Translation of "partially shipped" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Partially - translation :

Partially shipped - translation :

Keywords : جزئياً جزئيا جزئيًا جزئي شبه شحنها شحنت شحنه شحن بشحن

Examples (External sources, not reviewed)

partially configured	م هي ئة جزئيا
partially installed	م ثب تة جزئيا
Partially, but...	الى حد ما ، لكن ...
They're not being shipped up here.	بالبرازيل والأرجنتين. فلا يتم تصديرها إلى هنا.
And they shipped him to Germany and 24 hours later they shipped him from Germany to Walter Reed.	وأرسلوه إلى ألمانيا. وبعد 24 ساعة أرسلوه من ألمانيا إلى والتر ريد.
At least partially	على الأقل جزئي ا
It had to be shipped to London.	لكي يتم نقله الى لندن
we had specially shipped in from Italy.	(قمنا بشحنها خصيصا من (إيطاليا
This is what you've shipped for, men.	هذا هو ما أرسلتم للسفينة من أجله أيها الرجال
Mark partially uploaded files	عل م الملفات المحملة جزئيا
Mark partially uploaded files	عل م الملفات المرفوعة جزئيا
Is it partially observable?	هل هي بيئة ضبابية
Around 100 systems were shipped during 1988 1992.	حوالي 100 نظام تم شحنها خلال 1988 1992.
Strategic deployment stocks shipped pending acknowledgement of receipt	24 مراجعو الحسابات المقيمون
I shipped my paints and arrived in Mahabalipuram.	فارسلت اللوحات بالشحن وذهبت انا الى ماهاباليبرام
So I get shipped off to private school,	لذا انتقلت إلى مدرسة خاصة،
Why, last month, we shipped... Who's that man?	لماذا ، في الشهر الماضي ، شحننا منم هذا الرجل
This partially cushions the downturn.	وهذا من شأنه أن يخفف جزئيا من شدة الانحدار الاقتصادي.
This recommendation is accepted partially.	111 ق بلت التوصية جزئيا.
Number of victims partially identified	عدد الضحايا المحددة هويتهم جزئيا
Gangrene set in, so they shipped me back home.	فاعادوني الى الوطن
My company inspected the contents before they were shipped.	شركت التأمين فحصتهم قبل أن يأتوا هنا
Some organs are also shipped to Uganda and the Netherlands.	ويجري شحن بعض الأعضاء أيض ا إلى أوغندا وهولندا.
The shipped goods are described as 22 AUTOMOBILE UAZ 3151	وتبين السلع التي تم شحنها على أنها 22 مركبة UAZ 3151
And those are frozen solid, and they're shipped to Seattle.	وتجمد تلك الشرائح وتحفظ ، ومن ثم ترسل إلى مدينة سياتل.
It shipped every one of its computers with that game.	وعملت على تحميل جميع أجهزتها بنسخة من تلك اللعبة.
And they actually shipped them here to Texas for us.	وقد قاموا بشحنها و إيصالها لنا هنا في تكساس.
1 hydro electric plant (partially cleared)	١ محطة كهرمائية )طهرت جزئيا(
partially hydrogenated in the ingredients list.	المهدرجة جزئيا ، في قائمة المكونات
1,700 either partially or fully unemployed.	1700منهم عاطلين عن العمل إما كليا أو بشكل مؤقت
PowerPoint has this built into every copy of PowerPoint that's shipped.	هذا مدمج مع كل نسخ هذا مدمج.
Essentially, the EU had simply shipped part of its emissions offshore.	وهذا يعني أن الاتحاد الأوروبي في الأساس شحن جزءا من انبعاثاته الكربونية ببساطة إلى الخارج.
The first full release, NeXTSTEP 1.0, shipped on September 18, 1989.	أول اصدار كامل، نيكست ستيب 1.0، ظهر في ١٨ سبتمبر ١٩٨٩.
Table II.22 Items shipped and still pending acknowledgement of receipt	بيد أن البعثات أشارت أيضا إلى أنه ما زال بالإمكان إجراء مزيد من التحسينات.
Chinese tileset, inspired by the classic version shipped with KDE 3	ص يني أداء تقليدي ، اعتيادي النسخة مع كدي 3
b 45 vehicular HF stations were shipped to Liberia and Mozambique.	)ب( تم شحن ٤٥ محطة للترددات العالية محمولة على مركبات الى ليبريا وموزامبيق.
PowerPoint has this built into every copy of it that's shipped.	هذا مدمج مع كل نسخ (PowerPoint) هذا مدمج.
Perhaps you have not read the latest orders which I shipped.	ربما كنت لم أقرأ أحدث الطلبيات التي يتم شحنها لي.
Three months later, they shipped him off to a relocation center.	بعد ثلاثة أشهر, نقلوه إلى مركز إخلاء
The recommendation has therefore been partially implemented.	ولذلك، فإن التوصية ﻻ تزال تنفذ جزئيا.
But our hopes were only partially fulfilled.	لكن آمالنا لم تتحقق إﻻ جزئيا.
Meanwhile, essential items for enhanced security have been shipped to the mission.	وفي الوقت الحاضر، شحنت المعدات اﻷساسية الﻻزمة لتعزيز اﻷمن إلى البعثة.
60 c a 12 HF stations were shipped to Liberia and Mozambique.	)أ( جرى شحن ١٢ محطة للترددات العالية الى ليبريا وموزامبيق.
They have to be wound on huge rollers, shipped in oversized freighters.	بل يجب لفها على بكرات كبيرة ومن ثم شحنها على شاحنات ضخمة
And for web developers, Firefox 4 is the best we've ever shipped.	وبالنسبة إلى مبرمجي الوب، فإن فايرفوكس ٤ هو أفضل ما انتجناه

عرض هذه الصفحة باللغة العربية