة ما.
And in the last few months Google has begun to react.	وفي الأشهر القليلة الماضية بدأت جوجل في التفاعل مع هذا الأمر.
LC Considering that there aren t many non white officers in the police, how do people react when they see you out in the field? How do other police officers react?	لوسيا إذا أخذنا في اعتبارنا أنه لا يوجد عدد كبير من الضباط ملوني البشرة في سلك الشرطة، فكيف إذن يتفاعل الناس مع كونك تعملين في هذا المجال وما هي ردة فعل ضباط الشرطة الآخرين
You didn't react to that, so it's four letters in the title.	حسنا ، لم تستجيبي لذلك. اسمه يتكون إذا من أربعة أحرف
Financial markets would undoubtedly react swiftly, reviving the fears of last summer.	ولا شك أن رد الأسواق المالية سوف يكون سريعا، وهو ما من شأنه أن يحيي مخاوف الصيف الماضي.
Netizens react to the news, describing Israel as practicing segregation and apartheid.	و جاءت ردود الفعل لمستخدمي الإنترنت على الخبر واصفة إسرائيل بأنها تمارس التفرقة والفصل العنصري.
Come quickly!	تعال بسرعة!
Undress quickly.	أشلح ع السريع .
People who react faster have, on average, higher intelligence scores and live longer.	ولقد تبين لنا أن الأشخاص أصحاب الاستجابة الأسرع يتمتعون في المتوسط بمعدلات ذكاء أعلى ويعيشون حياة أطول.
Indeed, if a diplomatic solution fails, they are more likely to react more forcefully.	بل إن فشل الحل الدبلوماسي من شأنه أن يدفع الإدارة الأميركية الجديدة إلى الرد بقدر أعظم من القوة.
The United States ill considered bio fuels subsidy program demonstrates how not to react.	وي ـع د برنامج دعم الوقود الحيوي الذي لم يحظ بالدراسة الوافية في الولايات المتحدة من أبلغ الأمثلة على التقاعس عن العمل.
React more promptly to requests for the preparation of national and international monitoring reports.	سرعة التفاعل مع مختلف الاهتمامات بإقامة علاقات وطنية ودولية للمتابعة
Go home quickly.	عد إلى المنزل بسرعة.
Squirrels move quickly.	السناجب سريعة الحركة.
I run quickly.	أنا أركض بسرعة.
Sami died quickly.	مات سامي بسرعة.
How individual citizens of Ukraine react to the identified lack of this basic human right?	فكيف يتعامل المواطنين الأوكرانيين مع انعدام هذا الحق الأساسي من الحقوق الإنسانية
After anesthesia, the patient's inability to react to movements may damage joints and muscle groups.	وبعد عملية التخدير، تكون قدرة المريض على الاستجابة مع الحركات قد تسبب ضرر ا في المفاصل ومجموعات العضلات.
I quickly ate lunch.	أكلت طعام الغداء بسرعة.
She speaks relatively quickly.	هي تتحدث بسرعة نسبيا
I did it quickly.	فعلته بسرعة.
Let's get there quickly.	لنذهب إلى هناك بسرعة.
Sami was quickly released.	تم إطلاق سراح سامي فورا.
It is highly unlikely that the US will react after Iraq as it did after Vietnam.	ليس من المرجح أن يكون سلوك الولايات المتحدة بعد العراق شبيها بما فعلته في أعقاب حرب فيتنام.
Most people never think about this when they react to the headline debt to GDP figure.	إن أغلب الناس لا يفكرون في هذا أبدا عندما يتعاملون مع الأرقام الرئيسية لنسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي.
There is no abstract theory that can predict how people will react to an austerity program.	لن نجد نظرية مجردة قادرة على التنبؤ بالكيفية التي قد يتفاعل بها الناس مع برامج التقشف.
So it is not surprising that many Americans react with horror to her style of parenting.	لذا فمن غير المستغرب أن يتفاعل العديد من الأميركيين بقدر كبير من الرعب مع أسلوبها في تربية الأبناء.
He observed that mixtures of alkali metal oxides and carbon react at high temperatures with nitrogen.	حيث لاحظ أن خليط الكربون مع أكاسيد المعادن القلوية يتفاعل مع النيتروجين عند درجات الحرارة العالية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية