Translation of "one true love" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The theme of the film is Nothing is more important than the true love of your heart. | موضوع هذا الفيلم لا شيء أكثر أهمية من الحب الحقيقي في قلبك. |
| A new commandment I give unto you, That ye love one another as I have loved you, that ye also love one another. | وصية جديدة انا اعطيكم ان تحبوا بعضكم بعضا. كما احببتكم انا تحبون انتم ايضا بعضكم بعضا. |
| Beloved, let us love one another for love is of God and every one that loveth is born of God, and knoweth God. | ايها الاحباء لنحب بعضنا بعضا لان المحبة هي من الله وكل من يحب فقد ولد من الله ويعرف الله. |
| A new commandment I give to you, that you love one another, just like I have loved you that you also love one another. | وصية جديدة انا اعطيكم ان تحبوا بعضكم بعضا. كما احببتكم انا تحبون انتم ايضا بعضكم بعضا. |
| But concerning brotherly love, you have no need that one write to you. For you yourselves are taught by God to love one another, | واما المحبة الاخوية فلا حاجة لكم ان اكتب اليكم عنها لانكم انفسكم متعلمون من الله ان يحب بعضكم بعضا. |
| No one has seen God at any time. If we love one another, God remains in us, and his love has been perfected in us. | الله لم ينظره احد قط. ان احب بعضنا بعضا فالله يثبت فينا ومحبته قد تكملت فينا. |
| And He is Oft Forgiving , full of love ( towards the pious who are real true believers of Islamic Monotheism ) , | وهو الغفور للمذنبين المؤمنين الودود المتودد إلى أوليائه بالكرامة . |
| And He is Oft Forgiving , full of love ( towards the pious who are real true believers of Islamic Monotheism ) , | إن انتقام ربك من أعدائه وعذابه لهم ل عظيم شديد ، إنه هو ي بدئ الخلق ثم يعيده ، وهو الغفور لمن تاب ، كثير المودة والمحبة لأوليائه ، صاحب العرش المجيد الذي بلغ المنتهى في الفضل والكرم ، ف ع ال لما يريد ، لا يمتنع عليه شيء يريده . |
| Be kindly affectioned one to another with brotherly love in honour preferring one another | واد ين بعضكم بعضا بالمحبة الاخوية. مقدمين بعضكم بعضا في الكرامة. |
| One woman no longer believes love will ever find her. | والبعض فقدن الامل في ايجاد الحب |
| There is only one question How to love this world? | هناك فقط سؤال واحد كيف تحب هذا العالم |
| Falling in love is one thing getting married is another. | الحب شيء و الزواج شيء آخر. |
| That is one reason why international bankers love international coordination. | وهذا من بين الأسباب وراء عشق المصرفيين الدوليين للتنسيق الدولي. |
| These things I command you, that ye love one another. | بهذا اوصيكم حتى تحبوا بعضكم بعضا |
| His masnavi Mu'amlat e Ishq (The Stages of Love) is one of the greatest known love poems in Urdu literature. | وتعد المثنوية (Mu'amlat e Ishq) (مراحل الحب) واحدة من أعظم قصائد الحب في الأدب الأردوي. |
| The one thing everyone agreed on was their love for Ali. | ولكن الشيء الوحيد الذي يتفق عليه الجميع هو حبهم لعلي . |
| In love of the brothers be tenderly affectionate one to another in honor preferring one another | واد ين بعضكم بعضا بالمحبة الاخوية. مقدمين بعضكم بعضا في الكرامة. |
| Beloved, let us love one another, for love is of God and everyone who loves is born of God, and knows God. | ايها الاحباء لنحب بعضنا بعضا لان المحبة هي من الله وكل من يحب فقد ولد من الله ويعرف الله. |
| One hears this everywhere nowadays, but it s not true. | لقد أصبحت هذه المقولة مسموعة في كل مكان اليوم، ولكنها مقولة غير صادقة في واقع الأمر. |
| I command these things to you, that you may love one another. | بهذا اوصيكم حتى تحبوا بعضكم بعضا |
| With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love | بكل تواضع ووداعة وبطول اناة محتملين بعضكم بعضا في المحبة. |
| One of soundness . And he rose to his true form | ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر . |
| We found in it only one household of true believers | فما وجدنا فيها غير بيت من المسلمين وهو لوط وابنتاه وصفوا بالإيمان والإسلام ، أي هم مصدقون بقلوبهم عاملون بجوارحهم الطاعات . |
| We found in it only one household of true believers | فما وجدنا في تلك القرية غير بيت من المسلمين ، وهو بيت لوط عليه السلام . |
| But as touching brotherly love ye need not that I write unto you for ye yourselves are taught of God to love one another. | واما المحبة الاخوية فلا حاجة لكم ان اكتب اليكم عنها لانكم انفسكم متعلمون من الله ان يحب بعضكم بعضا. |
| No man hath seen God at any time. If we love one another, God dwelleth in us, and his love is perfected in us. | الله لم ينظره احد قط. ان احب بعضنا بعضا فالله يثبت فينا ومحبته قد تكملت فينا. |
| One error is to reject a true proposition the other is to accept a false one. Let s call them RWT (reject when true) and AWF (accept when false). | وهناك نوعان من الأخطاء الأول يتلخص في رفض اقتراح سليم والآخر يتمثل في قبول اقتراح خاطئ. |
| He said, Love consists of overestimating the differences between one woman and another. | قال أن الحب يكمن فى المبالغة تقدير الإختلافات ما بين إمرأة وأخرى. |
| RA I love Gabriel Garcia Marquez and his One Hundred Years of Solitude. | (رامي) في حين يعتبر مونديال الإنترنت NetMundial مكسب وفخر على المستويات الدولية تجاه حقوق الإنسان والتكنولوجيا، إلا أن كأس العالم لم يمر بالسهولة التي أرادتها الحكومة البرازيلية. |
| Seeing the one you love after some time apart is a marvelous feeling. | أن تلتقي من تحب بعد فاصل زمني تجربة ساحرة ت عيد فيها اكتشاف ما تعرفه بلهفة. |
| None except you , O disbelievers you love what you have , the fleeting one . | كلا استفتاح بمعنى ألا بل يحبون العاجلة الدنيا بالياء والتاء في الفعلين . |
| None except you , O disbelievers you love what you have , the fleeting one . | ليس الأمر كما زعمتم يا معشر المشركين أن لا بعث ولا جزاء ، بل أنتم قوم تحبون الدنيا وزينتها ، وتتركون الآخرة ونعيمها . |
| with all lowliness and humility, with patience, bearing with one another in love | بكل تواضع ووداعة وبطول اناة محتملين بعضكم بعضا في المحبة. |
| Let us consider how to provoke one another to love and good works, | ولنلاحظ بعضنا بعضا للتحريض على المحبة والاعمال الحسنة |
| Beloved, if God so loved us, we ought also to love one another. | ايها الاحباء ان كان الله قد احبنا هكذا ينبغي لنا ايضا ان يحب بعضنا بعضا. |
| And I love, hear me, I love, love, love being a girl. | و أحب ...إسمعوني .. أنا أحب .. أحب.. أحب كوني فتاه |
| Martha Gellhorn, who's one of my heroes, once said, You can only love one war. The rest is responsibility. | مارثا جيلهورن ، أحد شخصياتي البطولية .. قالت ذات مرة تستطيعين حب حرب واحدة فقط. الحروب الباقية هي مسؤولية فقط. |
| Owe no one anything, except to love one another for he who loves his neighbor has fulfilled the law. | لا تكونوا مديونين لاحد بشيء الا بان يحب بعضكم بعضا. لان من احب غيره فقد اكمل الناموس. |
| make my joy full, by being like minded, having the same love, being of one accord, of one mind | فتمموا فرحي حتى تفتكروا فكرا واحدا ولكم محبة واحدة بنفس واحدة مفتكرين شيئا واحدا |
| Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind. | فتمموا فرحي حتى تفتكروا فكرا واحدا ولكم محبة واحدة بنفس واحدة مفتكرين شيئا واحدا |
| Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous | والنهاية كونوا جميعا متحدي الرأي بحس واحد ذوي محبة اخوية مشفقين لطفاء |
| And herein is that saying true, One soweth, and another reapeth. | لانه في هذا يصدق القول ان واحدا يزرع وآخر يحصد. |
| The émigré Russian novelist Gary Shteyngart s comic novel Super Sad True Love Story is as good a guide as any to what might lie ahead. | وتمثل الرواية الهزلية قصة حب حقيقية حزينة للغاية للروائي الروسي المهاجر جاري شتينجارت دليلا جيدا لما قد يكون في انتظارنا في المستقبل. |
| I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture. | أحب أكسنتيور.أحب عملي.أحب أكسنتيور |
| This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you. | هذه هي وصيتي ان تحبوا بعضكم بعضا كما احببتكم. |
Related searches : True Love - One Love - My True Love - In True Love - True Love Story - One So True - One-sided Love - Love This One - Love One Another - True True - True Spirit - How True
