Translation of "public talk" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But the public often overreacts to such talk. | ولكن عامة الناس يبالغون في الكثير من الأحوال في تفاعلهم مع مثل هذه الأحاديث. |
| People love to talk talk talk. | الناس يحبون التحدث والتحدث والتحدث. |
| the people love talk talk and talk | الناس يحبون التحدث والتحدث والتحدث. |
| For example, sometimes a person will say they don't want to talk, and then proceed to talk if that person is not a public figure, reporters are less likely to use that information. | على سبيل المثال، يقول الشخص في بعض الأحيان أنه لا يريد التحدث ثم ينتقل إلى الحديث إذا كان هذا الشخص ليس شخصية عامة، فتكون احتمالية استخدام المراسلين الصحفيين لهذه المعلومات أقل. |
| A series of reform announcements, and some frank talk to the public, have underscored his new message I am in charge. | فكانت سلسلة من الإعلانات عن الإصلاح، وبعض الأحاديث الصريحة للجماهير، بمثابة التأكيد على رسالته الجديدة أنا المسؤول . |
| Since the demise of Acorn Computers, Wilson has made a small number of public appearances to talk about her time there. | منذ زوال الAcorn Computers قامت ويلسون بعدد قليل من الظهور في المناسبات العامة لتتحدث عن وقتها هناك. |
| He can talk the talk at Davos. | وهو مؤهل للمشاركة في منتدى دافوس كمتحدث مخضرم. |
| Talk of a grand bargain remains just that talk. | ذلك أن الأحاديث عن ampquot صفقة كبرىampquot تظل مجرد ampquot أحاديثampquot . |
| Public interest is the missile, and the target is the ruling power, which protects itself by providing a decoy in the form of aimless talk. | وهنا نستطيع أن نقول إن المصلحة العامة تمثل الصاروخ، والهدف هو السلطة الحاكمة ، التي تحمي نفسها بإطلاق أهداف زائفة في هيئة تصريحات بلا معنى أو هدف. |
| There are even baby talk versions of baby talk versions. | بل هناك طفل رضيع حديث نسخ نسخ الحديث. |
| Although they know a lot about virology and public health, they often know next to nothing about how to talk (and listen!) to people about risks. | ورغم أنهم يعرفون الكثير عن علم الفيروسات والصحة العامة إلا أنهم لا يعرفون أي شيء تقريبا عن كيفية التحدث إلى (والإنصات إلى) الناس عن المخاطر. |
| and AOL agreed to a deal in which Microsoft's Live Communications Server 2005 users would also have the possibility to talk to public instant messaging users. | وأمريكا أون لاين جاءت لصفقة حيث مايكروسوفت لايف الاتصالات 2005 ملقم المستخدمين من شأنه أيضا أن لديهم إمكانية لاجراء محادثات مع المستخدمين في القطاعين العام المراسلة الفورية. |
| Google Talk | جوجل توك |
| Civilized Talk | الحوار المتحضر |
| Consider the Brazilian women who are coming forward to talk publicly about having been raped on public buses attacks that echo similar assaults in India and Egypt. | ولنتأمل هنا حالة النساء البرازيليات اللاتي يتقدمن للحديث علنا عن اغتصابهن في الحافلات العامة ــ وهي الهجمات التي تشبه اعتداءات مماثلة في الهند ومصر. |
| Loose talk about resurrecting a multi polar world is just that loose talk. | فإن الحوار الحر حول إعادة إحياء عالم متعدد الأقطاب لا يتعدى كونه مجرد حوار حر . |
| and we indulged in vain talk with those who indulged in vain talk , | وكنا نخوض في الباطل مع الخائضين . |
| Worst talk ever! | أسوء حديث على الإطلاق! |
| Talk to me! | كلمني! |
| I can't talk. | لا أستطيع الكلام. |
| Let's not talk. | دعونا لا نتحدث. |
| Let's not talk. | دعينا لا نتحدث. |
| Let's not talk. | دعنا لا نتحدث. |
| Can you talk? | هل بإمكانك الكلام |
| Talk. I'm listening. | تحد ث. أنا أستمع. |
| Nothing. Empty talk. | فكل ذلك مجرد كلام أجوف. |
| Enough of talk. | عن جد بيكفي حكي |
| avoid vain talk , | والذين هم عن الل غو من الكلام وغيره مع رضون . |
| avoid vain talk , | والذين هم تاركون لكل ما لا خير فيه من الأقوال والأفعال . |
| Come close to talk here, ok? Come, let's talk a little bit, sit here. | اقترب للحديث هنا، حسن ا تعال، دعنا نتحدث قليل ا، استقر هنا. |
| I talk ad lib. | فقط أرتجل |
| Don't talk like that. | لا تقل ذلك. |
| Don't talk like that. | لا تتكلم هكذا. |
| You talk too much. | إنك تتكلم كثيرا . |
| You talk too much. | أنت كثير الكلام. |
| She continued her talk. | أكملت حديثها. |
| Sami continued to talk. | واصل سامي الحديث. |
| Sami let Layla talk. | سمح سامي لليلى بالحديث. |
| Why Talk to Iran? | لماذا يتعين علينا أن نتحدث مع إيران |
| Never hearing idle talk . | لا يسمع بالياء والتاء فيها لاغية أي نفس ذات لغو هذيان من الكلام . |
| Who avoid vain talk | والذين هم عن الل غو من الكلام وغيره مع رضون . |
| Never hearing idle talk . | وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة . |
| Who avoid vain talk | والذين هم تاركون لكل ما لا خير فيه من الأقوال والأفعال . |
| So let us talk. | لذلك دعونا نتكلم. |
| Because there isn't going to be a lot of money to improve public services, or to improve government, or to improve so many of the things that politicians talk about. | لأنه لن يكون هناك الكثير من الاموال لتحسين الخدمات العامة أو لتحسين الحكومة ، أو لتحسين الكثير من الاشياء التي يتحدث عنها السياسيين |
Related searches : Talk The Talk - Shop Talk - Nice Talk - Talk Turkey - Quick Talk - Plenary Talk - Informal Talk - Conference Talk - Talk Dirty - Talk By - Talk Sense - Introductory Talk - Talk At