Translation of "quickly get up" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's get there quickly.
لنذهب إلى هناك بسرعة.
You must get ready quickly.
عليك أن تتجهز بسرعة.
You must get ready quickly.
يجب أن تجهز نفسك بسرعة.
Sami went to get the medicine quickly.
ذهب سامي بسرعة لإحضار الد واء.
Sami went to get the medicine quickly.
ذهب سامي لإحضار الد واء بسرعة.
We must get Sami to the clinic quickly.
علينا إيصال سامي بسرعة إلى العيادة.
We must get Sami to the clinic quickly.
علينا نقل سامي بسرعة إلى العيادة.
But thiswon t get the economy going again quickly.
بيد أن هذا لن يعيد الاقتصاد إلى سابق نشاطه في أي وقت قريب.
How did things get so bad so quickly?
كيف تغيرت الأمور للأسوأ بهذه السرعة
Children grow up very quickly.
ينمو الأطفال سريعا
Tom went quickly up the stairs.
صعد توم السلالم بسرعة.
Ease of replication permits matters to get out of hand very quickly.
والواقع أن سهولة النسخ تسمح للأمور بالخروج عن السيطرة بسرعة كبيرة.
Get up!
انهض!
But basically, you've got to get out of town as quickly as possible.
لكن في الأساس، ينبغي أن تخرج من المدينة بأسرع ما يمكن.
At the time, a desire to get the Stockholm Convention up and running quickly led the Council to adopt the more limited approach for the new focal area.
() وفي ذلك الوقت أدت الرغبة في جعل اتفاقية استكهولم تنهض على قدميها وتجري بسرعة بالمجلس لأن يعتمد النهج الأكثر ضيقا تجاه دائرة اتصال وتنسيق جديدة.
Get up quick.
انهض بسرعة.
And I don't where I got it from, but I was able to somehow pull myself up and as quickly as possible get to the side of the lake.
ولا أعلم من أين حصلت على ذلك لكني قدرت بصورة ما بسحب نفسي بأسرع ما يمكن والوصول للجانب الآخر من البحيرة
Chris Anderson Talk about foreplay, I we need to get to 12, but really quickly.
تصفيق كريس أندرسن تحدثي عن الملاطفة، أنا... نحن علينا أن نصل للفكرة 12، لكن فعلا بسرعة.
Time to get up.
حان وقت الإستيقاظ.
It feels a little awkward in the beginning but you get used to it very quickly.
إنه التحرر، قد يكون غريب ا في البداية لكن ستعتدن عليه.
Even when I passed out they kept kicking me and said get up, get up, stop acting (..).
كان هناك 6 من عناصر الشرطة فوقي ضربوني حتى فقدت الوعي واستمروا يركلوني قائلين أفيقي كفي عن التمثيل .
When do you get up?
متى تستيقظ
It's time to get up.
حان وقت النهوض.
When did you get up?
متى استيقظت
If the benefits do not come quickly and for most people they do not they get restless.
وإن لم يأت الجواب في التو ـ الأمر الذي يحصل غالبا مع جميع الناس ـ ضجروا وتململوا.
Then the king of Israel called an officer, and said, Quickly get Micaiah the son of Imlah.
فدعا ملك اسرائيل خصيا وقال اسرع الي بميخا بن يملة.
Then the king of Israel called an officer, and said, Get Micaiah the son of Imla quickly.
فدعا ملك اسرائيل خصيا وقال اسرع بميخا بن يملة.
As Ioannidis put it, People get scared or they think that they should change their lives and make big decisions, and then things get refuted very quickly.
وعلى حد تعبير ايوانيديس فإن الناس يشعرون بالخوف أو ربما يتصورون أنهم لابد أن يغيروا حياتهم وأن يتخذوا قرارات كبيرة، ولكن سرعان ما يتم تفنيد المزاعم الجديدة .
It's too early to get up.
لا يزال الوقت مبكرا للقيام.
I have to get up anyways.
علي أن أنهض على كل حال.
What time do you get up?
متى تستيقظ
You are to get up earlier.
ستستيقظ أبكر.
But you get too many stitches on the needle. So she quickly realized crochet was the better thing.
لكنك تحصل على العديد من وخزات الإبر. لذا فقد أدركت بسرعة أن الكوريشيه كان طريقة أفضل.
It's time to pay attention to Bosnia again, if we don't want things to get nasty very quickly.
لقد حان الوقت لتحويل الانتباه نحو البوسنة من جديد إن كنا راغبين في منع الأمور هناك من التدهور إلى حد خطير.
Whether you look up or look down, how do you get it up in space? You've got to get it up there in a rocket.
سواء كنت تنظر للأسفل أم الأعلى، كيف يمكن أن يحلق في الفضاء عليك أن تضعه على صخرة
Therefore we need to develop mechanisms to get the right civilian expertise into post conflict situations much more quickly.
لذلك نحن بحاجة إلى وضع آليات للحصول على الخبرة المدنية اللازمة في حالات ما بعد الصراع بسرعة أكبر كثيرا.
When did you get up this morning?
متى استيقظت هذا الصباح
Hurry up! The food will get cold.
أسرع، و إلا برد الأكل.
Who watches you when you get up ,
الذي يراك حين تقوم إلى الصلاة .
Who watches you when you get up ,
وف و ض أمرك إلى الله العزيز الذي لا يغال ب ولا ي ق ه ر ، الرحيم الذي لا يخذل أولياءه ، وهو الذي يراك حين تقوم للصلاة وحدك في جوف الليل ، ويرى تقل بك مع الساجدين في صلاتهم معك قائم ا وراكع ا وساجد ا وجالس ا ، إنه سبحانه هو السميع لتلاوتك وذكرك ، العليم بنيتك وعملك .
But larger banks can get into trouble when these two principles get mixed up.
ولكن البنوك الأضخم حجما قد تتعرض للمتاعب إذا ما وقع خلط بين هذين المبدأين.
Only several hundred showed up, and the police quickly dispersed them, arresting dozens.
ولكن لم ينزل إلى الشوارع سوى عدة مئات من الناس، ونجحت قوات الشرطة في تفريقهم بسرعة وألقت القبض على العشرات منهم.
He couldn't get on the bus. He had to go home and get cleaned up to get to the airport.
لم يستطع ركوب الحافلة, فكان عليه الذهاب إلى المنزل ليتنظف ليلتحق بالمطار.
When you are starting a new company and you need to get it registered quickly, how can you get the bureaucrat to do his job and move your paperwork along?
عندما تبدأ في تأسيس شركة جديدة فأنت تحتاج إلى تسجيلها بسرعة، ولكن كيف تحمل الموظف البيروقراطي على القيام بوظيفته وإنهاء أوراقك ومعاملاتك
Our children are growing up very quickly learning to read, learning to use machinery.
أطفالنا ينمون بسرعة و يتعمون القراءة بسرعة و يتعلمون استخدام الآت.

 

Related searches : Get Dressed Quickly - Get Started Quickly - Quickly Get Started - Quickly Catch Up - Quickly Follow Up - Set Up Quickly - Grow Up Quickly - Filling Up Quickly - Scale Up Quickly - Get Up - Get Warmed Up - Product Get Up - Get Het Up