Translation of "population of around" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Around - translation :

حول

Population - translation :

تعداد السكان

Population of around - translation :

عدد سكانها حوالي

Keywords : حولنا حولي الجوار حولك حولها السكان تعداد السكاني السكانية سكانها

Examples (External sources, not reviewed)

Around 79 of the population use the Internet.	يستخدم الإنترنت حوالي 79 من الفنلنديين.
Around 85 of the population live in rural areas.	يعيش حوالي 85 من السكان في المناطق الريفية.
The population of around 3000 live in eight villages.	يبلغ عدد السكان حوالي 3000 بشكل مباشر في 8 قرى.
Its current population is around 200,859 (2005).	يبلغ عدد سكانها حوالي 200،859 (2005).
The current estimated population is around 20,900.	يبلغ عدد سكانها حوالي 20,900 نسمة.
In 1915, its population was around 6,500.	في 1915 كان يسكنها نحو 6,500 نسمة.
Protestants in Ukraine form around 2.19 percent of the population.	يشكل المسيحيون البروتستانت أيضا حول شكل 2.19 في المئة من السكان.
The Christian community makes up around 1 of the population.	وتشكل الطائفة المسيحية حوالي 1 من السكان.
I think there's a population of around five million in Finland.	لا. أعتقد أن هناك ساكنة تقدر بحوالي خمسة ملايين في فنلندا.
Religion The population of Lesotho is estimated to be around 90 Christian.	يقدر عدد سكان ليسوتو إلى أن حوالي 90 من المسيحيين.
No. I think there's a population of around five million in Finland.	اور میں وہاں ایک ہی انسان تھا (ہنسی)
As a result of high fertility rates in Africa, the UN Population Division predicts a doubling of Africa's population from around 900 million today to around 1.8 billion in 2050.	ونتيجة لارتفاع معدلات الخصوبة في أفريقيا، فإن هيئة السكان التابعة للأمم المتحدة تتوقع أن يتضاعف تعداد السكان في أفريقيا من حوالي 900 مليون اليوم إلى حوالي 1.8 بليون بحلول عام 2050.
The German population increased from around 5,000 in 1939 (some 2 of the inhabitants) to around 95,000 in 1944.	ازداد عدد السكان من حوالي 5،000 الألماني في عام 1939 (نحو 2 من السكان) إلى حوالي 95،000 في 1944.
It is in Tingri County, Shigatse Prefecture with a population of around 523.	تينغري (مدينة) هي town تقع في الصين في Tingri County.
Currently there are around 62,000 Jews in Spain, or 0.14 of the total population.	حاليا هناك حوالي 62,000 يهودي في إسبانيا أو 0,14 من مجموع السكان.
After one year of occupation, around 16,000 Serbian Jews were murdered in the area, or around 90 of its pre war Jewish population.	بعد عام واحد من الاحتلال، قتل حوالي 16،000 الصربية اليهود في المنطقة، أو حوالي 90 من سكانها اليهود قبل الحرب.
That was back when the population was around 100 million people.	وكان ذلك في الوقت الذي كان فيه التعداد السكاني نحو 100 مليون شخص.
Around 10 of the population of Amsterdam was Jewish at the start of World War II.	وقبل الحرب العالمية الثانية كان حوالي 10 من سكان أمستردام يهود.
Around 17 per cent of the population lives in poverty and around 12 million people face problems in meeting their basic needs.	ويعاني من الفقر ما يناهز 17 في المائة من السكان، كما يواجه نحو 12 مليون شخص تقريبا مصاعب في الوفاء باحتياجاتهم الأساسية.
In 1991, the labour force made up around 45.6 per cent of the total population, or around 4.7 million in absolute terms.	وفي عام ١٩٩١ شكلت القوة العاملة نحو ٤٥,٦ في المائة من مجموع السكان أو ٤,٧ مﻻيين نسمة باﻷرقام المطلقة.
In the following famine, around ten thousand people died, one fifth of the population of Iceland.	في أعقاب المجاعة، حوالي عشرة آلاف شخص واحد على خمس سكان آيسلندا.
Islam is the majority religion of the Gambia, with around 95.3 of the population being Muslims.	الإسلام هو دين الغالبية العظمى في غامبيا حيث يشكل المسلمون حوالي 90 من السكان.
A great smallpox epidemic in the 18th century killed around a third of the population.	قضى وباء الجدري الكبير في القرن الثامن عشر على نحو ثلث السكان.
In the western population there are around 0.3 cases of Sezary syndrome per 100,000 people.	وفي سكان الغرب، يوجد حوالي 0،3 حالات من متلازمة سيزاري في كل 100،000 شخص.
The UN projects a decline in population to around 630 million in 2050, from around 725 million people today.	وطبقا لتصورات الأمم المتحدة فإن منطقة أوروبا ستشهد انخفاضا سكانيا من حوالي 725 مليونا اليوم إلى حوالي 630 مليونا في عام 2050.
By 2050, Australia's population is currently projected to reach around 42 million.	ويخطط أن في 2050 ستكون أستراليا عدد سكانها 42 مليون نسمة.
There are today some 100 million international migrants, around 2 per cent of the world population.	ويوجد اليوم نحو ١٠٠ مليون من المهاجرين الدوليين، وهو عدد يمثل نحو ٢ في المائة من سكان العالم.
Rapid population growth from around one million in 1920 to around seven million today made all of this far more deadly by slashing living standards.	كما ساهم النمو السكاني ـ من مليون نسمة في العام 1920 إلى سبعة ملايين نسمة اليوم ـ في تعزيز التأثير القاتل لكل هذه العوامل بسبب تدهور مستويات المعيشة إلى الحضيض.
These have a combined population of around 14.5 million and an area of 37,331 km2 (14,414 sq mi).	مقاطعات إنجلترا الشمالية مجتمعة يبلغ عدد سكانها حوالي 14.5 مليون نسمة وتغطي مساحة قدرها 37,331 كم2.
In 2002, women in rural areas accounted for 50.8 of the population and around 49 of rural workforce.	في عام 2002، كانت المرأة في المناطق الريفية تمثل 50.8 في المائة من السكان ونحو 49 في المائة من القوة العاملة الريفية.
Scattered in small fragmented herds, population numbers of wild elephants are believed to be around 300 600.	منتشرة في قطعان صغيرة منفصلة، يتراوح مجموع الفيلة البرية بين 300 إلى 600 حيوان.
Belo Horizonte has a notable Italian influence around 30 of the city's population have some Italian origin.	بيلو هوريزونتي له تأثير الإيطالية البارزة، حوالي 30 من سكان المدينة لديهم بعض أصول إيطالية .
quot Determined to put an end to the suffering of the civilian population in and around Maglaj,	quot وتصميما منه على وضع حد لمعاناة السكان المدنيين في ماغﻻي وما حولها،
According to Russian census of 1897, out of the total population of 638,000, Jews constituted 219,000 (around 34 percent).	وفقا لتعداد الروسي من عام 1897، من أصل مجموع السكان البالغ 638,000 نسمة آنذاك، شكل اليهود 219،000 (حوالي 34 في المئة).
The Madurese are a large ethnic population in Indonesia, numbering around 20 million inhabitants.	وهم مجموعة عرقية كبيرة في إندونيسيا، يبلغ عددهم حوالي 20 مليون نسمة.
Malthusian trap. More people, less stuff to go around, population declines again, rises, declines.	المزيد من الناس، مواد أقل لتلبية الاحتياجات، التعداد السك اني يتناقص مر ة أخرى
The BRICS countries are home to around half of the world s population and the bulk of unexploited economic potential.	إن دول البريكس موطن لنحو نصف سكان العالم والقسم الأعظم من الإمكانات الاقتصادية غير المستغلة.
At the beginning of the 19th century, around 80 of the working (non slave) male population were self employed.	في بداية القرن التاسع عشر كان حوالي 80 بالمائة من تعداد العمال الذاتيين الذكور (باستثناء العبيد).
Pakistan boasts one of the largest youth population percentages around the globe, standing currently at an estimated 63 .	تمتاز باكستان بأنها من أكثر الدول في العالم شبابا ، بنسبة تفوق ال 63 تحت ال 25 عاما .
Lebanon is now home to about one million Syrian refugees or around a quarter of its own population.	أصبح لبنان ملجأ لمليون لاجئ سوري، أي حوالي ربع سكانها
By this time the latter had a modest population of around 1,200 people, a castle and rudimentary fortifications.	وفي ذلك الوقت كان لدى الأخير (جبل طارق) عدد سكان متواضع حوالي 1,200 شخص وقلعة وتحصينات بدائية.
In Southern Darfur, agencies travelled to areas around Ed Da'ein to assess the needs of the resident population.	وفي جنوب دارفور، انتقلت الوكالات إلى مناطق حول إد ين، لتقييم احتياجات السكان المقيمين.
Around 50 per cent of the population, especially the urban population, is connected to the sewage system, while the rural population in most cases dispose of liquid waste by depositing it in permeable or semi permeable tanks.	ذلك أن نحو 50 في المائة من السكان، وخصوصا سكان المناطق الحضرية، ترتبط مساكنهم بشبكة المجاري، بينما يتخلص سكان الريف في الكثير من الأحيان من النفايات السائلة بواسطة خزانات نفاذة أو شبه نفاذة للمياه.
Its population, which was around 10,000 in 1900 grew to more than 40,000 in 1971.	ونما عدد سكانها، من 10.000 نسمة تقريبا في عام 1900 إلى أكثر من 40.000 في عام 1971 م.
OECD countries average around 222 doctors per 100,000 population.22 Sub Saharan Africa has a tenth of the nurses and doctors for its population that Europe has.23	وتبلغ نسبة الممرضات والأطباء في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى قياسا إلى عدد سكانها ع شر نسبتهن في أوروبا(23).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية