Translation of "quay" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Quay - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| San Jon ( San Hone ) is a village in Quay County, New Mexico, United States. | سان جون (نيومكسيكو) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة كواي، نيومكسيكو. |
| Tucumcari is a city in and the county seat of Quay County, New Mexico, United States. | توكومكاري (نيومكسيكو) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة كواي، نيومكسيكو. |
| From this absolute number, nearly 60 docked at Rio de Janeiro and about 1 million entered by Valongo s Quay. | حيث رسا ما يقرب من 60 من هذا العدد الهائل في ريو دي جانيرو، ودخل ما يقرب من مليون إفريقي ميناء فالونغو. |
| Due to its natural harbour with relatively deep and well sheltered water, the Dutch East Indies government decided to open Sabang as a quay. | بسبب الميناء الطبيعي مع المياه العميقة نسبيا ومحمية جيدا، قررت الحكومة الهولندية في جزر الهند الشرقية لفتح رصيف في سابانغ. |
| Many of us pass the decaying hull of a small yacht, the legendary Hummingbird II on South Quay without appreciating the awe inspiring voyage of circumnavigation it took at the hands of its builder and captain. | مر الكثير منا على الهيكل المتهالك للسفينة الصغيرة، هامينبيرد الثانية الأسطورة، بساوث كواي دون إظهار تقدير لرحلته البحرية المذهلة على أيدي بانيها و قائدها. |
| So they set out till they ( came to the quay ) and went on board a ship in which he made a hole , ( and Moses said ) You have made a hole in the boat to drown its passengers ? You have done a strange thing ! | فانطلقا يمشيان على الساحل ، فمرت بهما سفينة ، فطلبا من أهلها أن يركبا معهم ، فلما ركبا ق ل ع الخ ض ر لوح ا من السفينة فخرقها ، فقال له موسى أ خ ر ق ت السفينة لت غر ق أهل ها ، وقد حملونا بغير أجر لقد فعلت أمر ا منكر ا . |
| As an example if the contract of carriage includes a provision the consignee shall accept the goods alongside the vessel as fast as she can deliver , the responsibility of the carrier (under the contract of carriage) ends when he has placed the goods on the quay. | وعلى سبيل المثال إذا كان عقد النقل يتضمن حكما ينص على أن المرسل إليه يجب أن يقبل البضاعة بجانب السفينة حالما يكون من الممكن تسليم البضاعة ، فإن مسؤولية الناقل (بموجب عقد النقل) تنتهي عندما يكون قد وضع البضاعة على رصيف الميناء. |
Related searches : Quay Wall - Quay Dues - Quay Crane - Quay Area - Ex Quay - Passenger Quay - Outfitting Quay - At The Quay - On The Quay - Delivered Ex Quay