Translation of "pass him" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Pass - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami asked Layla to pass him the bottle. | طلب سامي من ليلى أن تمر ر له الز جاجة. |
| And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him. | فلما رأوه احضروا ثلاثين من الاصحاب فكانوا معه. |
| And he said unto the people, Pass on, and compass the city, and let him that is armed pass on before the ark of the LORD. | وقالوا للشعب اجتازوا ودوروا دائرة المدينة وليجتز المتجرد امام تابوت الرب. |
| And it came to pass by the way in the inn, that the LORD met him, and sought to kill him. | وحدث في الطريق في المنزل ان الرب التقاه وطلب ان يقتله. |
| And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him. | وكان بعد ذلك ان ابشالوم اتخذ مركبة وخيلا وخمسين رجلا يجرون قدامه. |
| All that pass by the way spoil him he is a reproach to his neighbours. | افسده كل عابري الطريق. صار عارا عند جيرانه . |
| And it came to pass, that, when Jesus was returned, the people gladly received him for they were all waiting for him. | ولما رجع يسوع قبله الجمع لانهم كانوا جميعهم ينتظرونه. |
| All who pass by the way rob him. He has become a reproach to his neighbors. | افسده كل عابري الطريق. صار عارا عند جيرانه . |
| let his heart be changed from man's, and let an animal's heart be given to him and let seven times pass over him. | ليتغي ر قلبه عن الانسانية وليعط قلب حيوان ولتمضي عليه سبعة ازمنة. |
| Let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given unto him and let seven times pass over him. | ليتغي ر قلبه عن الانسانية وليعط قلب حيوان ولتمضي عليه سبعة ازمنة. |
| Commit thy way unto the LORD trust also in him and he shall bring it to pass. | سلم للرب طريقك واتكل عليه وهو يجري . |
| And it came to pass, when she pressed him daily with her words, and urged him, so that his soul was vexed unto death | ولما كانت تضايقه بكلامها كل يوم والح ت عليه ضاقت نفسه الى الموت |
| Then Jesse called Abinadab, and made him pass before Samuel. He said, Neither has Yahweh chosen this one. | فدعا يس ى ابيناداب وعب ره امام صموئيل. فقال وهذا ايضا لم يختره الرب. |
| David said to him, If you pass on with me, then you will be a burden to me | فقال له داود اذا عبرت معي تكون علي حملا. |
| And it came to pass afterward, that David's heart smote him, because he had cut off Saul's skirt. | وكان بعد ذلك ان قلب داود ضربه على قطعه طرف جبة شاول. |
| Allah makes to pass away and establishes what He pleases , and with Him is the basis of the Book . | يمحو الله منه ما يشاء ويثبت بالتخفيف والتشديد فيه ما يشاء من الأحكام وغيرها وعنده أم الكتاب أصله الذي لا يتغير منه شيء وهو ما كتبه في الأزل . |
| Allah makes to pass away and establishes what He pleases , and with Him is the basis of the Book . | يمحو الله ما يشاء من الأحكام وغيرها ، وي ب قي ما يشاء منها لحكمة يعلمها ، وعنده أم الكتاب ، وهو اللوح المحفوظ . |
| Edom said to him, You shall not pass through me, lest I come out with the sword against you. | فقال له ادوم لا تمر بي لئلا اخرج للقائك بالسيف. |
| Then Jesse called Abinadab, and made him pass before Samuel. And he said, Neither hath the LORD chosen this. | فدعا يس ى ابيناداب وعب ره امام صموئيل. فقال وهذا ايضا لم يختره الرب. |
| And I'd want one that could pass and would pass. | وأريد الشخص الذي يستطيع الإختراق، وسيخترق. |
| He said, You shall not pass through. Edom came out against him with many people, and with a strong hand. | فقال لا تمر وخرج ادوم للقائه بشعب غفير وبيد شديدة. |
| And Edom said unto him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword. | فقال له ادوم لا تمر بي لئلا اخرج للقائك بالسيف. |
| And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel? | ولما رأى اخآب ايليا قال له اخآب أانت هو مكدر اسرائيل. |
| The pass itself is a famous pass in the Great Wall known as the ninth pass under the heaven. | الممر بحد ذاته هو ممر مشهور في سور الصين العظيم يعرف بالممر التاسع تحت الجنة. |
| And it shall come to pass, that him that escapeth the sword of Hazael shall Jehu slay and him that escapeth from the sword of Jehu shall Elisha slay. | فالذي ينجو من سيف حزائيل يقتله ياهو والذي ينجو من سيف ياهو يقتله اليشع. |
| He ran on ahead, and climbed up into a sycamore tree to see him, for he was to pass that way. | فركض متقدما وصعد الى جميزة لكي يراه. لانه كان مزمعا ان يمر من هناك. |
| And he ran before, and climbed up into a sycomore tree to see him for he was to pass that way. | فركض متقدما وصعد الى جميزة لكي يراه. لانه كان مزمعا ان يمر من هناك. |
| And then you go to these toy companies and there's some guy across the table, and he goes, Pass. Pass. Pass. | و من ثم تذهب إلى شركات الألعاب و يكون بالشركة شخصا في الجهة المقابلة من طاولة الاجتماعات و يعلق لا, ر فض, لا |
| And it came to pass, when Laban heard the tidings of Jacob his sister's son, that he ran to meet him, and embraced him, and kissed him, and brought him to his house. And he told Laban all these things. | فكان حين سمع لابان خبر يعقوب ابن اخته انه ركض للقائه وعانقه وقب له وأتى به الى بيته. فحد ث لابان بجميع هذه الامور. |
| Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away. | تنكب عنه. لا تمر به. حد عنه واعبر. |
| ( Inevitable ) cometh ( to pass ) the Command of Allah seek ye not then to hasten it Glory to Him , and far is He above having the partners they ascribe unto Him ! | لما استبطأ المشركون العذاب نزل أتى أمر الله أي الساعة ، وأتى بصيغة الماضي لتحقق وقوعه أي قرب فلا تستعجلوه تطلبوه قبل حينه فإنه واقع لا محالة سبحانه تنزيها له وتعالى عما يشكرون به غيره . |
| ( Inevitable ) cometh ( to pass ) the Command of Allah seek ye not then to hasten it Glory to Him , and far is He above having the partners they ascribe unto Him ! | ق ر ب قيام الساعة وقضاء الله بعذابكم أيها الكفار فلا تستعجلوا العذاب استهزاء بوعيد الرسول لكم . تنز ه الله سبحانه وتعالى عن الشرك والشركاء . |
| And it came to pass the same day, that Isaac's servants came, and told him concerning the well which they had digged, and said unto him, We have found water. | وحدث في ذلك اليوم ان عبيد اسحق جاءوا واخبروه عن البئر التي حفروا وقالوا له قد وجدنا ماء. |
| Rest in the LORD, and wait patiently for him fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass. | انتظر الرب واصبر له ولا تغر من الذي ينجح في طريقه من الرجل المجري مكايد . |
| And it came to pass when we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord. | فكان لما صعدنا الى عبدك ابي اننا اخبرناه بكلام سيدي. |
| And it came to pass, that on the next day, when they were come down from the hill, much people met him. | وفي اليوم التالي اذ نزلوا من الجبل استقبله جمع كثير. |
| Avoid it, and don't pass by it. Turn from it, and pass on. | تنكب عنه. لا تمر به. حد عنه واعبر. |
| Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away. | السماء والارض تزولان ولكن كلامي لا يزول. |
| Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away. | السماء والارض تزولان ولكن كلامي لا يزول. |
| Heaven and earth shall pass away but my words shall not pass away. | السماء والارض تزولان ولكن كلامي لا يزول. |
| He makes the night pass into the day and makes the day pass into the night , and He has disposed the sun and the moon , each moving for a specified term . That is Allah , your Lord to Him belongs all sovereignty . | يولج يدخل الله الليل في النهار فيزيد ويولج النهار يدخله في الليل فيزيد وسخر الشمس والقمر كل منهما يجري في فلكه لأجل مسمى يوم القيامة ذلكم الله ربكم له الملك والذين تدعون تعبدون من دونه أي غيره وهم الأصنام ما يملكون من ق ط مير لفاقة النواة . |
| and every armed man of you will pass over the Jordan before Yahweh, until he has driven out his enemies from before him, | وعبر الاردن كل متجرد منكم امام الرب حتى طرد اعداءه من امامه |
| And it came to pass, as he interpreted to us, so it was me he restored unto mine office, and him he hanged. | وكما عب ر لنا هكذا حدث. رد ني انا الى مقامي واما هو فعل قه |
| And Manoah said, Now let thy words come to pass. How shall we order the child, and how shall we do unto him? | فقال منوح. عند مجيء كلامك ماذا يكون حكم الصبي ومعاملته. |
| And it came to pass, when they were come, that he looked on Eliab, and said, Surely the LORD's anointed is before him. | وكان لما جاءوا انه رأى اليآب فقال ان امام الرب مسيحه. |
Related searches : Pass Him Off - Pass On Him - Him - Season Pass - Pass Between - One Pass - Pass Level - Visitor Pass - Pass Time - Pass Back - Pass Thru - Bus Pass - Gate Pass
