Translation of "of fame" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fame - translation :

Keywords : الشهرة شهرة والشهرة شهرتي للشهرة

Examples (External sources, not reviewed)

His diversity was evidenced by his presence in three major music halls of fame the Nashville Songwriters Hall of Fame (1977), the Country Music Hall of Fame (1980), and the Rock and Roll Hall of Fame (1992).	ويتضح التنوع من تواجده في ثلاث قاعات شرف موسيقية كبرى قاعة مشاهير كتاب الأغاني في ناشفيل (1977)، وقاعة مشاهير موسيقى الريف (1980)، وقاعة مشاهير الروك أند رول (1992).
In 1979, he was elected to the Country Music Hall of Fame, the Canadian Music Hall of Fame and the Nova Scotia Music Hall of Fame.	في 1979، هو أدخل إلى قاعة مشاهير موسيقى الريف، قاعة مشاهير الموسيقى الكندية وصالة مشاهيرة موسيقى نوفا سكوتيا.
Well, a reasonable expectation is that somebody's fame in a given period of time should be roughly the average of their fame before and their fame after.	حسنا، توقع منطقي هو أن شهرة أحدهم في فترة زمنية معينة يجب أن تكون تقريبا معدل شهرتهم قبل وبعد الاشتهار.
And exalted your fame ?	ورفعنا لك ذكرك بأن ت ذكر مع ذكري في الآذان والإقامة والتشهد والخطبة وغيرها .
And exalted thy fame ?	ورفعنا لك ذكرك بأن ت ذكر مع ذكري في الآذان والإقامة والتشهد والخطبة وغيرها .
And exalted your fame ?	ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية
And exalted thy fame ?	ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية
He was elected to the Country Music Hall of Fame in 1969 and to the Nashville Songwriters Hall of Fame in 1970.	ودخل قاعة الشرف لموسيقى الريف في عام 1969، وكذلك دخل قاعة الشرف لكتاب الأغاني في ناشفيل في عام 1970.
Frizzell was inducted into the Country Music Hall of Fame in 1982 and has a star on the Hollywood Walk of Fame.	أدخل وأدخل فريزل إلى قاعة مشاهير موسيقى الريف في عام 1982 ووضعت له نجمة على ممر الشهرة في هوليوود.
He was elected to the National Baseball Hall of Fame in 1942 and the St. Louis Cardinals Hall of Fame in 2014.	وقد تم اختياره ليصبح ضمن شخصيات قاعة مشاهير البيسبول الوطنية (National Baseball Hall of Fame) في عام 1942م.
Member of National Women's Hall of Fame (1973).	أدرجت ايرهارت في القاعة الوطنية لمشاهير النساء (1973).
And raised high your fame ?	ورفعنا لك ذكرك بأن ت ذكر مع ذكري في الآذان والإقامة والتشهد والخطبة وغيرها .
And raised high your fame ?	ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية
He was inducted into the Country Music Hall of Fame in October 2001 and into the Louisiana Music Hall of Fame in 2008.	وأدخل قاعة مشاهير موسيقى ريفية في أكتوبر من عام 2001 وإلى صالة مشاهير موسيقى لويزيانا في عام 2008.
Member of Motorsports Hall of Fame of America (1992).	عضوة في قاعة مشاهير رياضة السيارات الأمريكية (1992).
Their fame quickly spread throughout the region and they received international fame when the Mexican government sent them on a tour of Cuba.	كانت لهذه المجموعة شهرة كبيرة في ولايتي فيراكروز ويوكاتان، وانتشرت شهرتها عالمي ا عندما أرسلتها الحكومة المكسيكية في جولة إلى كوبا.
He won fame by the novel.	لقد كسب شهرة بسبب الرواية.
Did We not exalt thy fame ?	ورفعنا لك ذكرك بأن ت ذكر مع ذكري في الآذان والإقامة والتشهد والخطبة وغيرها .
Did We not exalt thy fame ?	ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية
And did We not exalt your fame ?	ورفعنا لك ذكرك بأن ت ذكر مع ذكري في الآذان والإقامة والتشهد والخطبة وغيرها .
And did We not exalt your fame ?	ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية
And the worlds of royalty and popular fame often overlap.	وكثيرا ما يتداخل عالم الملوك مع عالم الشهرة الشعبية.
Young is a member of the Country Music Hall of Fame.	يونغ هو عضو قاعة الشرف لموسيقى الريف.
He is a member of the Country Music Hall of Fame.	هو عضو قاعة مشاهير موسيقى الريف.
She is a member of the World Golf Hall of Fame.	وهي عضوة في قاعة مشاهير الغولف العالمية.
He is a member of the Country Music Hall of Fame.	وهو عضو في قاعة مشاهير موسيقى الريف.
Couture is the fourth member of the UFC Hall of Fame.	كوتور هو العضو الرابع في قاعة UFC للمشاهير .
He hopes to find fame as a poet.	إنه يأمل أن يجد الشهرة كشاعر
In 2004, he was added to the Automotive Hall of Fame.	إضافته إلى The Automotive Hall of Fame عام 2004.
In 2003, he received a star on Canada's Walk of Fame.	في عام 2003، حصل على نجمة على ممر كندا للمشاهير.
External links Carl Smith at the Country Music Hall of Fame	الأغاني Carl Smith at the Country Music Hall of Fame
At that time Herod the tetrarch heard of the fame of Jesus,	في ذلك الوقت سمع هيرودس رئيس الربع خبر يسوع.
And give me proper fame among the succeeding generations .	واجعل لي لسان صدق ثناء حسنا في الآخرين الذين يأتون بعدي إلى يوم القيامة .
And give me proper fame among the succeeding generations .	واجعل لي ثناء حسن ا وذكر ا جميلا في الذين يأتون بعدي إلى يوم القيامة .
In 2008, Edison was inducted in the New Jersey Hall of Fame.	2008 أ در ج ضمن قاعة مشاهير ولاية نيو جيرسي.
Robbins was inducted into the Nashville Songwriters Hall of Fame in 1975.	روبينز أدخل إلى قاعة مشاهير كتاب الأغاني في ناشفيل في عام 1975.
In 2008, Rice received a star on the Hollywood Walk of Fame.	وفي 2008 حصل رايس على نجمة ر س م ت على ممر الشهرة في هوليود.
In 2005, Campbell was inducted into the Country Music Hall of Fame.	في عام 2005، أدخل كامبل في قاعة مشاهير موسيقى الريف.
I want you to spread the fame of my name through every land.	أريدك أن تنشر شهرة أسمي عبر كل الأرض،
In 2004, he was also added to the Japan Automotive Hall of Fame.	إضافته إلى The Japan Automotive Hall of Fame عام 2004.
S. A.Waterman was inducted into the National Inventors Hall of Fame in 2006.	أدخل اسم لويس ووترمان في قاعة مشاهير المخترعين الوطنية في عام 2006.
In December 2005, she was inducted into the U.S. Olympic Hall of Fame.	وفي ديسمبر 2005، تم تكريمها في قاعة تكريم مشاهير الأولمبياد في الولايات المتحدة.
Therefore Marvin Miller should be in the Hall of Fame on that basis.	وعلى هذا الأساس، يجب أن يكون مارفين ميلر في قاعة المشاهير.
And the fame hereof went abroad into all that land.	فخرج ذلك الخبر الى تلك الارض كلها
Not until the release of The Unknown Soldier (1954) did he rise to fame.	حتى رفعه إصدار الجندي المجهول (1954) إلى الشهرة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية