Translation of "operating circumstances" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Circumstances - translation :

ظروف

Operating - translation :

التشغيل

Operating circumstances - translation :

ظروف التشغيل

Keywords : للظروف الظروف ظروف المحيطة ظرف التشغيل العمليّات العمليات الجراحة جراحة

Examples (External sources, not reviewed)

3. The peace keeping forces were operating under increasingly dangerous circumstances.	٣ وأضاف أن قوات حفظ السلم تعمل في ظروف متزايدة الخطورة.
After a slow start with deployment and operating under very difficult circumstances, MINUSTAH is steadily stabilizing the country.	وبعد بداية بطيئة بالانتشار والتشغيل في ظل ظروف صعبة للغاية، أصبحت البعثة تحقق الاستقرار بصورة منتظمة في البلد.
With its involvement in the area of the former Yugoslavia, UNPROFOR has borne a great burden and has suffered considerable casualties, operating in extremely difficult circumstances.	وباشتراك قوة اﻷمم المتحدة للحماية في منطقة يوغوسﻻفيا السابقة، فإنها قد تحملت عبئا ثقيﻻ، وعانت من خسائر كبيرة، إذ أنها تعمل في ظل ظروف بالغة الصعوبة.
Operating System	نظام تشغيل
Operating costs	تكاليف التشغيل
Operating Systems	أنظمة التشغيل
Operating systems	أنظمة التشغيل
operating expenses	مصروفات متنوعــــة
Operating authority	سلطة العمل
General operating	تكاليف التشغيل العامة
General operating	مصروفات التشغيل العامة
operating costs	التشغيل
Operating Room	غرفة العمليات
I see the memory operating, I see the CPU operating,	أرى الذاكرة تشتغل، أرى المعالج يشتغل،
I hear it operating. I probably smell it operating. (Laughter)	أسمعه يشتغل. وربما أشمه وهو يشتغل. (ضحك)
(f) Operating reserve	(و) الاحتياطي التشغيلي
(j) Operating reserves	(ي) الاحتياطيات التشغيلية
Standard operating procedures	البيان الرابع
General operating expenditures	نفقات التشغيل العامة
Secondary operating mode	وضع التشغيل الثانوي
Primary operating mode	وضع التشغيل الرئيسي
2. OPERATING COSTS	٢ تكاليف التشغيل
2. OPERATING COSTS	تكاليف التشغيل
General operating expenses	خدمات التشغيل العامة
3. Operating costs	٣ تكاليف التشغيل
General operating expenditure	مصاريف التشغيل العامة
1. OPERATING COSTS .	الدفاع المدني تكاليف التشغيل
2. Operating cost	تكلفة التشغيل
Total, operating costs	مجموع تكاليف التشغيل
Contractual operating expenses	مصروفات التشغيـل العامــــة
Net operating costs	٢ صافي تكاليف التشغيل
Net operating costs	صافي تكاليف التشغيل
4. Operating costs	٤ تكاليف التشغيل
II. Operating costs	ثانيا التكاليف التشغيلية
3. Operating costs	تكاليف التشغيل
Circumstances	باء الملابسات
Circumstances?	ظروف
Circumstances	..الظروف
And you don't know what is operating, but something is operating there.	ولا تعرف ماذا يحدث ولكن شئ يحدث هناك.
A new standard operating procedure would specify a detailed set of rules of engagement, such as under what circumstances and to what extent the United Nations was allowed to use force.	وينبغي في هذا اﻹجراء التنفيذي الموحد الجديد أن يحدد مجموعة مفصلة من قواعد اﻻشتباك، مثل ما هي الظروف التي يسمح فيها، وما هو المدى الذي يسمح فيه لﻷمم المتحدة باستعمال القوة.
Conformity with operating standards	سادسا الامتثال للمعايير التنفيذية
Add operating system name	أضف اسم نظام تشغيل
Add operating system version	أضف إصدار نظام تشغيل
C. Operating Cash Reserve	جيم اﻻحتياطي النقدي التشغيلي
6. Projected operating deficit	٦ العجز المتوقع للتشغيل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية