Translation of "pop up screen" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

There's this thing how many people here have heard of pop up stores or pop up shops?
هذا الشئ موجود كم شخص هنا قد سمع بمصطلحي محلات بوب أب و متاجر بوب أب
Pop up notifications if the chat isn't focused
أظهر التنبيهات المنبثقة إذا لم يكن التركيز على المحادثة
Pop up notifications when a contact logs in
أظهر تنبيهات منبثقة عند ولوج المتراسل
Pop up notifications when a contact logs out
أظهر تنبيهات منبثقة عند خروج المتراسل
This is actually about discovering new things that pop up on the web.
الأمر في الواقع حول إستكشاف أشياء جديدة تظهر على الويب.
You can do buttons you can do sliders, pop up menus, sub menus.
يمكنك ان تجعلها أزرار، اشرطة ، نوافذ تظهر و تختفي، أشرطة ثانوية.
Support for the Rohingya cause across the region has a pop up feel.
أغلب هذه الصفحات يديرها شيشانيون وهي موجهة أيض ا إلى المواطنين الشيشانيين.
He put up the screen of the door to the tabernacle.
ووضع سجف الباب للمسكن.
You shall set up the court around it, and hang up the screen of the gate of the court.
وتضع الدار حولهن . وتجعل السجف لباب الدار.
On the flickering screen, they watch Omar line up on a track in Beijing.
وعلى الشاشة الوامضة، شاهدوا سامية تصطف للسباق في بيكين.
Every time I sort of pushed one down, another one would just sort of pop back up again.
في كل مرة كنت أتأقلم و أضبط نوعا من العواطف كان نوع آخر يظهر لي و يعكر صفوي
That, by the way is Haifa Wehbe. She's a Lebanese pop star and pan Arab pin up girl.
هذه، بالمناسبة هيفاء وهبي. وهي نجمة غناء بوب لبنانية وشابة جذابة وقومية عربية .
A search of the hash tag Liuxiaobo shows that relevant messages pop up hundreds of times per minute.
والبحث عن عنوان ليو شياو بو يظهر عدة مئات من النتائج.
6,072 Torelló pop.
تونا 6,072 نسمة.
32,703 Vidrà pop.
فيتش 32,703 نسمة.
1,219 Belianes pop.
أنغليسولا 1,219 نسمة.
4,088 Castellserà pop.
بيلبويغ 4,088 نسمة.
1,103 Ciutadilla pop.
كاستلسيرا 1,103 نسمة.
1,230 Guimerà pop.
فوليولا 1,230 نسمة.
1,932 Organyà pop.
أوليانا 1,932 نسمة.
History would know Lothar Meggendorfer as who else? the world's first true inventor of the children's pop up book.
سيعرف التاريخ لوثار ميجيندورفر ك من غيره أول مخترع حقيقي في العالم للكتاب المنبثق للأطفال.
The screen is, actually, in this room, is set up so it's in front of me.
في الواقع الشاشة في هذه الغرفة قد نصبت بحيث تكون أمامي.
Screen
شاشة
The screen should come up visually behind you, and supplement what you're doing instead of replace you.
يجب أن تكون الشاشة خلفك , فهي لتدعيم ما تقوم به و ليس الحلول بدلا عنك.
This will pop up a new window where you will be asked to confirm the installation, click again on Install Now .
سيفتح لك هذا نافذة جديدة حيث ستسألك أن تؤكد التنصيب. اضغط مرة أخرى على Install Now .
Screen Reader
قارئ الشاشة
Screen capture.
لقطة شاشة.
Sometimes, these take up only 5 10 of the screen, but in the extreme, can take up as much as 25 of the viewing area.
في بعض الأحيان تشغل 5 10 فقط على الشاشة، ولكن في الحالات القصوى، يمكن أن تشغل إلى ما يقرب من 25 من مساحة العرض.
My favorite music is pop music.
موسيقاي المضلة هي موسيقى البوب.
Or what if I can take that information and put it into an organic shape up on the screen?
أو ماذا لو كان بإمكاني أخذ تلك المعلومة ووضعها في شكل عضوي هناك على الشاشة
These systems could dual boot either the Mac OS or BeOS, with a start up screen offering the choice.
هذه النظم يمكنها التشغيل المزدوج Mac OS أو BeOS، مع شاشة البدء وتقديم خيار.
Screen The screen on the Gamate is very similar to the Game Boy.
الشاشة على Gamate مشابه جدا لعبة فتى.
The telecommunications giant Ericsson and the pop singer Madonna are teaming up to get kids into school and connected worldwide through wireless broadband.
ولقد قررت شركة الاتصالات العملاقة إريكسون ومغنية البوب مادونا العمل معا من أجل إلحاق الأطفال بالمدارس وتيسير اتصالهم معا على مستوى العالم من خلال شبكات لاسلكية تعمل بتردد عريض النطاق.
On Screen Keyboard
لوحة مفاتيح على الشاشة
Screen Grabbing Program
شاشة المسك البرنامجName
He raised up the court around the tabernacle and the altar, and set up the screen of the gate of the court. So Moses finished the work.
واقام الدار حول المسكن والمذبح ووضع سجف باب الدار. واكمل موسى العمل
There's a pop up general store every three weeks, and they do a fantastic job of making a very social event happening for foodies.
وهناك محلات بوب أب كل 3 أسابيع وهم يقومون بعمل رائع باقامة مناسبات إجتماعية للغاية تقام لمشتري الأغذية
In fact, one of the ways to make money in Second Life is to make really cool translators that you drag onto your body and they basically, kind of, pop up on your screen and allow you to use Google or Babel Fish or one of the other online text translators to on the fly translate spoken I'm sorry typed text between individuals.
و بالحقيقة أحد الطرق لكسب المال في الحياة الافتراضية Second Life هي صنع مترجم بين الأشخاص بحيث تظهر نافذه منبثقة تسمح باستخدام مترجم فوري مثل غوغل أو بابيلفيش Babelfish أو أي مترجم فوري آخر لترجمة الكلام المحكي آسف أقصد الكلام المكتوب بين الأفراد.
People are feeling like things OK, I just had an alarm come up on my screen. Lucky you can't see it.
الناس يشعرون بأن الأمور حسنا لقد ظهر على الشاشة منبه. لحسن الحظ أنتم لا تستطيعوا رؤيته.
I remember the incitement, insults and accusation campaigns that started on the television screen and ended up in the living room.
بتذكر حملات التحريض والتخوين والاهانات والمسبات يلي كانت تب لش عالشاشات وتخلص بالصالونات.
Now, don't feel too bad about failing the first pop quiz, because everybody fails all of the pop quizzes all of the time.
الان لا تشعروا بالاسى لفشلكم في الامتحان الاول لان الجميع يفشل في الامتحانات المفاجئة طيلة الوقت
I will not pop, spin, break for you.
انا لن اغني .. اشتم .. احطم من اجلك
The challenge remains to search large indices or popular query lists in under a few milliseconds so that the user sees results pop up while typing.
ويظل التحدي هو البحث في الفهارس الكبيرة أو قوائم الاستعلام الشائعة ضمن أجزاء قليلة من الثانية بحيث يرى المستخدم النتائج سريعا أثناء الكتابة.
Change the login screen configuration
تغيير إعدادات شاشة الولوج
Mirror, Mirror, on the Screen
مرآتي، يا مرآتي على الشاشة...

 

Related searches : Screen Pop - Pop Screen - Pop Up - Pop-up Waste - Pop-up Box - Pop-up Blocker - Pop-up Card - Pop Up Calendar - Pop Up Advertisement - A Pop Up - Pop Up Again - Pop Up Warning - Pop-up Alert - Pop Up In