Translation of "quantity per box" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Quantity - translation :

Keywords : الكمية بالكمية كميّة وكمية بكميات

Examples (External sources, not reviewed)

The estimated annual quantity of solid waste in Republika Srpska is 400 kilograms per capita.	479 تقد ر الكمية السنوية للنفايات الصلبة في جمهورية صربيا بنحو 400 كيلوغرام للشخص.
Quantity units and quantity estimations	وحدات الكم وتقديرات الكم
Use of quantity control measures associated with technical measures (subcategories 617, 627 and 637) also showed a small increase, from 20.8 per cent to 24.1 per cent.	كما أظهر استعمال تدابير المراقبة الكمية مقترنة بالتدابير التقنية (الفئات الفرعية 617 و627 و637) زيادة طفيفة، من 20.8 في المائة إلى 24.1 في المائة.
Iran applies a mean population figure of 35,000 larvae per hectare in estimating the total quantity of fish lost by IFC.	وتطبق إيران رقما وسيطا لعدد اليرقات قدره 000 35 يرقة سمكية للهكتار الواحد عند تقدير مجموع كمية الأسماك التي فقدتها شركة مصائد الأسماك الإيرانية.
If an Annex I Party has transferred for the first time ERUs that were independently verified by the Article 6 supervisory committee, the Party shall indicate the total quantity of these ERUs in the Additional information' box.	22 وإذا نقل طرف مدرج في المرفق الأول للمرة الأولى وحدات تخفيض الانبعاثات التي تحققت منها على نحو مستقل لجنة الإشراف بموجب المادة 6، يتعين على الطرف أن يذكر الكمية الإجمالية لهذه الوحدات في الإطار المخصص ل المعلومات الإضافية .
check box	صندوق ضبط
combo box	صندوق مركب
Filled Box	صندوق ممتلئ
Blanked Box	صندوق فارغ
Box 2	أوروبا
Box 2.	هاء السلوك الأخلاقي في مجال الأعمال 9
Box 4.	القدرة على إدماج تغير المناخ وغيره من قضايا البيئة في الخطط الاجتماعية الاقتصادية و أو القطاعية وتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية
the quantity being procured	'2 الكمية الجاري شراؤها
In some literature Economic Manufacturing Quantity model (EMQ) is used for Economic Production Quantity model (EPQ).	ي ستخدم نموذج الكمية الاقتصادية للتصنيع (EMQ) في بعض الأبحاث كبديل لنموذج الكمية الاقتصادية للإنتاج (EPQ).
The databases of both organizations will contain two quantity fields net weight and quantity in terms of the standard units of quantity recommended by the World Customs Organization.	11 سوف تحتوي قاعدتا بيانات كلا الطرفين على مجالين كميين الوزن الصافي والكم مقدرا بالوحدات المعيارية للكم التي أوصت بها منظمة الجمارك العالمية.
P.O. Box 300	صندوق البريد 300
Description Quantity Unit cost Total	البيان تكلفــة الوحدة
In this puzzle there are three boxes a box containing two gold coins, a box with two silver coins, and a box with one of each.	في هذا اللغز نجد ثلاثة صناديق صندوق يحتوي على عملتين ذهبيتين، وصندوق آخر يحتوي على عملتين فضيتين، وصندوق آخر يحتوي على عملة ذهبية وعملة فضية.
I'm opening a box.	أفتح صندوقا .
Box 6, second paragraph	الإطار 6، الفقرة الثانية
The Panel also noted that the nomination for 2006 represents a significant reduction on the quantity exempted for 2004, and was about 15 per cent below actual use in 2004.	ولاحظ الفريق كذلك أن تعيينات 2006 تمثل انخفاضا كبيرا في الكمية المعفاة في عام 2004، وأنها تقل بنسبة 15 في المائة عن الاستخدام الفعلي في عام 2004.
a) untie all aid to the LDCs and increase the quantity to reach the internationally agreed target of 0.15 per cent to 0.2 per cent of GNP of the developed countries and make them available in a long term and predictable basis.	(أ) عدم ربط أي معونة تقدم إلى أقل البلدان نموا بشروط، وزيادة مقدار المعونة لتصل إلى الرقم المستهدف المتفق عليه دوليا وهو 0.15 في المائة 0.20 في المائة من الناتج القومي الإجمالي للبلدان المتقدمة وإتاحة هذه المعونة على أساس طويل الأجل يمكن التنبؤ به
The box is almost empty.	الصندوق فارغ تقريبا
Tom carefully lifted the box.	رفع توم الصندوق بحذر.
P.O. Box 446 PRETORIA 0001	صندوق البريد 446، بريتوريا 0001
4 Box 5.1, sixteenth recommendation.	() الإطار 5 1، التوصية السادسة عشرة.
Box 1. Merck's engagement policy	دال نقل التكنولوجيا 9
It was emphasized that a reference to the quantity of goods to be transported should be retained although without mentioning a minimum quantity.	وجرى التشديد على ضرورة الاحتفاظ بإشارة إلى كمية البضائع التي يراد نقلها وإن كان ذلك دون ذكر كمية دنيا.
There's a cat in the box.	هناك قط في الصندوق.
ahmedouldbah Libya got Gaddafi's mystery box...	ahmedouldbah استلمت ليبيا صندوق اسرار القذافي.
Edicts like, Defer judgment, or Go for quantity.	أوامر مثل أج ل الح كم او أصب إلى النوعية
Quantity is important, but so also is quality.	والكم مهم، ولكن كذلك النوعية.
Quantity, quality and coherence are our guiding principles.	وتتمثل المبادئ التي نسترشد بها في الكم والجودة والاتساق.
They run out of the box and compose themselves, but when they enter the box again, the person is gone.	أنها يخرجان من المنطقة ويعيدان تنظيم أنفسهم، ولكن عندما يدخلون المربع مرة أخرى، كان الشخص قد ذهب .
While payments in the amber box had to be reduced, those in the green box were exempt from reduction commitments.	بينما كانت المدفوعات في الصندوق الأصفر تنخفض فإن تلك التي في الصندوق الأخضر كانت معفاة من التزامات التخفيض.
Also on the web, when you're filling in one of these forms like your addresses, I assume you know that you can hit the Tab key to jump from box to box to box.	أيضا على شبكة الإنترنت، وعندما تكون تملىء واحدة من هذه النماذج مثل العناوين الخاصة بك، افترض أنك تعرف أنه يمكن أن تضغط على المفتاح Tab للإنتقال من مربع إلى مربع إلى مربع.
Africa was the region that relied most on core quantity control measures in 1994, with over 50 per cent of all measures applied being classified under chapter 6 (excluding 617, 627 and 637).	فقد كانت أفريقيا هي المنطقة التي اعتمدت أكثر من غيرها على التدابير الرئيسية في مجال تدابير المراقبة الكمية الرئيسية في عام 1994، إذ بلغت نسبة هذه التدابير أكثر من 50 في المائة من مجمل التدابير المطبقة والمصنفة ضمن الفصل 6 (باستثناء 617 و627 و637).
This is a photographer's light box application.	هذا التطبيق هو إطار مضيء لمصور
He found the box under the table.	وجد العلبة تحت الطاولة.
He put some coins in the box.	وضع بعض النقود المعدنية في الصندوق.
I have nothing against big box stores.	ليس لدي ما أعترض به على انتشار مثل هذه المتاجر الكبرى.
Aboud put her schoolbooks in a box.	وضعت نادرة كتبها المدرسية في صندوق.
EEG is highlighted by the red box.	وتم إبراز رسم المخ بواسطة المربع الأحمر.
It was average at the box office.	كان متوسط في شباك التذاكر.
Box 2. Nestlé's supplier development in China	دال نقل التكنولوجيا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية