Translation of "put your name" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Those who know your name will put their trust in you, for you, Yahweh, have not forsaken those who seek you. | ويتكل عليك العارفون اسمك. لانك لم تترك طالبيك يا رب |
| Your name is? | ماذا تدعين |
| What's your name? | ما اسم ك |
| Your name? Robot. | ما اسمك اسمي روبوت. |
| God said to him, Your name is Jacob. Your name shall not be Jacob any more, but your name will be Israel. He named him Israel. | وقال له الله اسمك يعقوب. لا يدعى اسمك فيما بعد يعقوب بل يكون اسمك اسرائيل. فدعا اسمه اسرائيل. |
| MS What's your name? | مايكل ما أسمك |
| What's your friend's name? | ما اسم صديقك |
| What's your horse's name? | ما اسم حصانك |
| I know your name. | أعرف اسمك. |
| I know your name. | أنا أعرف اسمك |
| I forgot the name of your brother what's his name? | أنا نسيت اسم أخوك, ما اسم ه |
| Many will tell me in that day, 'Lord, Lord, didn't we prophesy in your name, in your name cast out demons, and in your name do many mighty works?' | كثيرون سيقولون لي في ذلك اليوم يا رب يا رب أليس باسمك تنبأنا وباسمك اخرجنا شياطين وباسمك صنعنا قوات كثيرة. |
| But to the place which Yahweh your God shall choose out of all your tribes, to put his name there, even to his habitation you shall seek, and there you shall come | بل المكان الذي يختاره الرب الهكم من جميع اسباطكم ليضع اسمه فيه سكناه تطلبون والى هناك تأتون |
| Write down your name here. | اكتب اسمك هنا. |
| Write your name in full. | اكتب اسمك كاملا |
| May I ask your name? | هل أستطيع أن أسألك عن اسمك |
| What is your grandfather's name? | ما هو أسم جد ك |
| Your name is...? Fadil Sadiq. | إسمك... فاضل صادق. |
| But unto the place which the LORD your God shall choose out of all your tribes to put his name there, even unto his habitation shall ye seek, and thither thou shalt come | بل المكان الذي يختاره الرب الهكم من جميع اسباطكم ليضع اسمه فيه سكناه تطلبون والى هناك تأتون |
| Put on your cap. | البس قب عتك. |
| Put on your cap. | البسي قب عتك . |
| Put your weapons down. | ضع سلاحك على الأرض. |
| Put your hands down! | أنز ل يديك! |
| What is your AIM screen name? | ما اسم الشاشة في AIM |
| Can I have your full name? | هل ا أعطيتني اسمك الكامل |
| Mr Brown gave me your name. | أعطاني السيد براون اسم ك. |
| Did We not exalt your name ? | ورفعنا لك ذكرك بأن ت ذكر مع ذكري في الآذان والإقامة والتشهد والخطبة وغيرها . |
| Did We not exalt your name ? | ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية |
| that your eyes may be open toward this house day and night, even toward the place where you have said that you would put your name to listen to the prayer which your servant shall pray toward this place. | لتكون عيناك مفتوحتين على هذا البيت نهارا وليلا على الموضع الذي قلت انك تضع اسمك فيه لتسمع الصلاة التي يصل يها عبدك في هذا الموضع |
| I will bow down toward your holy temple, and give thanks to your Name for your loving kindness and for your truth for you have exalted your Name and your Word above all. | اسجد في هيكل قدسك واحمد اسمك على رحمتك وحقك لانك قد عظمت كلمتك على كل اسمك . |
| So I now would like you to put your seat belts on and put your hats on . | لذا أود الآن منكم اربطوا احزمة مقاعدكم و البسوا قبعاتكم. |
| Your name, Yahweh, endures forever your renown, Yahweh, throughout all generations. | يا رب اسمك الى الدهر. يا رب ذكرك الى دور فدور . |
| Please put your hands up. | رجاء أرفعوا أيديكم عاليا . |
| Please put on your shoes. | من فضلك البس حذاءك. |
| I'm sorry Mohammed, I forgot your name! | أنا آسف يا محمد، لقد نسيت اسمك! |
| Did you hear Layla call your name? | هل سمعت ليلى تنادي إسمك |
| What's your name? Where are you from? | ما اسمك من أين أنت |
| Did you forget to sign your name again? | هل نسيت الإمضاء مجد دا |
| Would you please tell me your name again? | من فضلك، هل ا أخبرتني اسمك ثانية |
| What are you going to name your baby? | ماذا ستقومين بتسمية طفلك |
| Image High in my heart your name burns. | الصورة يحترق اسمك في أعماق قلبي. |
| GLORIFY THE NAME of your Lord , most high , | سبح اسم ربك أي نزه ربك عما لا يليق به واسم زائد الأعلى صفة لربك . |
| So glorify the Name of your Great Lord . | فسبح نزه باسم زائدة ربك العظيم الله . |
| So glorify the name of your Great Lord . | فسبح باسم ربك العظيم تقدم . |
| Exalt the Name of your Lord , the Great . | فسبح نزه باسم الباء زائدة ربك العظيم سبحانه . |
Related searches : Put Name - Your Name - Put Name Forward - Put Name Down - Put Your Email - Put Your Focus - Put Your Signature - Put Your Attention - Put On Your - Put Your Trust - Put Your Heart - Put Your Face - Choose Your Name - Tell Your Name