Translation of "one can find" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Find - translation :

Keywords : للعثور سأجد ستجد لإيجاد سنجد

Examples (External sources, not reviewed)

One can always find time.	يستطيع الواحد أن يجد الوقت دائم ا.
One can find other examples of this kind.	وبوسعنا أن نجد أمثلة أخرى من هذا النوع.
Thirteen species highest diversity we can find in one single area in Africa.	.13 نوع أكبر تنوع بيلوجي قد نجده في منطقة واحدة في افريقيا
Since the ministry is gone, no one can find a subject to blame.	فلا يوجد من ي لام لأن الوزارة قد اختفت.
Say No one can save me from God , nor can I find a place of refuge apart from Him ,	قل إني لن يجيرني من الله من عذابه إن عصيته أحد ولن أجد من دونه أي غيره ملتحدا ملتجأ .
Say , No one can protect me from God , nor can I find any place of refuge but with him .	قل إني لن يجيرني من الله من عذابه إن عصيته أحد ولن أجد من دونه أي غيره ملتحدا ملتجأ .
Say Surely no one can protect me against Allah , nor can I find besides Him any place of refuge	قل إني لن يجيرني من الله من عذابه إن عصيته أحد ولن أجد من دونه أي غيره ملتحدا ملتجأ .
Say , Surely no one can protect me against God , nor can I find besides Him any place of refuge .	قل إني لن يجيرني من الله من عذابه إن عصيته أحد ولن أجد من دونه أي غيره ملتحدا ملتجأ .
Most men will proclaim every one his own goodness but a faithful man who can find?	اكثر الناس ينادون كل واحد بصلاحه اما الرجل الامين فمن يجده.
In many programs and textbooks one can still find stereotypical examples of portrayals of men and women.	وما زال المرء يمكن أن يعثر في كثير من البرامج والكتب المدرسية على أمثلة نمطية لتصوير المرأة والرجل.
Can you find it?	أيمكنك أن تبحث عنها
Can you find it?	أيمكنك إيجادها
We'll find one.	سنجد واحدا.
Say , No one can protect me from God , and I will not find any refuge except with Him .	قل إني لن يجيرني من الله من عذابه إن عصيته أحد ولن أجد من دونه أي غيره ملتحدا ملتجأ .
And if we can find that, then we'll be able to find, within each one of us, what it is that we need to find to face the big question, which is how do we change?	و إذا كان بإمكاننا العثور على ذلك، فسيكون باستطاعتنا العثور في شخص كل منا الشيء الذي نحتاج للعثور عليه لمواجهة السؤال الكبير، الذي هو كيف نتغير
Maybe you can tell me where I can find Tom.	رب ما تخبرني عن مكان أجد فيه توم.
Maybe you can tell me where I can find Tom.	رب ما تخبرينني عن مكان أجد فيه توم.
Until we can find a feasible alternative, reducing reliance on one of them means that another must take its place.	وإلى أن يتسنى لنا العثور على بديل عملي، فإن الحد من الاعتماد على أي من هذه المصادر يعني ضرورة حلول مصدر آخر في محله.
Where can I find a taxi?	أين يمكنني أن أجد سيارة أجرة
if the men of my tent have not said, 'Who can find one who has not been filled with his meat?'	ان كان اهل خيمتي لم يقولوا من ياتي باحد لم يشبع من طعامه.
Where can I find the tourist's office?	أين هو مكتب السياحة
Can you find Doha on the map?	هل تستطيع أن تكتشف الدوحة في الخريطة
I can help you find a job.	أستطيع مساعدتك لإيجاد عمل.
You can find them here and here.	في أوائل يونيو حزيران تم توجيه إتهام إلى نجيبة صالح زاده زوجة الناشط العمالي البارز محمود صالحي لنشر رسائل تحريضية على موقع فيسبوك.
Read whatever is revealed to you from the Book of your Lord . No one can change His words and you can never find any refuge other than Him .	واتل ما أوحي إليك من كتاب ربك لا مبدل لكلماته ولن تجد من دونه ملتحدا ملجأ .
Read whatever is revealed to you from the Book of your Lord . No one can change His words and you can never find any refuge other than Him .	واتل أيها الرسول ما أوحاه الله إليك من القرآن ، فإنه الكتاب الذي لا مبد ل لكلماته لصدقها وعدلها ، ولن تجد من دون ربك ملجأ تلجأ إليه ، ولا معاذ ا تعوذ به .
Say No one can deliver me from Allah ( If I were to disobey Him ) , nor should I find refuge except in Him ,	قل إني لن يجيرني من الله من عذابه إن عصيته أحد ولن أجد من دونه أي غيره ملتحدا ملتجأ .
Pharaoh said to his servants, Can we find such a one as this, a man in whom is the Spirit of God?	فقال فرعون لعبيده هل نجد مثل هذا رجلا فيه روح الله.
Do you know where I can find it?	هل تعرفان أين يمكن أن أجده
You can find all the published parts here.	يمكنكم أن تجدوا جميع الأجزاء هنا.
Yes, Ahmadinejad will probably find a way to re escalate the conflict. No one can stop Iran from threatening the Strait of Hormuz.	ربما ينجح أحمدي نجاد في التوصل إلى وسيلة جديدة لإعادة تصعيد النزاع. ولا أحد يستطيع أن يمنع إيران من تهديد مضيق هرمز. ولكن لا أحد يستطيع أن يلوم الولايات المتحدة أو يتهمها بالتسبب في ذلك، ما دام بوش يعرض علي إيران المحادثات المباشرة.
And I hope that one day armies can be disbanded and humans will find a way of living together without violence and oppression.	وأتمنى ذات يوم ان نتخلى عن حاجتنا لوجود الجيوش وان يتمكن البشر من العيش سوية دون عنف و دون قمع
They are hesitant people belonging to neither side . You can find no other way for one whom God has caused to go astray .	مذبذبين مترددين بين ذلك الكفر والإيمان لا منسوبين إلى هؤلاء أي الكفار ولا إلى هؤلاء أي المؤمنين ومن يضللـ ـه الله فلن تجد له سبيلا طريقا إلى الهدى .
They are hesitant people belonging to neither side . You can find no other way for one whom God has caused to go astray .	إن م ن شأن هؤلاء المنافقين التردد والح ي رة والاضطراب ، لا يستقرون على حال ، فلا هم مع المؤمنين ولا هم مع الكافرين . ومن يصرف الله قلبه عن الإيمان به والاستمساك بهديه ، فلن تجد له طريق ا إلى الهداية واليقين .
One way or another, we'll find Tom.	بطريقة أو بأخرى سنجد توم.
you can go to the YouTube and find India Innovates and then you will find these videos.	يمكنكم مشاهدة هؤلاء المخترعون الهنود على موقع يو تيوب وسوف تشاهدون ملفات الفيديو الخاصة بهم
For example, in a women s magazine such as Good Housekeeping , one can expect to find women in the family portrayed solely as domestic housewives.	على سبيل المثال، في مجلة المرأة مثل مجلة Good Housekeeping (التدبير المنزلي الجيد) يتوقع المرء تصوير المرأة كربة منزل فقط لا غير.
And Pharaoh said unto his servants, Can we find such a one as this is, a man in whom the Spirit of God is?	فقال فرعون لعبيده هل نجد مثل هذا رجلا فيه روح الله.
Of course you can. Can you find it even earlier than GPHIN does now?	بالطبع تستطيع. هل يمكنك العثور عليها باكرا عن ما تفعله جبهين الآن
IM Yeah, but I can never find buttermilk, ever.	إسحاق نعم، ولكني لا أجد الحليب الممخوض أبدا.
I hope I can find a job in Boston.	آمل بأن أجد وظيفة في بوستن.
Of course, if one looks at many different investment strategies and many different countries, one can find something that performed spectacularly in the past, even if there is no strategy that can be expected to do so well in the future.	وبطبيعة الحال، إذا ما نظر المرء إلى العديد من إستراتيجيات الاستثمار المختلفة وإلى العديد من الدول، فلسوف يجد شيئا ما كان أداؤه رائعا في الماضي، حتى إذا لم تكن هناك إستراتيجية نستطيع أن نتوقع منها مثل هذا الأداء في المستقبل.
I searched for days and couldn t find one.	بحثت لأيام وبدون نتيجة.
But it can also be used to find real things.	لكن يمكن أن تستخدم في أشياء حقيقية
Remarkably, we find we can completely dissociate these two abnormalities.	بشكل ملحوظ ، وجدنا أنه يمكننا فصل هاتين الظاهرتين تماما

عرض هذه الصفحة باللغة العربية