Translation of "organizational coordination" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Coordination - translation : Organizational - translation : Organizational coordination - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
16. Committee for Programme and Coordination, organizational session | لجنة البرنامج والتنسيق، الدورة التنظيمية |
Coordination, procedures, organizational matters, plenary elections and candidatures 3.2332 | أما الاستفسارات المتصلة بالوثائــق فتوجـه إلى قسـم مراقبـــة الوثـائـق (الغرفة S 1552، الهاتف الفرعي (3 6579. |
Organizational unit Department for Policy Coordination and Sustainable Development | الوحدة التنظيمية ادارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة |
Focal points for organizational coordination have also been designated. | وع ينت أيضا مراكز التنسيق بين المنظمتين. |
Organizational unit Advisory Committee for the Coordination of Information Systems | الوحدة التنظيمية اللجنة اﻻستشارية لتنسيق نظم المعلومات |
POST REQUIREMENTS Organizational unit Economic and Social Council Affairs and Inter agency Coordination Division | الوحدة التنظيمية شعبة شؤون المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي والتنسيق فيما بين الوكاﻻت |
49. The Chief of the Inter Organizational Cooperation and Coordination Branch, Department for Policy Coordination and Sustainable Development, made an introductory statement. | ٤٩ وأدلى رئيس فرع التعاون والتنسيق المشترك بين المنظمات التابع ﻻدارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة ببيان استهﻻلي. |
The efforts at improving coordination will build on acquired experience and not lead to new organizational structures. | ٩٧ وسوف تستند الجهود الرامية الى تحسين التنسيق الى الخبرة ولن تؤدي الى هياكل تنظيمية جديدة. |
The Forum and its secretariat have undertaken serious efforts to improve cooperation and coordination at an organizational level. | 39 وقد بذل المنتدى وأمانته جهودا مضنية للنهوض بالتعاون والتنسيق على مستوى تنظيمي. |
Many registered partnerships are operational, while others are making progress in the organizational and coordination phases of their development. | وقد بدأ كثير من الشراكات المسجلة تباشر عملها، بينما تمضي الشراكات الأخرى قدما في مراحل تطورها على مستوى التنظيم والتنسيق. |
18. The theme of the coordination segment will be determined by the Council at its organizational session of 1994. | ١٨ وسيقرر المجلس، خﻻل دورته التنظيمية لعام ١٩٩٤، موضوع الجزء التنسيقي. |
Upon finalization of the Department apos s organizational structure these resources would be grouped into an organizational unit reporting on its activities to the Under Secretary General for Policy Coordination and Sustainable Development. | وبعد وضع اللمسات اﻷخيرة على الهيكل التنظيمي لﻹدارة سوف تدمج هذه الموارد في وحدة تنظيمية واحدة تقدم تقارير عن أنشطتها إلى وكيل اﻷمين العام لتنسيق السياسات والتنمية المستدامة. |
80. Committee for Programme and Coordination, organizational session Economic and Social Council resolution 2008 (LX) and General Assembly resolution 31 93 | ٨٠ لجنــة البرنامــج والتنسيــق، الــدورة التنظيمية قــرار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ٢٠٠٨ )د ٦٠( وقرار الجمعية العامة ٣١ ٩٣ |
85. Committee for Programme and Coordination, organizational session Economic and Social Council resolution 2008 (LX) and General Assembly resolution 31 93 | ٥٨ لجنة البرنامج والتنسيق، الدورة التنظيميــــة قــرار المجلــس اﻻقتصــادي واﻻجتمــــاعي ٨٠٠٢ )د ٠٦( وقرار الجمعية العامة ١٣ ٣٩ |
69. Committee for Programme and Coordination, organizational session Economic and Social Council resolution 2008 (LX) and General Assembly resolution 31 93 | ٦٩ لجنة البرنامج والتنسيــق، الدورة التنظيمية قرار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعـــي ٢٠٠٨ )د ٦٠( وقــرار الجمعية العامة ٣١ ٩٣ |
UNEP also guides and supervises the organizational units it established and operates for the technical coordination of the Regional Seas action plans. | ويتولى برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة أيضا توجيه ومراقبة الوحدات التنظيمية التي أنشأها وتقوم بمهمة التنسيق التقني لخطط عمل البحار اﻻقليمية. |
AGENDAS OF THE ORGANIZATIONAL AND RESUMED ORGANIZATIONAL SESSIONS, | جدول أعمال كل من الدورة التنظيمية والدورة التنظيمية المستأنفة، |
I. Agendas of the organizational and resumed organizational sessions | جدول أعمال الدورتين التنظيمية والتنظيمية المستأنفة لعام ١٩٩٣، والدورة الموضوعية لعام ١٩٩٣ |
II.3. In order to make optimum use of resources, the Committee requests that coordination between the organizational units in section 3 be enhanced. | ثانيا ٣ وتوخيا ﻻستخدام الموارد على نحو أمثل، تطلب اللجنة تعزيز التنسيق بين الوحدات التنظيمية في الباب ٣. |
Organizational issues | ثانيا المسائل التنظيمية |
Organizational matters | (أ) إقرار جدول الأعمال |
Organizational learning | دال التعلم على نطاق المنظمة |
Organizational Matters | 2 مسائل تنظيمية |
Organizational matters | 1 المسائل التنظيمية |
Organizational arrangements | الترتيبات التنظيمية |
Organizational matters | ثانيا مسائل تنظيمية |
Organizational matters | 2 مسائل تنظيمية |
Organizational session | جلسة تنظيمية |
Organizational matters | مسائل تنظيمية |
Organizational learning | 3 التعليم التنظيمي |
Organizational matters | 5 تنفيذ الاتفاقية |
Organizational effectiveness | الفعالية التنظيمية |
Organizational matters | (ج) قضايا عوامل التصنيع |
Organizational matters | 5 قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو يتخذ إجراء بشأنها |
Organizational matters | 2 مسائل تنظيمية |
Organizational Matters | ثانيا مسائل تنظيمية |
Organizational arrangements | ثالثا الترتيبات التنظيمية |
Organizational directions | توجهات المنظمة |
Organizational matters | 2 المسائل التنظيمية. |
Organizational lessons | رابعا الدروس التي استخلصها البرنامج |
Organizational Unit | الوحدة التنظيمية |
Organizational unit | الوحدة المنظمة |
Organizational Unit | داخل خارجي الش هادات |
Resumed organizational | الدورة التنظيمية المستأنفة |
Agenda of the organizational and resumed organizational sessions for 2005 | 323 وقبل اتخاذ القرار، أدلى كل من ممثلي الولايات المتحدة وكولومبيا والمراقب عن جمهورية فنـزويلا البوليفارية ببيان (انظر E 2005 SR.38). |
Related searches : Internal Coordination - Policy Coordination - For Coordination - Motor Coordination - Coordination Work - Coordination Mechanism - Event Coordination - Schedule Coordination - Care Coordination - Coordination Process - Coordination Costs - Coordination Committee