Translation of "outline report" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Outline - translation :

الخطوط العريضة

Outline report - translation :

تقرير موجز

Report - translation :

أبلغ عن

Keywords : العريضة بالطباشير مخطط الطباشير الخطوط التقرير تقرير تقريرك تقريري تقريرا

Examples (External sources, not reviewed)

The interim report included the preliminary outline for the study.	ويشمل التقرير المؤقت موجزا أوليا للدراسة.
The present note provides an outline of the report to be submitted.	وتتضمن هذه المذكرة عرضا لمخطط التقرير الذي سيجري تقديمه.
An outline and a first report were awaited at the Commission's next session.	ومن ثم ينتظر في الدورة المقبلة للجنة طرح مخطط عام وتقرير أول في هذا الخصوص.
Outline	حدود خارجية
Outline	المحيط
Outline	محيط
Outline	مجسمWriting direction context sub menu item
Outline Quality	اطبع صفحة
Outline Mode	ح س ن المسار.
Brush Outline	محيط الفرشاة
No Outline	بلا محيط
Outline Selection	انتقاء المحيط الخارجي
Border Outline	حد محيط
Narrow Outline	رسم تخطيطي ضي ق
Medium Outline	رسم تخطيطي متوس ط
Wide Outline	رسم تخطيطي عريض
Thin Outline	كفاف رفيع
Thick Outline	كفاف سميك
The investigation is currently ongoing, so in this report the Panel will not outline detailed conclusions.	وما زال التحقيق جاريا حاليا، ولن يوجز الفريق إذن في هذا التقرير أية استنتاجات مفصلة.
Magnetic Outline Selection	الانتقاء المغناطيسي للمحيط الخارجي
Magnetic Outline Selection	انتقاء مغناطيسي للمحيط الخارجي
Create custom outline	أنشئ محيطا مخصصا
IV. PROPOSED OUTLINE	رابعا المخطط المقتــرح
quot Programme outline	quot مخطط البرنامج
There's an outline.	لدي ملخص لها
Accordingly, the report reflecting the new outline will be before the General Assembly at its fiftieth session.	وعلى ذلك، فان التقرير الذي يجسد المخطط الجديد سيعرض على الجمعية العامة في دورتها الخمسين.
14. Section II of the present report provides an outline of the political developments in Afghanistan since the submission of the previous report.	١٤ وفي الفرع )ثانيا( من هذا التقرير قدمت خﻻصة للتطورات السياسية التي وقعت في أفغانستان بعد تقديم التقرير الماضي.
II. OUTLINE OF THE POLITICAL DEVELOPMENTS IN AFGHANISTAN SINCE THE SUBMISSION OF THE PREVIOUS REPORT (A 48 584)	ثانيا خﻻصة التطورات السياسية في أفغانستان منذ تقديم التقرير السابق (A 48 584)
Outline of the study	المخطط الإجمالي للدراسة
Outline active window title	ضغ ر النافذة
Outline active window title	ضغ ر النافذة
Thick Outline with Halo	كفاف سميك مع هالة
The CTC would appreciate receiving a progress report as well as an outline of the implementation of those measures.	حبذا لو توافى اللجنة بتقرير مرحلي، فضلا عن موجز عن تنفيذ تلك التدابير.
Comprehensive Multidisciplinary Outline of Future	التخصصات لﻷنشطة المقبلة في مجال مكافحــة إساءة استعمـال
28. The Conference secretariat has prepared an annotated outline for use by Governments in the preparation of their national report.	٨٢ وقد أعدت أمانة المؤتمر موجزا مشروحا كي تستخدمه الحكومات في إعداد تقاريرها الوطنية.
A 49 310 Report of the Secretary General on the outline of the proposed programme budget for the biennium 1996 1997	A 49 310 تقرير اﻷمين العام عن مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٦ ١٩٩٧
In addition to providing a brief outline of its origin, chapter I sets out the methodology used in compiling the report.	ويرد في الفصل اﻷول عرض موجز لمنشأ التقرير، يليه بيان للمنهجية المتبعة في إعداده.
The width of the box outline	عرض حدود الصندوق
Multidisciplinary Outline of Future Activities in	المتعـدد التخصصـات لﻷنشطـة المقبلـة في مجـال
(b) Budget outline for 2000 2001	)ب( مخطط الميزانية للفترة ٢٠٠٠ ٢٠٠١
(b) Budget outline for 2002 2003	)ب( مخطط الميزانية للفترة ٢٠٠٢ ٢٠٠٣
Outline by Mr. Alain Pellet . 47	ـ موجز من إعداد السيد الين بيليه
Outline by Mr. Alberto Szekely . 85	ـ موجز من إعداد السيد البرتو زيكيلي
Outline by Mr. Christian Tomuschat . 92	ـ موجز من إعداد السيد كريستيان توموشات
Outline by Mr. Chusei Yamada . 98	موجز مقدم من السيد ديريك وليم بويت

عرض هذه الصفحة باللغة العربية