Translation of "on the main" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Main - translation :

On the main - translation :

Keywords : الرئيسي الرئيسية الرئيسى الرئيسيه الأساسي

Examples (External sources, not reviewed)

Over on the main drag?	على الشارع الرئيسي
Turn the main siren on.	اضغط على صف ـارة الإنذار الرئيسية
On Main Window	على النافذة الرئيسية
On Main Street	في مين ستريت
We focused on the main problem	ركزنا على الفكرة الأساسية
Comments on main recommendations	تعليقات عن التوصيات الرئيسية
Warning on hiding the main window menu	تحذير عن إخباء قائمة النافذة الرئيسية
The main effort was on emergency assistance.	وتركز الجهد اﻷساسي على المساعدة الطارئة.
Arguments depending on main option	معطيات الدالة تباعا للخيار الرئيسيNAME OF TRANSLATORS
Hide main window on startup	أخف النافذة الرئيسة عند البدء
The meeting agreed on the following main conclusions	7 اتفق الاجتماع على الاستنتاجات الرئيسية التالية
The main ports are Mariehamn (south), Berghamn (west) and Långnäs on the eastern shore of the Main Island.	الموانئ الرئيسية هي Mariehamn (جنوب)، Berghamn (غرب) وLångnäs على الشاطئ الشرقي من الجزيرة الرئيسية.
The Ringo Kid was killed on Main Street...	رينجو كيد) ) ق ـتلعلىالشـارعالرئيسـي...
The main items on the agenda were the following	وكانت البنود الرئيسية المدرجة في جدول اﻷعمال هي ما يلي
The main ideas on this subject were the following	21 فيما يلي الأفكار الرئيسية الواردة بشأن هذا الموضوع
The main ideas on this topic were the following	22 كانت الأفكار الرئيسية المتعلقة بهذا الموضوع كما يلي
It's still the richest spot on the Spanish Main.	إنها لا تزال أغنى بقعة في الماين الاسبانية
The major settlement, Vaitape, is on the western side of the main island, opposite the main channel into the lagoon.	التواجد الأكبر للسكان هو في فيتابي على الجانب الغربي من الجزيرة، عكس القناة الرئيسية في البحيرة.
Donate, ANY AMOUNT, on the main page of UNICEF.	يمكنكم التبرع بأي مبلغ على الصفحة الرئيسية لليونيسيف.
Marx's main contact on the Tribune was Charles Dana.	كان الاتصال ماركس الرئيسي حول تريبيون تشارلز دانا.
Operation speed was also increased on the main lines.	زيدت سرعة العمليات على الخطوط الرئيسية أيضا .
The course focuses on four main aspects of training	وتركز الدورة على أربعة جوانب تدريبية رئيسية هي
I don't want her gambling on the main floor.	لا أريدها أن تقامر فى الردهة الرئيسية
The main mineral resource known on the continent is coal.	المصادر المعدنية الرئيسية المعروفة في القارة هي الفحم.
The present document provides information on the following main areas	وتقدم هذه الوثيقة معلومات بشأن المجالات الرئيسية التالية
The following sections present the main conclusions on these issues.	وت عرض في الفروع التالية من هذا التقرير الاستنتاجات الرئيسية بشأن هذه القضايا.
(b) The activities will focus on the following main areas	(ب) البرنامج الفرعي 2 النقـل 200 460 دولار
Main recommendations and manuals on industrial statistics	التوصيات والكتيبات الرئيسية المتعلقة بالإحصاءات الصناعية
Last night, right here on Main Street,	الليلة الماضية تماما هنا على الشارع الرئيسي
The main emphasis of the subject is the instruction on Christianity.	والتركيز الرئيسي للموضوع هو التعليم بشأن المسيحية .
The main activities on UN Water Africa's work programme are	وتتمثـ ل الأنشطة الرئيسية لبرنامج عمل آلية الأمم المتحدة المعنية بالمياه في أفريقيا فيما يلي
Stones were thrown on the main roads of Gaza City.	وألقيت حجارة على الطرق الرئيسية في مدينة غزة.
let's say that's the main cash crop on our island.	لنفترض ان بيع هذا المحصول هو الطريقة الوحيدة للحصول على النقد
Now he's on foot, walking back to the main road.	الآن هو على قدميه يسير عائدا إلى الطريق الرئيسي.
Its main aspects concentrated on the Palestinian presidential elections held on 9 January.	وتركزت الجوانب الرئيسية لهذه الإحاطة على الانتخابات الرئاسية الفلسطينية التي جرت في 9 كانون الثاني يناير.
Shadow Team settles on your main hideout, on the roof of Hotel OP,	فريق الظل تستقر على مخبأ الرئيسي الخاص بك، على سطح فندق OP،
The Simpson family remained the main characters on this new show.	ظلت عائلة سيمبسون بالشخصيات الرئيسه في هذا العرض الجديد .
Vehicles were stoned on the main highways of the Gaza Strip.	ورجمت مركبات على الطرقات العامة الرئيسية في قطاع غزة.
Canadian international efforts focus on four main areas.	وتركز الجهود الكندية الدولية على أربعة مجالات رئيسية.
Protests took place on main railways lines and also on highways.	ونظمت احتجاجات على خطوط السكك الحديدية الرئيسية، وكذلك على الطرق السريعة.
The main brake on development lies in these countries economic institutions.	إن العراقيل الرئيسية التي تكبح التنمية تكمن في المؤسسات الاقتصادية القائمة في هذه البلدان.
The city is on crossroads of many main roads of Finland.	المدينة على مفترق طرق رئيسية عديد في فنلندا.
The main ceremony on Yom Yerushalayim (Jerusalem Day) is held here.	ويقام الحفل الرئيسي في يوم أورشليم (يوم القدس) هنا.
The Section maintained six main databases on legal instruments and guidelines.	152 ويحتفظ القسم بست قواعد رئيسية للبيانات بشأن الصكوك والمبادئ التوجيهية القانونية.
I retained this option on the basis of two main considerations.	وقد أبقيت على هذا الخيار تأسيسا على اعتبارين رئيسيين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية