Translation of "operative divisions" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Divisions | الانقساماتbangladesh. kgm |
| Administrative divisions | دال التقسيم الإداري |
| Internal Audit Divisions | ألف ش عب المراجعة الداخلية للحسابات |
| States and divisions | الولايات والمديرياتburma. kgm |
| B. Support divisions | باء ش عب الدعم |
| Serious divisions remain. | وﻻ تزال هناك انقسامات خطيرة. |
| Census divisions Census divisions (CDs) are used for statistical purposes by Statistics Canada. | يتم استخدام تقسيمات التعداد السكاني (CDs) لأغراض إحصائية من خلال إدارة الإحصاءات في كندا. |
| (c) Operative paragraph 1 became operative paragraph 3 | )ج( الفقرة ١ من المنطوق أصبحت الفقرة ٣ من المنطوق |
| Tremendous patriotism, despite divisions | على الرغم من وجود انقسامات سياسية، إلا أن الحس الوطني مرتفع |
| Military Division (Regional Divisions) | الشعبة العسكرية )الشعب اﻹقليمية( |
| 1. Linguistic geographical divisions | ١ الشعب اللغوية الجغرافية |
| The three divisions are | والشعب الثﻻث هي |
| A. Project operations divisions | ألف ش عب عمليات المشاريع |
| (d) Operative paragraph 6 (former operative paragraph 7), which read | (د) نقحت الفقرة 6 من المنطوق (الفقرة 7 سابقا من المنطوق) التي كان نصها |
| (j) Operative paragraph 7 was renumbered as operative paragraph 6. | )ي( أعيد ترقيم الفقرة ٧ لتصبح الفقرة ٦. |
| (e) Operative paragraph 4 was renumbered as operative paragraph 3. | )ﻫ( أعيد ترقيم الفقرة ٤ من المنطوق التالية لتصبح الفقرة ٣. |
| (b) Operative paragraph 5 (former operative paragraph 4), which read | )ب( أدخل تنقيح إضافي على الفقرة ٥ من المنطوق )التي كانت في السابق الفقرة ٤ من المنطوق( التي كان نصها |
| Administrative divisions 11 16 5 | دال التقسيم الإداري 11 16 5 |
| (b) Establishment of two divisions. | (ب) إنشاء شعبتين. |
| The angle is three divisions. | والزاوية ثلاثة أقسام. |
| (d) New operative paragraph 7 (previous operative paragraph 8), would read | )د( يستعاض عن الفقرة ٧ الجديدة من منطوق القرار )الفقرة ٨ سابقا(، التي تنص على ما يلي |
| (c) Former operative paragraph 5 was renumbered as operative paragraph 6. | )ج( أعيد ترقيم الفقرة ٥ السابقة من المنطوق لتصبح الفقرة ٦ من المنطوق. |
| Five Panzer Divisions and nine Infantry Divisions of von Rundstedt's army are pouring into the wide breach. | 5تقسمات للدبابت و9 للمشاه من جيش (فون رانديسدت اخترقت اختراق واسع |
| Operative Paragraph 1 | الفقرة 1 من المنطوق |
| Operative Paragraph 6 | الفقرة 6 من المنطوق |
| Operative Paragraph 8 | الفقرة 8 من المنطوق |
| Operative paragraph 8 | الفقرة 8 من المنطوق |
| Operative paragraph 15 | الفقرة 15 من المنطوق |
| Operative paragraph 16 | الفقرة 16 من المنطوق |
| Operative paragraph 19 | الفقرة 19 من المنطوق |
| Operative paragraph 9 | الفقرة 9 من المنطوق |
| New operative paragraph | فقرة جديدة في المنطوق |
| Operative paragraph 13 | الفقرة 13 من المنطوق |
| Operative paragraph 11 | الفقرة 11 من المنطوق |
| Operative paragraph 14 | الفقرة 14 من المنطوق |
| Operative paragraph 21 | الفقرة 21 من المنطوق |
| Operative paragraph 22 | الفقرة 22 من المنطوق |
| Operative paragraph 20 | الفقرة 20 من المنطوق |
| Operative paragraph 17 | الفقرة 17 من المنطوق |
| Operative paragraph 25 | الفقرة 25 من المنطوق |
| Operative paragraph 24 | الفقرة 24 من المنطوق |
| Operative paragraph 18 | الفقرة 18 من المنطوق |
| Insert a new operative paragraph after operative paragraph 1, reading as follows | 3 تدرج فقرة جديدة في المنطوق بعد الفقرة 1 من المنطوق يكون نصها كالآتي |
| Insert two new operative paragraphs after operative paragraph 3, reading as follows | 4 تدرج فقرتان جديدتان في المنطوق بعد الفقرة 3 من المنطوق يكون نصمهما كالآتي |
| Insert a new operative paragraph after operative paragraph 4, reading as follows | 5 تدرج فقرة جديدة في المنطوق بعد الفقرة 4 من المنطوق يكون نصها كالآتي |
Related searches : Across Divisions - Political Divisions - Religious Divisions - Related Divisions - Various Divisions - Geographic Divisions - Geographical Divisions - Other Divisions - Major Divisions - Divisions Within - Deep Divisions - All Divisions - Multiple Divisions
