Translation of "purchase a ticket" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami bought a bus ticket. | اشترى سامي تذكرة حافلة. |
| Where can I buy a ticket? | أين يمكنني أن أشتري تذكرة |
| Ticket, please. | التذكرة من فضلك |
| Ticket, please. | التذكرة لو سمحت |
| Did you buy a round trip ticket? | ھل إشتريت تذكرة ذهاب وإياب |
| If you have a ticket, and you get a ticket for the shade, you pay more, because you're in a more comfortable environment. | إذا كان لديك تذكرة وحصلت على تذكرة للبقاء في الظل فإنك تدفع أكثر، لأنك تجلس في بيئة مريحة أكثر. |
| Where's my ticket? | أين تذكرتي |
| Here's my return ticket. | ها هي تذكرتي للرجوع. |
| I've lost my ticket. | فقدت تذكرتي. |
| Where is my ticket? | أين تذكرتي |
| Don't forget the ticket. | لا تنس التذكرة. |
| Don't forget the ticket. | لا تنس تذكرة الدخول. |
| Don't forget the ticket. | لا تنس تذكرة السفر. |
| I have an extra ticket. | عندي تذكرة زائدة. |
| This ticket is not transferable. | وليست هذه التذكرة قابلة للتحويل. |
| By contrast, such US securities are like a lottery ticket. | أما في الولايات المتحدة فإن هذه السندات تشبه تذاكر اليانصيب إلى حد كبير. |
| A Two Way Ticket from Social Media to Mainstream Media | تذكرة ذهاب وإياب من وسائل التواصل الاجتماعية إلى وسائل الإعلام الرئيسية |
| The price for a one way ticket to Bonn is 5.75 euros and tickets can be bought from the driver or from the ticket machine. | ويبلغ سعر تذكرة الذهاب إلى بون 5.75 يورو ويمكن شراء التذاكر من السائق أو من آلة التذاكر. |
| I personally postponed buying a ticket to a concert till next week. | أنا شخصيا أجلت شراء تذكرة إلى حفلة حتى الأسبوع القادم. |
| Every ticket generated by the system has persistence or history showing what happened to the ticket within its life cycle. | كل تذكرة تم إنشاؤها بواسطة نظام ثبات أو التاريخ يظهر ما حدث للتذكرة ضمن دورة حياتها. |
| It may be possible to book the train ticket together with the airline ticket (travel agents may provide related information). | وبالإمكان حجز تذكرة القطار مع تذكرة الطائرة (قد يقدم وكلاء الأسفار معلومات بهذا الشأن). |
| Where can I pick up my ticket? | أين يمكنني إستلام تذكرتي |
| Taxis and ticket control in public transportation | سيارات الأجرة ومراقبة التذاكر في النقل العمومي() |
| After a short ceremony, she bought a 5d ticket and travelled to Green Park. | بعد حفل قصير، وقالت انها اشترت 5D (بنس القديم) تذكرة وسافر إلى غرين بارك. |
| The estimates provided for an average of 4,100 per round trip ticket, while the actual cost was 5,261 per round trip ticket. | فالتقديرات عب رت عما متوسطه 100 4 دولار لكل تذكرة رحلة ذهابا وإيابا، بينما كانت التكلفة الفعلية 261 5 دولار لكل تذكرة رحلة ذهابا وإيابا. |
| The booking includes a ticket (called the Conference ticket ) for the public transportation system in Bonn which is sent together with the booking confirmation by either e mail or fax. | ويشمل الحجز تذكرة (تدعى تذكرة المؤتمر ) لاستخدام نظام النقل العام في بون وت بعث مع تأكيد الحجز إما عبر البريد الإلكتروني أو بالفاكس. |
| In 2000, Backlund unsuccessfully ran for a Connecticut seat in Congress on a Republican ticket. | في عام 2000, باكلند ركض دون جدوى للحصول على مقعد في الكونغرس كونيتيكت على تذكرة الحزب الجمهوري. |
| Where can I pick up my airplane ticket? | من أين سأحصل على تذكارتي للط يران |
| I told them to send me another ticket. | أخبرت ه م أن ي ر س ل وا لي تذ كرة أ خرى. |
| Might a reawakening of voter anger be the ticket to rekindling interest in a carbon tax? | ت رى هل تؤدي صحوة غضب الناخبين إلى إحياء الاهتمام بضريبة الكربون |
| Can I pick my ticket up at the airport? | هل بإمكاني أن آخذ تذكرتي في المطار |
| Individuals willing to purchase a firearm from a registered dealer are required to apply for a firearm license prior to the purchase of the firearm. | ويجب على الأفراد الذين يرغبون في شراء سلاح ناري من تاجر مسجل أن يقدموا طلبا للحصول على رخصة لحمل سلاح ناري قبل شراء السلاح. |
| In 2007 additions were made and a new ticket office was built in the building. | في عام 2007 تم عمل إضافات جديدة وتم بناء مكتب تذاكر جديد في المبني. |
| A ticket for departure issued by an airline and bearing the name of the passenger. | بطاقة مغادرة مسل مة من قبل ناقل جو ي وتحمل اسم المسافر. |
| Ehab shares a photograph of a fan, who was killed, and who had a ticket to the match. | إيهاب شارك صورة لمشجع قتل وكان معه تذكرة لدخول المباراة. |
| News broadcasts covered his continued insistence that he did not forge his ticket, along with the lottery center's claims that their rejection of the ticket was legitimate. | فقد تابعت البرامج الإخبارية إصراره على البراءة من تهمة تزوير التذكرة، كما تابعت مزاعم مركز اليانصيب بأن رفضهم للتذكرة كان أمرا مشروعا . |
| First, Palin is not at the top of the ticket. | الأولى أن بالين ليست على رأس قائمة المرشحين. |
| After she saw my name on the ticket, she asked me about a relative of mine. | بعد ماشافت اسمي على التذكرة سألتني عن واحد طلع يقربلي . |
| In the morning I went to the main train station and booked a ticket to Germany. | توجهت في الصباح إلى محطة القطارات الرئيسية وحجزت تذكرة إلى ألمانيا. |
| A class action was instituted by ticket holders against the production company, Production Musicals Donald K. | وأقام حاملو التذاكر دعوى جماعية ضد شركة الإنتاج Production Musicals Donald K. Donald Inc. |
| Under the purchase agreement with Vendor A, ABC is required to pay the purchase price for the paint within thirty days of Vendor's A invoice to ABC, and ABC grants to Vendor A a security right in the paint to secure the purchase price. | 25 وبموجب اتفاق الشراء المعقود مع البائع ألف، يتعي ن على شركة ABC أن تدفع ثمن شراء الطلاء في غضون ثلاثين يوما من تاريخ فاتورة البائع ألف إليها، فتمنح الشركة البائع ألف حقا ضمانيا في الطلاء ضمانا لسداد ثمن الشراء. |
| While the user can enter a requisition for purchase requirement into the system which creates a start date, the actual start for processing a requisition for purchase into a purchase order by procurement officers in headquarters or in the field offices actually occurs upon receipt of an approved requisition for purchase which occurs later, after the staff member has performed coordination and review. | وبيد أنه بإمكان المستعمل تسجيل شرط متعلق بطلب شراء في النظام الذي يحدد تاريخا للبداية، لا يبدأ موظفو المشتريات في المقر أو في المكاتب الميدانية فعليا بتحويل طلب شراء إلى أمر شراء إلا في وقت لاحق، بعد أن يكون الموظف قد أنجز عملية التنسيق والاستعراض. |
| In December 2003 she released a novel, Ticket to Paradise , based on the backdrop of 9 11. | في ديسمبر 2003 أصدرت رواية تذكرة إلى الجنة ، على خلفية أحداث 11 سبتمبر. |
| The plaintiff, Guns N'Roses, abruptly concluded a concert promising to ensure partial reimbursement of the ticket price. | أقدم المدعي Guns N'Roses على إنهاء حفل موسيقي دون سابق إنذار، مع الوعد برد جزء من ثمن تذاكر حضور الحفل. |
| Purchase of vehicles 126.6 | شراء المركبات ١٢٦,٦ |
Related searches : Ticket Purchase - Online Ticket Purchase - Get A Ticket - Grab A Ticket - Retrieve A Ticket - On A Ticket - Draw A Ticket - A Oneway Ticket - Arrange A Ticket - Collect A Ticket - Cancel A Ticket - Redeem A Ticket