Translation of "pruning work" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Pruning - translation : Pruning work - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Oh, you mean the pruning.
هل تعنين تشذيب الأشجار
I've been pruning your trees for the last three years.
لقد كنت أقوم بتشذيب أشجارك فى الثلاث سنوات الأخيرة
You can think of it a bit like pruning a rosebush.
يمكنكم التفكير بها كتشذيب أغصان الورد
They were in the flower bed together and he was pruning her begonias.
. كانوا فى مشتل الزهور معآ000
Then they got a couple of pruning hooks and fished me out ever so gently.
ثم أخذوا بعض العصي الطويلة من الحديقة و أخرجوني من الماء... . بقمةاللطف.
Programme for promotion of the use of plant stubble and pruning wastes for burning and energy generation.
برنامج لتعزيز استخدام المخلفات والفضﻻت النباتية ﻷغراض الحرق وتوليد الطاقة
Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears. Let the weak say, 'I am strong.'
اطبعوا سك اتكم سيوفا ومناجلكم رماحا. ليقل الضعيف بطل انا.
The pacifist Leo Tolstoy, in his novel War and Peace , regarded this pruning and tending of war as cynical.
في كتابه الشهير ampquot الحرب والسلامampquot ، ن ـظ ر ليو تولستوي الرجل المحب للسلام إلى تهذيب وتشذيب الحرب على هذا النحو باعتباره سلوكا مرائيا .
Instead, it is becoming apparent that, after a period of epic profits and growth, the financial industry now needs to undergo a period of consolidation and pruning.
فقد بات من الواضح أن الصناعة المالية، بعد فترة من معدلات الربح والنمو القياسية، تحتاج الآن للمرور بفترة من الترسيخ والتهذيب.
swords into plowshares, and their spears into pruning hooks nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more. quot (Isaiah 2 4)
quot فيضربون سيوفهم سككا وأسنتهم مناجل فﻻ ترفع أمة على أمة سيفا وﻻ يتعلمون الحرب مــن بعد quot . )أشعيا ٤٢(
During these early years, a child's brain makes as many connections as possible, and then it begins pruning the ones that aren't used and strengthening the ones that are.
خلال هذه السنوات المبكرة، يصنع دماغ الطفل أكبر عدد ممكن من الروابط، وبعدها يبدأ بتشذيب الروابط غير المستخدمة وتقوية الروابط المستخدمة.
The proposal that was defeated was not sufficiently targeted at pruning back insolvent banks, but it will almost certainly not be the last word, regardless of how Congress now proceeds.
والاقتراح الذي رفضه مجلس النواب لم يكن موجها بالصورة الكافية نحو تهذيب وتشذيب البنوك المفلسة، بيد أننا بكل تأكيد لم نستمع إلى الكلمة الأخيرة بعد، بصرف النظر عن قرار الكونغرس الآن.
Olive by products means, in particular, the products derived from olive pruning and the olive products industry and the products resulting from alternative uses of the products of the sector
7 تعني عبارة منتجات الزيتون الجانبية بصفة خاصة المنتجات المتخلفة عن تقليم شجر الزيتون وصناعة منتجات الزيتون نتيجة للاستخدامات البديلة لمنتجات هذا القطاع
At a time when resources are scarce and so many new tasks have been entrusted to the United Nations, it is clear that a pruning of activities and rationalization of working methods must be done.
وفي وقت تشح فيه موارد اﻷمم المتحدة ويعهد إليها بمهام جديدة كثيرة، يصبح تشذيب اﻷنشطة وترشيد أساليب العمل أمرا ضروريا.
For before the harvest, when the blossom is over, and the flower becomes a ripening grape, he will cut off the sprigs with pruning hooks, and he will cut down and take away the spreading branches.
فانه قبل الحصاد عند تمام الزهر وعند ما يصير الزهر حصرما نضيجا يقطع القضبان بالمناجل وينزع الافنان ويطرحها.
For afore the harvest, when the bud is perfect, and the sour grape is ripening in the flower, he shall both cut off the sprigs with pruning hooks, and take away and cut down the branches.
فانه قبل الحصاد عند تمام الزهر وعند ما يصير الزهر حصرما نضيجا يقطع القضبان بالمناجل وينزع الافنان ويطرحها.
He will judge between the nations, and will decide concerning many peoples and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks. Nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.
فيقضي بين الامم وينصف لشعوب كثيرين فيطبعون سيوفهم سككا ورماحهم مناجل. لا ترفع امة على امة سيفا ولا يتعلمون الحرب فيما بعد
and he will judge between many peoples, and will decide concerning strong nations afar off. They will beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks. Nation will not lift up sword against nation, neither will they learn war any more.
فيقضي بين شعوب كثيرين ينصف لامم قو ية بعيدة فيطبعون سيوفهم سككا ورماحهم مناجل. لا ترفع امة على امة سيفا ولا يتعلمون الحرب في ما بعد.
Work? Work!
العمل ، العمل
Oh, work work, work all the time.
اوه، عمل، عمل يعملون طوال الوقت
Work? What work?
عمل إي عمل
Why Work at Work?
لماذا نعمل في محل العمل
Work! Go and work!
!العمل! آذهب وآعمل
Good work. Good work.
احسنتم احسنتم
Oh, no, work, work...
العمل العمل
Work, work, work. She'll never get her dress done.
تعمل تعمل تعمل لن تكمل فستانها
Company's work is purely work.
عمل الشركة هو عمل انتى وانا
Work smart, then work hard.
إعمل بذكاء ثم إبذل الجهد في عملك
To work! Work ennobles man.
إلى العمل فالعمل ي على من شأن الرجال
But the work. The work?
ولكن العمل العمل
Now that might sound bad, but actually this is a really important developmental process, because gray matter contains cell bodies and connections between cells, the synapses, and this decline in gray matter volume during prefrontal cortex is thought to correspond to synaptic pruning, the elimination of unwanted synapses.
وقد يبدو هذا سيئا ، لكنها في الواقع عملية تطويرية مهمة جدا ، لأن المادة الرمادية تحوي الخلايا والروابط
Six didn't work. Seven didn't work.
لم تفلح الستة. لم تفلح السبعة.
Nature of work Purely administrative work.
طبيعة العمل عمل إداري بحت.
Work on it. Work on it.
نعمل على ذلك. نعمل على ذلك.
And it didn't work, didn't work.
ولكن لم تنجح محاولتي, لم تنجح
Good work, McCarthy. Good work, men!
احسنت صنعآ ماكرسى احسنتم صنعآ يا رجال
Good work, Captain! Good work, Son.
عمل جيد يا كابتن عمل جيد يا بني
From now on, dear sister it's work, work, work lessons, lessons, lessons.
من الان يا أختي العزيزة سيكون هناك عمل, عمل, عمل دروس, دروس, دروس
At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work.
علي الأقل عمل جيد علي أمل القيام بعمل عظيم
I need to work out after work.
أحتاج للتمرن بعد العمل.
They work because they make you work.
هي تعمل لأنها تجعلك تعمل
None of the work is my work.
لا شيء من هذا كان عملي، بل كله من عمل
We can work. We can all work.
نستطيع أن نعمل جميعنا (روث)
Work
3 العمل
Work
العمل

 

Related searches : Pruning Saw - Pruning Hook - Pruning Knife - Tree Pruning - Portfolio Pruning - Pruning Scissors - Pruning Waste - Pruning Knives - Spur Pruning - Pruning Tools - Root Pruning - Cane Pruning - Pruning Trees