Translation of "our team has" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Our team lost.
خسر فريقنا.
Our baseball team is very strong.
فريقنا لكرة المضرب قوي جدا.
Mike is captain of our team.
مايك هو قائد الفريق.
We elected her captain of our team.
انتخبناها رئيسة لفريقنا.
His presence at various locations in the country has been confirmed by our tracking team and by other sources.
وتم التأكد من وجوده في مواقع شتى في ذلك البلد من ق ب ل فريقنا لاقتفاء آثار المطلوبين ومن مصادر أخرى.
Some of our team did others did not.
ولقد صافحهما بعض أعضاء فريقنا ورفض آخرون مصافحتهما.
He is worthy to be captain of our team.
إنه جدير بأن يكون قائد فريقنا.
That team has strong players.
لدى ذلك الفريق لاعبون أقوياء البنية.
This it to be our accommodation until the medical team arrives.
هذا ما تيسر لنا من وسائل الراحة قبل وصول الفريق الطبي.
It is the only name the team has ever had and the team has always been within the San Francisco Bay Area.
سان فرانسيسكو فريق في قسم NFC الغربي بالدوري كرة القدم الأمريكية و قد حصل الفريق على لقب الدوري خمسة مرات.
Our Middle East and North Africa team deserves special mention this year.
فريقنا في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا يستحق منا إشادة خاصة هذا العام.
She has been chosen to lead the team.
اختيرت لقيادة الفريق.
She has been chosen to lead the team.
هي من اختيرت لقيادة الفريق.
She has been chosen to lead the team.
تم اختيارها لقيادة الفريق.
This man managed to make something great from our national team for real.
هذا الرجل تمكن من أن يحقق شيء حقيقي وعظيم من أجل فريقنا القومي.
Our team and we have a team of experts that go out we went out 20 times in the old growth forest last year.
فريقنا ولدينا فريق من المختصين الذين يخرجون للبحث ذهبنا إلى غابة النمو القديم ٢٠ مرة في العام الماضي
He is the greatest player the team has had.
إنه أروع لاعب امتلكه الفريق!
The Team has visited 16 States since December 2004.
153 قام الفريق بزيارة 16 دولة منذ كانون الأول ديسمبر 2004().
For example, the Niger has no women's football team.
وثمة عقبات أخرى هي
Our team got a silver medal and I was awarded the best goalscorer title.
حصل فريقنا على ميدالية فضية وكوفئت بلقب أفضل هداف.
The Titans women's team has also had a successful history.
فريق تيتانس للسيدات كان له أيضا تاريخ ناجح.
Lithuania has established a provisional reconstruction team in Chagcharan, Ghor.
وأنشأت ليتوانيا فريقا في شاغشاران وغور.
Ms. Kane's team has, to date, completed nine investigations, has ten ongoing and has closed several files.
وقد استكمل الفريق الذي تقوده السيدة كين حتى الآن تسعة تحقيقات، وهناك عشرة تحقيقات جارية، كما أقفل الفريق عدة ملفات.
The Team has also passed this information to the CTC experts.
وأحال الفريق هذه المعلومات أيضا إلى خبراء لجنة مكافحة الإرهاب.
He engaged in staring contests with some of our team as we sat across the table.
ولقد انخرط مع بعض أعضاء فريقنا في مسابقة في التحديق بالنظرات الملتهبة، أثناء جلوسنا عبر الطاولة.
Stay tuned as our Global Voices Online team digs up more documents from the leaked cache.
وزارة الخارجية ( KSAMOFA) June 19, 2015.
This has led many commentators and experts to declare this Spanish team as the greatest international team in the history of the game.
وقد أدى هذا بالكثير من المعلقين والخبراء إلى التصريح بأن المنتخب الإسباني هو أفضل منتخب دولي في تاريخ اللعبة.
Significant progress has been made in the preparation of UNMIS team sites.
30 وأ حرز تقدم كبير في إعداد مواقع أفرقة البعثة.
Spain has established a provisional reconstruction team in Qala e Now, Badghis.
وأنشأت إسبانيا فريقا في قلع النو وبادغيس.
The Committee, assisted by the Team, has worked to address this problem.
وقد عملت اللجنة بمساعدة من الفريق على معالجة هذه المشكلة.
This is our team in Mozambique one Tanzanian trainer, who transfers the skills to these three Mozambican fellows.
هذا هو فريقنا في موزامبيق. مدرب واحد من تنزانيا ، الذي نقل المهارات لثلاثة من زملاءه في الموزمبيق.
Is Europe stuck? The current team of leaders has been an enormous disappointment.
ولكن ت ـرى هل وقعت أوروبا في ورطة لا فكاك منها لقد كان الفريق الحالي من الزعماء بمثابة خيبة أمل كبيرة.
The Monitoring Team has asked for further information from Pakistan on this case.
وقد طلب فريق الرصد مزيدا من المعلومات من باكستان عن هذه القضية.
The Team has analysed the implementation of the arms embargo in three stages.
102 أجرى الفريق تحليلا لتنفيذ حظر توريد الأسلحة في مراحل ثلاث.
Working as a team leader, he has acquired considerable managerial and organizational skills.
كما اكتسب بوصفه قائد فريق مهارات إدارية وتنظيمية كبيرة
But the team has been unable to conclude with certainty that all the intelligence apparatus has been withdrawn.
غير أن الفريق لم يتمكن من الوصول إلى استنتاج مؤكد بأن جميع أجهزة المخابرات قد انسحبت.
Funding from Omidyar is also helping us shore up the infrastructures necessary to manage our complex and international team.
هذا الدعم سيساعدنا أيضا في تقوية البنية التحتية اللازمة لإدارة فريقنا الدولي.
GV editors and contributors are on every continent but Antarctica and our management team is scattered across the globe.
يعيش محررونا ومساهمونا في كافة قارات العالم ما عدا القطب الجنوبي وفريق الإدارة متفرق في أنحاء العالم.
I want to assure you and your team of our support for successful deliberations on the matters at hand.
وأود أن أؤكد لكم ولفريقكم دعمنا لإجراء مداولات ناجحة حول المسائل المعروضة علينا.
In numerous sports, both individual and team, Italy has good representation and many successes.
حازت إيطاليا في العديد من الرياضات سواء الفردية أو الجماعية على تمثيل جيد والكثير من النجاحات.
The Tracking Team Section within the Investigation Division has been re organised and strengthened.
وتمت إعادة تنظيم وتعزيز قسم فريق التتبع داخل شعبة التحقيقات.
The Team has passed the information it has collected from States' reports on their assistance needs to the CTC experts.
وأحال الفريق المعلومات التي جمعها من تقارير الدول المتعلقة باحتياجاتها للمساعدة، إلى خبراء لجنة مكافحة الإرهاب.
When I saw them as freshmen, on our freshmen team we didn't have freshmen couldn't play varsity when I taught.
حينما رأيتهم كطلاب جدد، في فريق الطلاب الجدد لم يكن لدينا لم يكن الطلاب الجدد يلعبون اسكواش حينما كنت أدر س.
Our small diplomatic negotiating team was trying to end a war that had taken the lives of nearly 300,000 people.
وكان فريقنا الدبلوماسي المفاوض الصغير آنذاك يحاول إنهاء الحرب التي حصدت أرواح ما يقرب من ثلاثمائة ألف إنسان.
Our thanks go also to Ambassador Rupérez and his team for their work in the Counter Terrorism Executive Directorate (CTED).
كما نتوجه بالشكر إلى السفير روبيريز وفريقه على عملهم في المديرية التنفيذية للجنة مكافحة الإرهاب.

 

Related searches : Our Team - Joining Our Team - Strengthening Our Team - With Our Team - Our Team Members - Our Experienced Team - Of Our Team - By Our Team - For Our Team - Our Core Team - Our Team Needs - Our Technical Team - Meet Our Team - Within Our Team