Translation of "of responsibility" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Of responsibility - translation :

Responsibility - translation :

Keywords : المسؤولية مسؤولية مسؤوليتي مسؤوليتك المسئولية

Examples (External sources, not reviewed)

Responsibility of international organizations	الأفعال غير المشروعة لمنظمة دولية
Responsibility of host countries	ألف مسؤولية البلدان المضيفة
Responsibility of international organizations.	بايينا سواريس، والسيد ه .
Your lack of responsibility?	مصداقية
Thus, the one emphasized individual responsibility and the other the responsibility of States.	إذ أن واحدا منهما يشدد على المسؤولية الفردية واﻵخر يشدد على مسؤولية الدول.
Responsibility of an international organization	المسؤولية التي تقع على منظمة دولية
(d) Responsibility of international organizations	(د) مسؤولية المنظمات الدولية
Responsibility of the international community	22 مسؤولية المجتمع الدولي
(c) Responsibility of international organizations	(ج) مسؤولية المنظمات الدولية
(d) Responsibility and accountability of	)د( تحديد مسؤولية مديري برامج اﻷمم المتحدة ومساءلتهم
That's the responsibility of architects.	وتلك هي مسؤولية المهندسين المعماريين.
Responsibility	المسؤولية
Responsibility?	مـسؤولية
Responsibility?	مسئولية
Invocation of the responsibility of a State	الاحتجاج بمسؤولية دولة
He was absolved of all responsibility.	تمت تبرئته من كل مسؤولية.
C. Accountability and responsibility of programme	جيم تحديد مسؤوليـة مديـري البرامــج فــي اﻷمــم المتحــدة ومساءلتهم
(a) The international responsibility of States	)أ( المسؤولية الدولية للدول
responsibility for the maintenance of international	عن صيانة السلم واﻷمن الدوليين
B. Strengthening of flag State responsibility	باء تعزيز مسؤولية دولة العلم
I had a sense of responsibility.	كان لدي شعور بالمسؤولية. وإذا تحدثت ، والتي بلا حراك
not my responsibility kind of phenomenon.	نوع من ، ليست مسئوليتي نوع من الظواهر.
Individual responsibility	المسؤولية الفردية
Financial responsibility	المسؤولية المالية
Parental responsibility	مسؤولية الآباء
Corporate responsibility	مسؤولية الشركات
Ethical responsibility	ثانيا المسؤولية الأخلاقية
Take responsibility for everything. Take responsibility for everything. You bastard!	تحمل مسؤولية كل شيء. تحمل مسؤولية كل شيء..يــا ..!
We shall take the responsibility for your sins . They cannot take responsibility for any of the sins .	وقال الذين كفروا للذين آمنوا اتبعوا سبيلنا ديننا ولنحمل خطاياكم في اتباعنا إن كانت والأمر بمعنى الخبر ، قال تعالى وما هم بحاملين من خطاياهم من شيء إنهم لكاذبون في ذلك .
We shall take the responsibility for your sins . They cannot take responsibility for any of the sins .	وقال الذين جحدوا وحدانية الله من قريش ، ولم يؤمنوا بوعيد الله ووعده ، للذين صد قوا الله منهم وعملوا بشرعه اتركوا دين محمد ، واتبعوا ديننا ، فإنا نتحمل آثام خطاياكم ، وليسوا بحاملين من آثامهم من شيء ، إنهم لكاذبون فيما قالوا .
You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility.	لا يمكنك بحق إنها ليست مسؤوليتهم ،
Content of the international responsibility of a State	مضمون المسؤولية الدولية للدولة
Invocation of responsibility by an injured State	احتجاج الدولة المضرورة بمسؤولية دولة أخرى
Loss of the right to invoke responsibility	سقوط الحق في الاحتجاج بالمسؤولية
Responsibility of States for internationally wrongful acts	مسؤولية الدول عن الأفعال غير المشروعة دوليا
It was a shocking abdication of responsibility.	وكان في ذلك إهمال شديد للمسئولية.
Third report on responsibility of international organizations	أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Code of Professional, Social and Ethical Responsibility	مدونة قواعد المسؤولية المهنية والاجتماعية والأخلاقية
He identified three layers of business responsibility.	وحدد مستويات ثلاثة للمسؤولية.
IV. MANAGERIAL RESPONSIBILITY FOR USE OF RESOURCES	رابعا مسؤولية المديرين عن استخدام الموارد
This must be the responsibility of everyone.	ويجب أن تكون هذه مسؤولية جميع الدول.
This is the primary responsibility of Governments.	هذه هي المسؤولية اﻷساسية للحكومات.
I'll take full responsibility of your life.	انا اتحمل كامل مسؤوليه حياتك .
Is any of this your responsibility today?	أأين من هذا مسؤوليتك اليوم
Do you consider yourself free of responsibility?	هـل تعتبر نفسك خال من المسؤولية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية