Translation of "opaque white" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Here's the eye with the opaque lens, the opaque lens extracted and an acrylic lens inserted. | ها هي العين ذات العدسة المعتمة, يتم إخراج العدسة المعتمة و تحل محلها عدسة أكريلية . |
| There are variety of industrial and scientific applications where noncontact flow measurement through opaque walls or in opaque liquids is desirable. | هناك العديد من التطبيقات الصناعية و العلمية التي ترغب بقياس تدفق السوائل الجارية بطريقة لاتلامسية وعبر جدران معتمة . |
| Public sector employment in Kenya is notoriously opaque. | الواقع أن توظيف العاملين في القطاع العام في كينيا يتسم بعدم الشفافية إلى حد مشين. |
| The unorthodox techniques, however, are less nimble and more opaque. | ولكن الأساليب غير التقليدية أقل رشاقة وأكثر إبهاما. |
| It's why barware is glamorous. Glamour is translucent not transparent, not opaque. | ولذلك فإن الأواني الزجاجية شديدة الروعة الروعة هي الشفافية ليست شفافة وليست غامضة |
| He was opaque and playfully cryptic, already a little paranoid perhaps justifiably so. | وكان شخصا غامضا لعوبا، ومصاب ببعض جنون العظمة والشك ـ وربما كان لذلك ما يبرره. |
| However, opaque solutions designed to avoid critical public scrutiny do not seem particularly democratic. | لكن الحلول المبهمة المصممة بحيث تتجنب المواجهة مع الرأي العام الميال إلى الانتقاد لا تبدو من الديمقراطية في شيء. |
| We had two opaque boxes one with government approved THC marijuana, and one with nothing. | لدينا صندوقين مبهمين، واحد مصدق رسميا انه يحتوي التتراهيدروكانابينول ماريجوانا ، و الاخر فارغ. |
| Indeed, even in the opaque terms of contemporary politics, the German case is particularly vexing. | والحقيقة أننا حتى مع استخدام المصطلحات المبهمة للسياسة المعاصرة، سنجد أن الحالة الألمانية مربكة ومحيرة على نحو خاص. |
| Finance has always been opaque, quite apart from the motive of swindling the investing public. | إن التمويل كان يتسم بالغموض دوما ، بعيدا عن دافع الاحتيال على جمهور المستثمرين. |
| Such information gives you power primarily in a secretive, opaque world where access to information is limited. | والمعلومات تمنحك القوة في هذا العالم السري المبهم حيث القدرة على الوصول إلى المعلومات محدودة. |
| Today, the systems by which most services are provided have become almost completely opaque to their users. | واليوم أصبحت الأنظمة التي يتم بموجبها تقديم أغلب الخدمات شبه مستغلقة على أفهام مستخدميها. |
| But such institutions are largely perceived as inaccessible, inefficient, and opaque, leading national governments to neglect them. | ولكن مثل هذه المؤسسات كثيرا ما ي نظ ر إليها باعتبارها غامضة وعديمة الكفاءة ويتعذر الوصول إليها، الأمر الذي يدفع الحكومات الوطنية إلى إهمالها. |
| Such Westerners are now often just as enamored of China s paternalistic and equally opaque and impenetrable political system. | والآن أصبح هؤلاء الغربيون متيمين بالنظام السياسي الأبوي في الصين ـ الذي يتسم بنفس القدر من الغموض والاستعصاء على الفهم. |
| The fundamental question today is who monitors opaque loans, whether of the sub prime or any other variety. | إن السؤال المطروح اليوم هو من يتولى مراقبة القروض غير الشفافة، سواء كانت قروض الرهن العقاري الثانوي أو غيرها . |
| Rampant corruption, crackdown on civil society, opaque judicial system, no free speech, impunity you know what Egypt needs? | فساد هائل، فرض النظام على مجتمع مدني، نظام قضائي عقيم، لا حرية للتعبير، حصانة. |
| Team's colors are blue and white (alternatively red and white). | ألوان الفريق هي الأزرق والأبيض (الألوان البديلة هي الحمراء والبيضاء). |
| But if they grow too large while their activities remain opaque, widespread financial protectionism will become all but inevitable. | لكنها إذا ما تنامت إلى حد أضخم مما ينبغي بينما ظلت الأنشطة التي تتولاها مبهمة، فلسوف تنتشر الحماية المالية على نحو لا مناص منه. |
| Cloud White | سحابة أبيض |
| Lead White. | الرصاص الأبيض. |
| White Balance... | أبيض التوازن. |
| White Balance | الميزان الأبيض |
| Black White... | أسود أبيض. |
| Black White | أسود أبيض. |
| White balance | الميزان الأبيض |
| White Balance | أبيض التوازن |
| Indeed, this financial repression tax on domestic savers remains a huge opaque source of funding for India s debt ridden government. | والواقع أن ضريبة القمع المالي هذه المفروضة على المدخرين المحليين تظل تمثل مصدرا كبيرا للتمويل بالنسبة لحكومة الهند المثقلة بالديون. |
| As long as Gazprom remains opaque, Europe cannot know whether its key supplier is spending enough to develop future reserves. | وطالما ظلت غامضة على هذا النحو، فلن يتسنى لأوروبا أن تعرف ما إذا كان موردها الرئيسي ينفق من الأموال ما يكفي لتنمية الاحتياطيات في المستقبل. |
| All four North African rulers have, to greater or lesser degrees, made themselves the center of highly opaque power structures. | لقد نجح كل من حكام شمال أفريقيا الأربعة، بدرجات متفاوتة بعض الشيء، في تحويل نفسه إلى مركز لهيكل سلطوي بالغ الغموض. |
| A second high contrast copy is then made from the first, rendering the backing clear and the foreground opaque (fig. | أما النسخة عالية التباين الثانية فهي مصنوعة من الأولى بإرجاع الصورة الخلفية صافية والصورة الأمامية معتمة (fig.4). |
| Paper is white. | الورق أبيض. |
| Layla turned white. | ابيض وجه ليلى. |
| White Helmets volunteers. | متطوعون بالخ و ذ البيضاء. |
| Source White Helmets. | المصدر الخ و ذ البيضاء. |
| White, L. 1949. | وايت، إل، 1949. |
| The US lacks investment in infrastructure and has excess investment in financial derivatives the result of opaque leverage from over consumption. | فالولايات المتحدة تفتقر إلى الاستثمار في البنية الأساسية وتواجه فرط الاستثمار في المشتقات المالية ــ نتيجة لضغوط مبهمة ناجمة عن فرط الاستهلاك. |
| Not our colors black and red. I like the white red white variation better. | إنها ليست ألواننا الأسود و الأحمر ، أحب تشكيلة أبيض أحمر أبيض أكثر. |
| The highest point is White Horse Hill, in the Vale of White Horse, reaching . | أعلى نقطة في المقاطعة هي وايت هورس هيل (White Horse) ومعناها تلة الحصان الأبيض وترتفع 261م. |
| Obama has inhabited the White House for four years now the White House inhabits him. | لقد سكن أوباما البيت الأبيض أربعة أعوام والآن البيت الأبيض هو الذي يسكن أوباما. |
| The varieties are white San Severo, San Severo sparkling white, red, and Rosé San Severo. | للمدينة إذاعة خاصة اسمها (Tele Radio San Severo). |
| Plot Sydney White (Amanda Bynes) is the daughter of a plumber, Paul White (John Schneider). | سيدني وايت (أماندا بينز) هي ابنة السباك بول وايت (جون شنايدر) . |
| Georgetown is a town in southeastern White County, Arkansas, United States, overlooking the White River. | جورجتاون (أركنساس) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة وايت، أركنسو. |
| HONG KONG The proliferation of China s opaque, loosely regulated (or unregulated) shadow banking system has been raising fears of possible financial instability. | هونج كونج ــ إن انتشار نظام الظل المصرفي المبهم غير الخاضع للتنظيم الدقيق (أو غير المنظم على الإطلاق) كان سببا في إثارة المخاوف من عدم استقرار مالي محتمل. |
| Ken's dog is white. | كلب كين أبيض. |
| This dog is white. | هذا الكلب أبيض. |
Related searches : White Opaque - Opaque Glass - Highly Opaque - Opaque Surface - Opaque Smoke - Opaque Resin - Opaque Layer - Opaque Nature - Opaque Plastic - Opaque Envelope - Opaque Wall - More Opaque - Opaque Blue