Translation of "parts consolidation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Consolidation - translation :

الدمج

Parts - translation :

القطع

Parts consolidation - translation :

توحيد أجزاء

Keywords : أجزاء الأجزاء الاجزاء غيار اجزاء

Examples (External sources, not reviewed)

On the contrary, applied both individually and together, fiscal stimulus and consolidation are necessary parts of the adjustment process.	بل إن الأمر على العكس من ذلك تماما، ذلك أن الحوافز المالية وتدابير ضبط الأوضاع المالية، المطبقة على المستويين الفردي والجماعي، تشكل جزءا ضروريا من عملية التكيف.
The consolidation and maintenance programme has two rehabilitation projects and a project on the production of implements and spare parts.	ويضم برنامج التوحيد والصيانة مشروعين لﻻصﻻح ومشروعا يتعلق بإنتاج اﻷدوات وقطع الغيار.
Consolidation	تحقيق التكامل
Shorting Fiscal Consolidation	خفض العجز الحكومي ببيعه على المكشوف
Parallel to the negotiation process with the AUC, the expansion and consolidation of paramilitary groups in various parts of the country had become more publicly known.	9 وفي موازاة عملية التفاوض مع القوات الموحدة الكولومبية للدفاع عن النفس، أصبح توسع المجموعات شبه العسكرية وتوطدها في مختلف مناطق البلاد معروفا بصورة أكبر لدى الجمهور.
Consolidation of State authority	باء توطيد سلطة الدولة
Consolidation, however, is not reform.	لكن تمكين السلطة ليس من الإصلاح في شيء.
But these achievements require consolidation.	بيد أن هذه اﻻنجــازات تتطلــب تعزيزا.
Under some insolvency laws that provide for consolidation, intra group obligations are terminated by the consolidation order.	وبموجب بعض قوانين الإعسار التي تنص على الدمج، ي نهي أمر الدمج الالتزامات الداخلية للمجموعة.
Restoration and consolidation of State authority	تاسعا إعادة بسط سلطة الدولة وتوطيدها
d. Data warehouse consolidation system ( 1,195,000)	د نظام توحيد عملية تخزين البيانات (00 195 1 دولار)
Restoration and consolidation of State authority	حادي عشر استعادة وتوطيد سلطة الدولة
Restoration and consolidation of State authority	عاشرا استعادة سلطة الدولة وتعزيزها
Restoration and consolidation of State authority	ثاني عشر إعادة بسط سلطة الدولة وتوطيدها
Consolidation of the army and police	دال تعزيز دعائم الجيش والشرطة
(c) Consolidation of the private sector	)ج( تعزيز القطاع الخاص
A. Consolidation of electoral assistance capacities	ألف تعزيز القدرات على تقديم المساعدة اﻻنتخابية وتنسيق اﻷنشطة
Consolidation of peace through practical disarmament measures	توطيد السلام من خلال تدابير عملية لنـزع السلاح
This calls for caution with consolidation efforts.	وكل هذا يدعو إلى الحذر في التعامل مع جهود ضبط الأوضاع المالية.
In the US, consolidation has barely begun.	وفي الولايات المتحدة بدأت عملية ضبط الأوضاع المالية بالكاد.
Consolidation of cases studies and pending issues	باء توحيد الدراسات الإفرادية والقضايا المعلقة
Phase II Consolidation and expansion of security	المرحلة الثانية توطيد اﻷمن وتوسيع نطاقه
(a) Consolidation and restructuring of the Bureau	)أ( توحيد المكتب وإعادة تشكيله
A period of consolidation is called for.	ولذلك فالحاجة تتطلب فترة من الربط بين تلك المقترحات.
And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts.	كما يمكنك صناعة اجزاء باستخدام العناصر المتحركة, مفاصل, اجزاء داخل اجزاء
Rapid fiscal consolidation thus can be self defeating.	وبالتالي فإن تقليص الديون والعجز الحكومي بسرعة قد يؤدي إلى نتائج هدامة.
(b) Consolidation of State and civil society institutions	)ب( تعزيز مؤسسات الدولة ومؤسسات المجتمع المدني
Consolidation of Greeting Card and related Operations accounts	توحيد حسابات عمليات بطاقات المعايدة
We strongly urge consolidation of these overlapping initiatives.	ونحث بقوة على دمح هاتين المبادرتين المتداخلتين.
Parts	الأجزاء
Parts	اطبع
Actually, algebraically, multiply this out and just realize you can only add real parts to real parts and imaginary parts to imaginary parts.	في الواقع، فالضرب في الجبر يدعك تفهم انك تستطيع فقط جمع الاعداد الحقيقية مع بعضها و الاعداد الوهمية مع بعضها
57 81. Consolidation of peace through practical disarmament measures	57 81 توطيد السلام من خلال تدابير عملية لنـزع السلاح
59 82. Consolidation of peace through practical disarmament measures	59 82 توطيد السلام من خلال تدابير عملية لنـزع السلاح
61 76. Consolidation of peace through practical disarmament measures	61 76 توطيد السلام من خلال تدابير عملية لنـزع السلاح
So early fiscal consolidation can be expansionary on balance.	لذا فإن الدمج المالي المبكر قد يكون توسعيا إذا وضعنا كافة العوامل في الحسبان.
Ambassador Kocsis will oversee the consolidation of the reform.	وسيقوم السفير كوتسيس بالإشراف على توحيد جهود الإصلاح.
59 82 Consolidation of peace through practical disarmament measures	59 82 توطيد السلام من خلال تدابير عملية لنزع السلاح
The decrease reflects the consolidation of traditional product lines.	وهذا النقصان يعكس دمج خطوط الإنتاج التقليدية.
Campaign on the consolidation of the peace agreement ( 32,000)	حملة لدعم اتفاق السلم )٠٠٠ ٣٢ دوﻻر(
CONSOLIDATION OF THE REGIME ESTABLISHED BY THE TREATY FOR	توطيد النظـام المنشأ بموجـب معاهـدة حظر اﻷسلحـة النووية
Between the parts of the world. But which parts.	بين أجزاء العالم.لكن أي الأجزاء
It would be best if a credible consolidation program could be phased in gradually but consolidation needs to proceed nonetheless and primarily by controlling spending.	وقد يكون من الأفضل أن يتم تنفيذ برنامج معقول لخفض العجز والديون تدريجيا ولكن تقليص العجز والديون لابد أن يمضي قدما في كل الأحوال ــ وفي المقام الأول من خلال التحكم في الإنفاق.
Stresses that the consolidation of democracy requires that sustained economic growth and sustainable development of countries and communities foster the promotion and consolidation of democracies	7 تؤكد على أن تدعيم الديمقراطية يتطلب أن يكفل النمو الاقتصادي المستدام والتنمية المستدامة في البلدان والمجتمعات التشجيع على تعزيز النظم الديمقراطية وتوطيدها
Spare parts	ثاني عشر قطع الغيار

عرض هذه الصفحة باللغة العربية