Translation of "on last" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Mennad was on TV last night.
ظهر من اد على الت لفاز البارحة.
The Last House on the Left may refer to The Last House on the Left (1972 film), American horror film The Last House on the Left (2009 film), remake of the 1972 film
البيت الأخير على اليسار قد يشير إلى البيت الأخير على اليسار (1972) فيلم رعب أمريكي البيت الأخير على اليسار (2009) وهو نسخة معادة للفيلم السابق.
It last convened on 26 April 1942.
أنه عقد يوم 26 أبريل الماضي 1942.
All topics and questions on the agenda have been on the table last year and been discussed in depth during the last meetings.
3 وجميع المواضيع والمسائل المدرجة على جدول الأعمال كانت مطروحة فعلا على بساط البحث في السنة الماضية وتمت مناقشتها بعمق في الاجتماعات الأخيرة.
The last test was on 27 January 1996.
التجربة النووية الأخيرة كانت في 27 يناير، 1996.
It would be very easy to transform last year s bonus, based on last year s performance, into this year s salary.
ومن اليسير للغاية أن يتم تحويل مكافأة العام الماضي، استنادا إلى الأداء في العام الماضي، إلى راتب هذا العام.
Fortunately, such reform is at last on the agenda.
مما يدعو إلى التفاؤل أن مثل هذا الإصلاح أصبح أخيرا على جدول الأعمال.
For bloggers' reports on Nasfa last year, see here.
هذه المقالة منشورة في الأصل باللغة الإنجليزية في عام 2008.
The last one took place on 4 October 2010.
أقيم آخر مهرجان في الرابع من أكتوبر 2010.
The Istanbul meeting last month concluded on a positive note.
ولقد اختتم اجتماع اسطنبول الشهر الماضي بشكل إيجابي.
You can read about last year's winners on this post.
يمكنكم التعرف على الفائزين في مسابقة العام الماضي من خلال هذا المقال.
Conflicts on the African continent claimed another journalist last week.
أودت النزاعات التي تمزق القارة الإفريقية مرة أخرى بحياة صحفية في شهر مايو أيار.
The battle was the last Swedish victory on Finnish soil.
هذه المعركة هي الانتصار السويدي الأخير على التراب الفنلندي.
But what seemed to be the last straw has been the last tax scandal, taken on by his sister in law Fabiola.
لكن ما بدا أنه القشة الأخيرة كانت فضيحة الضرائب التي تورطت فيها فابيولا، أرملة شقيق الملك.
So, we've been working on this for the last two years.
إذا، فقد عملنا على هذا في عامين الماضيين
Iranian authorities stepped up the pressure on Iranian media last week.
صع دت السلطات الإيرانية الضغط على أجهزة الإعلام الإيرانية الأسبوع الماضي.
Last month the suspects went on trial in a Spanish court.
وفي الأسبوع الماضي بدأت محاكمة المشتبه بهم أمام محكمة أسبانية.
On 15 September 1922, the Churchills' last child, Mary, was born.
وفي 15 سبتمبر 1922، وصلت إلى عالمنا آخر أطفال تشرشل واسمها ماري.
This was the last rebellion on the part of the natives.
وقد كانت هذه آخر ثورة للسكان الأصليين في هذه المنطقة.
It was hoisted for the last time on 17 August 1968.
وقد تم رفع لأخر مرة في 17 اغسطس 1968.
Chantrel's last international match was against Germany on March 19, 1933.
آخر مباريات تشانتريل الدولية كانت في مواجهة منتخب ألمانيا في 19 مارس 1933 .
And on the Last Day that day they will all separate .
ويوم تقوم الساعة يومئذ تأكيد يتفرقون المؤمنون والكافرون .
And on the Last Day that day they will all separate .
ويوم تقوم الساعة يفترق أهل الإيمان به وأهل الكفر ، فأما المؤمنون بالله ورسوله ، العاملون الصالحات فهم في الجنة ، يكر مون ويسر ون وينع مون .
And just this last month, the exam results came in, and in math, science, marks went up 20 percent on average last year.
وهذا فقط في الشهر الماضي، وجاء في نتائج الامتحانات، وفي العلوم والرياضيات، ارتفعت العلامات بـ 20 في المئة عن المتوسط العام الماضي.
In Canada, Victoria Day is celebrated on the last Monday on or before May 24.
في كندا, عيد فيكتوريا يتم في الإثنين أو قبل 24 مايو.
The last reported showing of the film on major network television was on CBS on May 16, 1978.
وكان آخر عرض للفيلم على شبكة تلفزيونية كبرى كان على شبكة سي بي اس في 16 مايو 1978.
His actions last week brought on the crisis that makes rescue necessary.
فقد كانت تصرفاته في الأسبوع الماضي سببا في الأزمة التي جعلت من حزمة الإنقاذ هذه ضرورة.
The airline's last commercial Boeing 767 flight was on 29 May 2008.
كانت مشاركة بوينغ 767 التجارية في رحلة الشركة في 29 مايو 2008.
The last scheduled episode of Eli Stone aired on December 30, 2008.
في آخر حلقة من المقرر ايلي ستون بثت في 30 ديسمبر، 2008.
The Bee Gees' last recording session with Robin was on February 1969.
آخر جلسة تسجيل للبي جيز مع روبن كانت في فبراير 1969.
Last night, Stephen Colbert reported on some of the more important developments going on in Israel.
البارحة, تحدث ستيفن كولبرت عن بعض التطورات المهمة في اسرائيل.
Reflecting on that weekend, Mohanned al Arabiat wrote last year on the citizen media site 7iber
وتعليقا على نهاية الأسبوع تلك، كتب مهن د العريبات في العام الماضي على موقع حبر
At the time that this was going on, the last thing on my mind was art project.
في ذلك الوقت، هذا كان ما يحدث ، آخر ما خطر في ذهني المشروع الفني .
The film premiered on the last day of the Seattle International Film Festival on June 10, 2012.
عرض الفيلم لأول مرة في اليوم الأخير من مهرجان سياتل السينمائي الدولي يوم 10 يونيو 2012.
On May 11th last year, I stood alone at the North geographic Pole.
في الحادي عشر من شهر مايو العام الماضي، وقفت بمفردي في القطب الشمالي الجغرافي.
I tripped on the reality of this ecology of creativity just last week.
أنا تعثرت على واقع بيئة الإبداع الاسبوع الماضي فقط .
The EU cannot last unless it is built on its citizens explicit commitment.
لا يمكن للاتحاد الاوروبي ان يستمر ما لم يكن مبنيا على الالتزام الواضح للسكان .
MUNICH Last June, the European Commission announced its about face on bank restructuring.
ميونيخ ــ في شهر يونيو حزيران الماضي، أعلنت المفوضية الأوروبية عن تغيير موقفها بالكامل في ما يتصل بمسألة إعادة هيكلة البنوك.
Last September, the world stood on the edge of a global financial meltdown.
ففي شهر سبتمبر أيلول الماضي وقف العالم على حافة انهيار مالي عالمي.
Quoting Martin Luther King, this was Rima's last update on her Facebook profile
اقتباس كلمات مارتن لوثر كينغ، ربما سيكون الأخير على صفحتها على فيسبوك
Taormina, the last main Byzantine stronghold in Sicily, fell on August 1, 902.
سقطت بيده تاورمينا آخر معقل بيزنطي رئيسي في صقلية في 1 أغسطس 902.
The last two episodes of the first season aired on December 28, 2010.
الحلقة الأخيرة من الموسم الأول بثت في 28 ديسمبر 2010.
When the Last Hour dawns on that Day they will be sorted out
ويوم تقوم الساعة يومئذ تأكيد يتفرقون المؤمنون والكافرون .
When the Last Hour dawns on that Day they will be sorted out
ويوم تقوم الساعة يفترق أهل الإيمان به وأهل الكفر ، فأما المؤمنون بالله ورسوله ، العاملون الصالحات فهم في الجنة ، يكر مون ويسر ون وينع مون .
With the last Portuguese soldiers surrendering on 8 March 1824, Portugal officially recognized Brazil on 29 August 1825.
مع آخر جنود البرتغالية الاستسلام في 8 آذار 1824, البرتغال اعترف رسميا باستقلالها في 29 أغسطس 1825.

 

Related searches : On Last Thursday - On Last Tuesday - On Last Saturday - On Last Wednesday - On Last Year - On Last Monday - On Last Legs - Last Visited - Last Page - Last Few - Last Meeting - Last Saturday - Last Revision