Translation of "optimum safety" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Optimum - translation :

الأمثل

Optimum safety - translation :

السلامة المثلى

Safety - translation :

سلامة

Keywords : الأمثل المثلى الامثل العروج أمكانيه سلامة سلامتك الأمان السلامة بر

Examples (External sources, not reviewed)

Optimum asynchronous request size	حجم الطلب الغير متزامن الأمثل
MEASURES TO ENSURE OPTIMUM UTILIZATION OF CONFERENCE SERVICES	التدابيـر الراميـة إلـى كفالـة اﻻنتفـاع على الوجه اﻷمثل بخدمات المؤتمرات
To reach an optimum and satisfactory filter result,	من أجل الحصول على ،المستوى الأمثل والمرضي للفلتر
But three days seemed to be the optimum amount.	ولكن بدا أن ثلاثة أيام هي القدر الأمثل.
II. Measures to ensure optimum utilization of conference services .... 126	الثاني التدابير الرامية الى كفالة اﻻنتفاع على الوجه اﻷمثل بخدمات المؤتمرات iv
We need to maintain an optimum temperature for the growth.	نحتاج إلى المحافظة على درجة حرارة مثالية من أجل النمو.
Europe may never be an optimum currency area by any standard.	إن أوروبا قد لا تكون منطقة عملة مثالية وفقا لأي مقياس.
Empowerment is when the optimum benefits of information technology are attained.	يسمح التمكين (empowerment) بالاستفادة إلى أقصى حد من ميزات تكنولوجيا المعلومات.
Safety safety first?	السلامة السلامة أولا
As a signatory, Indonesia will work with others to ensure its optimum success.	وإن اندونيسيا، بوصفها من البلدان الموقعة عليها، ستعمل مع اﻵخرين لضمان نجاحها إلى الحد اﻷقصى.
(iii) Fish size limits or other measures to promote optimum utilization of targeted species	٣ apos القيود على حجم اﻷسماك أو أي تدابير أخرى لتعزيز استغﻻل اﻷنواع المستهدفة على الوجه اﻷمثل
The Optimum Population Trust was founded in 1991 by the late David Willey and others.	تأسست تراست الأمثل للسكان في عام 1991 من قبل ديفيد ويلي وغيرها.
(c) Promote optimum utilization and ensure long term sustainability of the fish stock(s) concerned	)ج( تشجيع اﻻستغﻻل اﻷمثل وضمان استدامة الرصيد السمكي المعني )اﻷرصدة السمكية المعنية( على اﻷمد الطويل
In terms of the chronological dimension, there is an optimum sequence for assistance and intervention.	أما بالنسبة للبعد الزمني، هناك تسلسل أمثل لتقديم المساعدة والتدخل.
Safety	السلامة إن العمل على قواعد صب خراسانية مصقولة يجعل العمل
Safety.	الامان
Although none of the parties involved might achieve their optimum goals, none would be wholly disappointed.	ورغم أنه لن يكون بوسع أي من اﻷطراف تحقيق أهدافه القصوى، فإن العملية لن ت خيﱢب تماما أمل أي من اﻷطراف.
It was thus more important than ever to make optimum the use of available conference services.	ولذلك فإنه تتضح اكثر من أي وقت مضى ضرورة استعمال خدمات المؤتمرات المتاحة على أفضل وجه ممكن.
(b) The promotion of optimum utilization of the fish stocks concerned and their long term sustainability	)ب( تعزيز استغﻻل اﻷرصدة السمكية المعنية على الوجه اﻷمثل وقابلية دوامها على المدى البعيد
51. The optimum level of resources for a diversification facility cannot be determined precisely in advance.	٥١ وﻻ يمكن البت على وجه الدقة في الحد اﻷمثل للموارد الﻻزمة لمرفق التنويع مسبقا.
Reactor safety	سلامة المفاعلات
Nuclear safety	السلامة النووية
E. Safety	هاء السلامة
Occupational Safety.	الأمان المهني
Safety services	خدمات السﻻمة
safety measures.	تدابير السﻻمة.
Security safety	اﻷمن السﻻمة
Next, safety.	ثانيا , الأمان.
Food Safety,	سلامة الأغذية.
Safety measure.	احتياطات أمنيه .
The raid had been executed in only 27 minutes, well within the planned 30 minute optimum time.	الغارة قد أعدموا في 27 دقيقة فقط، في غضون دقيقة واحدة من المخطط الأمثل للوقت.
The tax rate that achieves optimum, or highest government revenues is somewhere in between these two values.	معدل الضريبة الذي يحقق الأمثل، أو أعلى إيرادات الحكومة هو في مكان ما بين هاتين القيمتين .
Achieving the optimum balance between assistance requirements and donors' priorities should ensure an additional input of funds.	وينبغي أن يؤد ي تحقيق التوازن المثالي بين احتياجات المساعدة وأولويات المانحين إلى تأمين عطاء إضافي من الأموال.
Human resources within the system should be reassigned to ensure optimum use and reduce duplication and waste.	وينبغي إعادة تخصيص الموارد البشرية داخل المنظومة لضمان الاستخدام الأمثل والحد من الازدواجية والفاقد.
There's research underway now at Harvard Medical School to pick the optimum pairs to maximize that benefit.	هناك بحث قيد الإجراء في كلية هارفارد للطب لانتقاء أفضل زوجين لتعظيم المنفعة.
Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety.	لنفكر بنماذج الإرهاب، اختطاف الأطفال، أمن الطيران، أمن السيارات.
Helping the poor with today s technologies, while investing in future improved technologies, is the optimum division of labor.	إن مساعدة الفقراء بتوفير التقنيات المتاحة اليوم، والاستثمار في الوقت نفسه في التقنيات المحسنة من أجل المستقبل، لمما يشكل التقسيم الأمثل للعمل.
It should be noted that most activities were undertaken jointly with partners, in order to achieve optimum results.	4 وتجدر الإشارة إلى أنه اضط لع بمعظم الأنشطة بالتعاون مع الشركاء بغية تحقيق النتائج المثلى.
Safety and security	السلامة والأمن
Zzzzzzip for safety.	والشبكة .. شبكة الباعوض من أجل الحماية ..
Financing Climate Safety	تمويل سلامة المناخ
Taking Safety Littorally	سلامة السواحل
vi. Public safety	'6 السلامة العامة
Security and safety	سادسا الأمن والسلامة
Safety and security	باء السلامة والأمن

عرض هذه الصفحة باللغة العربية