Translation of "original paperwork" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami produced paperwork that shows that he really had been to the hospital. | قد م سامي وثائقا تثبت أن ه قد زار حق ا ذلك المستشفى. |
| If you're a veteran coming back from Iraq or Vietnam you face a blizzard of paperwork to get your benefits if you're trying to get a small business loan, you face a blizzard of paperwork. | إذا كنت أحد قدامى المحاربين عائدا من العراق أو فيتنام فأنك ستواجة عاصفة من الأعمال الورقية للحصول على معاملاتك. إن كنت تحاول الحصول على قرض لعمل صغير، فأنك ستواجه عاصفة من العمل الورقي. |
| The simple start up paperwork is still more burdensome than it is in the US. | فلا تزال الأوراق المطلوبة لتكوين شركات مبتدئة أكثر إرهاقا من نظيراتها في الولايات المتحدة. |
| Indeed, a significant amount of potential revenue is not generated owing to logistical deficiencies, including inadequate paperwork. | وفي واقع الأمر فإن جانبا كبيرا من الإيرادات المحتملة لا يتم جمعه بسبب السلبيات اللوجستية بما في ذلك قصور الإجراءات المكتبية. |
| In the end, Shar tried to lodge a formal complaint, but the authorities rejected the paperwork because of a small typo. | في نهاية المطاف، حاول سهار تقديم شكوى رسمية، لكن السلطات رفضتها بداعي خطأ مطبعي صغير . |
| They are people that have already participated in this struggle, the very people of the social movement, that are tired of offices, paperwork and everything. | الشخصية التي شاركت في العديد من المعارك، في الحركة الاجتماعية الشخصية نفسها، تعبت من المكاتب وكل شيء. |
| Original location | المكان الأصلي |
| Original URL | العنوان الأصلي |
| ORIGINAL Arabic | الأصل بالعربية |
| Original English | الأصل بالإنكليزية |
| Original Spanish | الأصل بالإسبانية |
| Original Spanish | الفقرة 2 من المنطوق الأسلحة البيولوجية الأصل بالإسبانية الدولة فنزويلا تاريخ التقرير 22 تشرين الثاني نوفمبر 2005 |
| Original English | الأرجنتين |
| Original Spanish | الأرحنتين (بآلاف البيزوات) السنة المالية 2002 |
| Original English | الأصل بالاسبانية |
| Original Russian | ألبانيا |
| Original Spanish | ألمانيا |
| Original English | 1 1 الأفراد |
| Original English | أوكرانيا |
| Original English | آيسلندا |
| Original English | إيطاليا |
| Original English | البرازيل |
| Original Spanish | البرتغال |
| Original English | بلغاريا |
| Original English | بنغلاديش |
| Original Spanish | بوليفيا |
| Original English | البوسنة والهرسك |
| Original English | سعر الصرف 1 يورو 1.95583 بام |
| Original Arabic | الأصل بالعربية |
| Original English | مذكرة من الأمانة |
| Original ENGLISH | رسالة مؤرخة 2 حزيران يونيه 2005 موجهة من الممثل الدائم لجمهورية بولندا إلى أمانة مؤتمر نزع السلاح يحيل فيها نص بيان وزير خارجية جمهورية بولندا الصادر بوارسو في 29 أيار مايو 2005 بمناسبة الذكرى السنوية الثانية لمبادرة الأمن من الانتشار |
| Original ENGLISH | الدورة الثامنة |
| Original French | خطاب الرئيس غباغبو إلى الأمة |
| Original Arabic | الضميمة |
| Original ENGLISH | جدول الأعمال |
| Original Arabic | 5 وهناك تدابير إضافية دخلت حيز النفاذ في 30 حزيران يونيه 2004 بعد أن وردت توصيات بها في تقرير ''لجنة تقديم المساعدة من أجل كوبا حرة ، وما لا يقل عن 12 من التدابير القسرية التي فرضت خلال الشطر الثاني من سنة 2004، والشطر الأول من سنة 2005. |
| Original English | مذكرة الأمانة |
| Original English | الأصل بالإنكليزية |
| Original ENGLISH | لجنة الخبراء المعنيـة بنقـل البضائع الخطرة وبالنظام المنسق عالميا لتصنيف المواد الكيميائية وتوسيمها |
| Original French | الأصل بالفرنسية |
| Original English | مواصلة تطوير نهج استراتيجي للإدارة الدولة للمواد الكيميائية |
| original appropriations | '1 الاعتمادات الأصلية |
| Much of the time, I admit the officers don t ask for paperwork because the offender is in a conflict zone or because they ve done anything suspicious. | كما أعترف بأنه في معظم تلك الأوقات فإن ضباط الشرطة لا يتحققون من المستندات الرسمية لأن ذلك الشخص كان في نطاق نزاع أو لأنه قد قام بفعل شيء مشبوه. |
| Kosovo s Original Sin | كوسوفو والخطيئة الأصلية |
| Copy original files | اسخ الملفات الأصلية |
Related searches : Legal Paperwork - Doing Paperwork - Processing Paperwork - Raise Paperwork - Proper Paperwork - Less Paperwork - Eliminate Paperwork - Completed Paperwork - Accompanying Paperwork - Supporting Paperwork - Handle Paperwork - Paperwork Burden - Manual Paperwork